Introdução
Thank you for choosing the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, Model YGH5248. This compact and portable alarm clock is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, and additional features such as temperature display and a backlight, making it ideal for travel and daily use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new alarm clock.
This device operates silently, without a ticking sound, ensuring it does not disturb your sleep or concentration.
Características do produto
- Função soneca: Provides an additional 9 minutes of sleep after the alarm sounds.
- Modo Fim de Semana: Prevents the alarm from sounding on weekends and holidays.
- Luz de fundo: Illuminates the display for easy viewem condições de pouca luz.
- Exibição de data e dia: Shows the current month, day, and day of the week.
- Exibição de temperatura: Displays the ambient temperature.
- Formato 12/24 horas: Alternar entre os formatos de hora de 12 horas (AM/PM) e de 24 horas.
- Função de bloqueio do botão: Prevents accidental button presses, especially useful during travel.
- Design compacto e portátil: Slim and lightweight with a foldable stand for easy carrying and storage.

Imagem: Acimaview of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock's key features, including its ultra LCD display, 12/24 hour conversion, date and week display, temperature display, 9-minute snooze, world time table, backlight, and button lock.
Conteúdo da embalagem
- 1 x LIORQUE Mini Digital Alarm Clock (Model YGH5248)
- 1 x Manual do Usuário
Configurar
Instalação da bateria
- Localize o compartimento da bateria na parte traseira do despertador.
- Remove the insulating strip from the button cell battery (CR2302) before first use.
- Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) side facing up.
- Feche bem a tampa do compartimento da bateria.
Observação: If the display flickers during normal use, replace the battery with a new CR2302 button cell battery.

Image: The alarm clock display with an illustration highlighting the button cell battery location for power, indicating it provides approximately 6 months of usage.
Instruções de operação
Definir hora e data
- Pressione o MODO button (often labeled with a clock icon or 'M') to enter time setting mode.
- Use o UP (+) e ABAIXO (-) buttons to adjust the hour.
- Imprensa MODO novamente para selecionar a configuração de minutos e, em seguida, ajuste com UP (+) e ABAIXO (-).
- Continuar pressionando MODO para alternar entre as configurações de ano, mês e dia, ajustando cada uma com UP (+) e ABAIXO (-).
- Imprensa MODO one last time or wait a few seconds for the settings to save and return to normal display.

Image: The alarm clock showing the time and date, alongside a calendar, demonstrating how the clock updates and displays the current date and day of the week.
Configurando o alarme
- Pressione o ALARME button (often labeled with a bell icon) to view a hora do alarme atual.
- Pressione e segure o ALARME button until the alarm hour starts flashing.
- Use o UP (+) e ABAIXO (-) buttons to set the desired alarm hour.
- Imprensa ALARME novamente para selecionar a configuração de minutos e, em seguida, ajuste com UP (+) e ABAIXO (-).
- Imprensa ALARME one last time or wait a few seconds to save the alarm setting.
- Para ativar/desativar o alarme, pressione o ALARME button once while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the screen.
Função soneca
- Quando o alarme tocar, pressione o SONECA button (often labeled 'Zz' or a large button on top).
- O alarme fará uma pausa e soará novamente após aproximadamente 9 minutos.
- To turn off the alarm completely, press any other button (e.g., MODO, ALARME, UP, ABAIXO).
Modo fim de semana
- To activate Weekend Mode, locate the dedicated FIM DE SEMANA button or a setting within the alarm menu.
- When Weekend Mode is active, the alarm will not sound on Saturdays and Sundays. This feature is ideal for users who do not require an alarm on these days.
- Deactivate Weekend Mode if you need the alarm to sound on weekends.
Backlight Activation
- To activate the backlight, press any button on the alarm clock.
- The backlight will illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in dark environments.
Temperature Display and 12/24 Hour Format
- The alarm clock displays the ambient temperature.
- To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units, or between 12-hour and 24-hour time formats, locate the corresponding button (often labeled ° C / ° F or 12/24H) and press it.

Image: The alarm clock demonstrating the conversion between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and between 12-hour and 24-hour formats for time display.
Função de bloqueio de botão
- The alarm clock features a button lock switch, usually located on the back or side of the device.
- Deslize a chave para o TRANCAR position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings while traveling or when the clock is stored in a bag.
- Deslize a chave para o DESBLOQUEAR position to enable button functionality.

Image: The rear of the alarm clock, highlighting the button lock switch, emphasizing its utility for travel by preventing unintended button presses.
Manutenção
- Limpe o despertador com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Evite expor o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- If the clock will not be used for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A tela está em branco ou piscando. | Bateria fraca ou descarregada. | Replace the CR2302 button cell battery. Ensure the insulating strip is removed. |
| Os botões não respondem. | Button Lock function is activated. | Slide the button lock switch to the UNLOCK position. |
| Alarm does not sound on weekends. | Weekend Mode is activated. | Deactivate Weekend Mode if you require the alarm to sound on weekends. |
| Data ou hora incorretas exibidas. | Time/date not set correctly or reset after battery change. | Refer to the "Setting Time and Date" section to re-set the time and date. |
Especificações
| Marca | LIORQUE |
| Número do modelo | YGH5248 |
| Cor | Preto |
| Dimensões (C x L x A) | 7.5 x 3.81 x 9.3 cm (2.95 x 1.5 x 3.66 polegadas) |
| Peso | 90 gramas (3.17 onças) |
| Tipo de exibição | Digital |
| Fonte de energia | Battery Powered (CR2302 button cell) |
| Características especiais | Temperature Display, Calendar Display, Snooze, Backlight, Weekend Mode, Button Lock |
| Material | Acrilonitrila Butadieno Estireno (ABS) |

Image: The compact dimensions of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, illustrating its portability and slim design, suitable for travel.
Informações importantes de segurança
- Do not expose the alarm clock to extreme temperatures or humidity.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- Mantenha as baterias fora do alcance das crianças. Se ingerido, procure atendimento médico imediato.
- Descarte as baterias usadas de acordo com os regulamentos locais.
Garantia e Suporte
LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIORQUE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official LIORQUE website para informações de contato.
Guarde o comprovante de compra para fins de garantia.