Introdução
Thank you for choosing the Ansmann HD120B Battery LED Head Torch. This headlamp is designed for various activities requiring hands-free illumination, such as cycling, running, fishing, hunting, climbing, and workshop tasks. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device.
Instruções de segurança
Please read and understand all safety instructions before using the head torch. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Não olhe diretamente para a luz LED. A luz intensa pode causar deficiência visual temporária ou danos aos olhos.
- Mantenha o dispositivo fora do alcance de crianças.
- Do not attempt to disassemble or modify the head torch. This will void the warranty and may cause damage.
- Ensure batteries are inserted with correct polarity (+/-). Incorrect insertion can cause battery leakage, explosion, or fire.
- Remova as pilhas se o dispositivo não for usado por um longo período para evitar vazamentos.
- Não misture pilhas velhas e novas, ou tipos diferentes de pilhas.
- Descarte as baterias usadas de acordo com os regulamentos locais.
- Avoid exposing the head torch to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- 1 x Ansmann HD120B LED Head Torch
- 1 x Elastic Headband
- Baterias Alcalinas 3 x AAA
- 1 x Manual do Usuário (este documento)
Image: The Ansmann HD120B head torch unit, its elastic headband, and three AAA batteries, laid out as included in the package.
Configurar
1. Instalação da bateria
- Locate the battery compartment on the back of the head torch unit.
- Open the battery compartment cover by gently prying it open or sliding it according to the markings.
- Insert three (3) AAA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Feche bem a tampa do compartimento da bateria até ouvir um clique.
Imagem: Frente view of the Ansmann HD120B head torch, showing the main LED panel and the power button on top.
2. Ajuste da faixa de cabeça
- Attach the elastic headband to the head torch unit if it is not already connected.
- Place the head torch on your head.
- Adjust the length of the elastic strap using the buckle until it fits comfortably and securely without being too tight.
Imagem: Side profile of the Ansmann HD120B head torch worn on a mannequin head, illustrating how the elastic headband secures the device.
Instruções de operação
The Ansmann HD120B Head Torch features a single button for power control and mode selection.
- Ligar: Press the power button once to turn on the head torch. It will activate in 100% light output mode (125 lumens).
- Modos de mudança: While the head torch is on, press the power button repeatedly to cycle through the light modes:
- First press: 100% light output (125 lumens)
- Second press: 30% light output (37 lumens)
- Third press: Flashing light mode
- Desligar: After cycling through all modes, pressing the button a fourth time will turn the head torch off. Alternatively, if the head torch has been in one mode for more than 5 seconds, a single press will turn it off directly.
Image: The Ansmann HD120B head torch with its LED light illuminated, demonstrating its operational state.
Manutenção
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your head torch.
- Limpeza: Wipe the head torch with a soft, damp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Armazenar: Store the head torch in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage (more than a month), remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Substituição da bateria: Replace all three AAA batteries simultaneously when the light dims significantly or stops working.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Head torch does not turn on. | As pilhas estão descarregadas ou inseridas incorretamente. | Substitua por pilhas AAA novas, certificando-se da polaridade correta. |
| A luz está fraca ou intermitente. | As baterias estão fracas. | Substitua as três pilhas AAA. |
| Headband is too loose or too tight. | Ajuste incorreto. | Adjust the elastic strap using the buckle for a comfortable fit. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Modelo | HD120B |
| Número da peça | 1600-0357 |
| Fonte de luz | LED COB de 1 W |
| Luminous Flux (100%) | 125 Lúmens |
| Luminous Flux (30%) | 37 Lúmens |
| Fonte de energia | Baterias Alcalinas 3 x AAA |
| Volumetage | 5 Volts |
| O quetage | 1 watts |
| Material | Plástico ABS |
| Item Weight (with batteries) | 68 g |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 8.9 x 3 x 16.5 cm |
| Características especiais | Cordless, Dimmable (3 modes) |
Nota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para melhoria do produto.
Garantia e Suporte
Ansmann products are manufactured with high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ansmann website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.
For further assistance, you may contact Ansmann customer service through their official channels.
