1. Introdução
Este manual fornece informações essenciais para a operação, instalação e manutenção seguras e eficientes do seu sistema mini split de parede sem dutos de 18,000 BTU (1.5 toneladas) da marca boreal BRISA, com duas zonas de temperatura. Leia este manual atentamente antes de instalar ou operar a unidade e guarde-o para futuras consultas. A instalação e a manutenção adequadas são cruciais para o desempenho ideal e a longevidade do sistema.
2. Informações de segurança
Importante: Instalação deste sistema de ar condicionado deve A instalação deve ser realizada por um técnico de HVAC licenciado pelo estado. A instalação inadequada pode causar choque elétrico, incêndio, vazamento de água ou outros riscos graves, e anulará a garantia do produto.
- Desligue sempre a energia antes de realizar qualquer manutenção ou limpeza.
- Não introduza os dedos ou objetos na entrada/saída de ar.
- Certifique-se de que a unidade esteja devidamente aterrada para evitar choque elétrico.
- Mantenha materiais inflamáveis longe da unidade.
- Caso ocorra algum funcionamento anormal (por exemplo, cheiro de queimado), desligue imediatamente o aparelho e desconecte-o da tomada. Contate um técnico qualificado.
- Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de uma pessoa responsável pela sua segurança.
3. Produto acabadoview
O sistema mini split de duas zonas BRISA da Boreal oferece aquecimento e resfriamento eficientes para duas áreas separadas. O sistema consiste em uma unidade condensadora externa, duas unidades internas de parede e um controle remoto sem fio para cada unidade interna.
Componentes do sistema

Figura 3.1: Sistema completo BRISA Dual Zone Mini Split na cor boreal, mostrando a unidade condensadora externa, duas unidades internas de parede e um controle remoto.

Figura 3.2: A unidade condensadora externa é responsável pela troca de calor com o ar externo.

Figura 3.3: Uma unidade de tratamento de ar interna, montada na parede, que distribui o ar condicionado dentro do ambiente.

Figura 3.4: O controle remoto sem fio para operar a unidade interna de tratamento de ar.
O sistema utiliza tecnologia inversora para eficiência energética e controle preciso de temperatura. Funciona com energia de 230V.
4. Configuração e instalação
Conforme indicado nas informações de segurança, a instalação profissional por um técnico de HVAC licenciado pelo estado é obrigatória para este sistema. Isso garante a conformidade com as normas locais, o manuseio adequado do fluido refrigerante, as conexões elétricas e a validade da garantia.
Componentes necessários (não incluídos)
- Conjunto de linhas: Tubulações de refrigerante que conectam as unidades interna e externa.
- Fiação elétrica: Fios com bitola adequada para conexão de 230V.
- Tubo de drenagem: Para remoção de condensado de unidades internas.
- Hardware de montagem: Para proteger unidades internas e externas.
- Protetor contra surtos: Recomendado para proteção elétrica.
- Suporte de parede/base para condensador: Para instalação de unidades externas.

Figura 4.1: Examplista de componentes adicionais frequentemente necessários para a instalação de um mini-split, como tubulação, protetor contra surtos e base para o condensador.
Seu instalador de sistemas de climatização (HVAC) garantirá que todos os componentes necessários sejam dimensionados corretamente e instalados de acordo com as especificações do fabricante e as normas de construção locais.
5. Instruções de operação
Cada unidade interna é controlada por um controle remoto sem fio dedicado. Certifique-se de que o controle remoto tenha pilhas novas e esteja apontado para a unidade interna ao transmitir comandos.
Funções do controle remoto

Figura 5.1: Controle remoto sem fio para o sistema boreal BRISA. Os botões principais incluem LIGAR/DESLIGAR, Modo, Ventilador, Temperatura e várias funções.
- Botão ON/OFF: Pressione para ligar ou desligar a unidade.
- Botão MODE: Alterna entre os modos de operação:
- CARRO: A unidade seleciona automaticamente o modo de resfriamento ou aquecimento com base na temperatura ambiente.
- LEGAL: Proporciona refrigeração. Ajuste a temperatura com os botões TEMP.
- AQUECER: Fornece aquecimento. Ajuste a temperatura com os botões TEMP.
- SECO: Desumidifica o ambiente.
- VENTILADOR: Circula o ar sem aquecer ou resfriar.
- Botão VENTILADOR: Ajusta a velocidade da ventoinha (Automático, Baixa, Média, Alta).
- Botões TEMP (setas para cima/para baixo): Ajusta a temperatura desejada.
- Botão TURBO: Ativa a velocidade máxima do ventilador para resfriamento ou aquecimento rápido.
- Botão EU SINTO: Ativa um sensor no controle remoto para medir a temperatura ambiente, proporcionando um controle de conforto mais preciso.
- Botões T-ON/T-OFF: Define um temporizador para que a unidade ligue ou desligue automaticamente.
- Botão LIGHT: Liga ou desliga a luz indicadora da unidade interna.
- Botão Wi-Fi: Para conectar a unidade a uma rede Wi-Fi (se aplicável ao modelo), consulte o guia de configuração Wi-Fi separado.
- Botão de suspensão: Ajusta a temperatura e a velocidade do ventilador para uma noite de sono confortável.
6. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal, a eficiência energética e prolonga a vida útil do seu sistema mini-split. Desligue sempre a alimentação da unidade antes de realizar qualquer manutenção.
Manutenção de Unidades Internas
- Limpeza do filtro de ar (a cada 2 a 4 semanas):
- Abra o painel frontal da unidade interna.
- Remova os filtros de ar.
- Limpe os filtros com um aspirador de pó ou lave-os com água morna. Deixe secar completamente antes de reinserir.
- Feche o painel frontal.
- Limpeza da superfície da unidade: Limpe a superfície da unidade interna com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.
Manutenção da unidade externa
- Limpeza da serpentina (anualmente): A serpentina externa deve ser limpa anualmente por um técnico qualificado para remover sujeira e detritos que possam impedir a troca de calor.
- Obstruções claras: Certifique-se de que a área ao redor da unidade externa esteja livre de folhas, sujeira, neve e outras obstruções que possam bloquear o fluxo de ar.
Para inspeções e manutenções anuais detalhadas, recomenda-se agendar o serviço com um profissional de HVAC licenciado.
7. Solução De Problemas
Antes de contatar o serviço de assistência técnica, verifiqueview Os seguintes problemas comuns e suas soluções:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A unidade não liga. | Sem energia, pilhas do controle remoto descarregadas, disjuntor desarmado. | Verifique a fonte de alimentação, substitua as pilhas do controle remoto e reinicie o disjuntor. |
| Refrigeração/aquecimento insuficiente. | Filtros de ar sujos, unidade externa bloqueada, modo selecionado incorretamente, temperatura configurada muito alta/baixa. | Limpe os filtros de ar, remova quaisquer obstruções da unidade externa, selecione o modo correto e ajuste a temperatura. |
| Vazamento de água da unidade interna. | Tubulação de esgoto entupida, instalação incorreta. | Verifique e desobstrua o dreno. Se o problema persistir, entre em contato com um técnico de climatização. |
| Ruído incomum. | Peças soltas, obstrução do ventilador, problemas com o fluido refrigerante. | Desligue o aparelho e verifique se há peças soltas ou obstruções. Se o ruído persistir, entre em contato com um técnico de climatização. |
Se as etapas de solução de problemas não resolverem o problema, entre em contato com um profissional de HVAC licenciado para obter assistência. Não tente consertar a unidade por conta própria, pois isso pode ser perigoso e anular a garantia.
8. Especificações
Especificações técnicas principais do sistema mini split de zona dupla BRISA boreal de 18,000 BTU e 1.5 toneladas (Modelo: MBRS18-W200).
| Recurso | Valor |
|---|---|
| Marca | boreal |
| Número do modelo | MBRS18-W200 |
| Poder de resfriamento | 18,000 Unidades Térmicas Britânicas (BTU) |
| Tonelagem | 1.5 toneladas |
| Volumetage | 230 Volts |
| SEER (Índice de Eficiência Energética Sazonal) | 22 |
| EER (Índice de Eficiência Energética) | 12.50 |
| HSPF (Fator de Desempenho Sazonal de Aquecimento) | 11 |
| Cobertura da sala | 600 - 1,000 pés quadrados |
| Refrigerante | R410A |
| Recurso especial | Controlado remotamente |
| Fator de forma | Mini-Split |
Dimensões da unidade

Figura 8.1: Dimensões (Largura x Altura x Profundidade) para diversas unidades internas e externas da série Boreal Brisa Multi, com diferentes capacidades em BTU. Para este sistema de 18,000 BTU, consulte as informações sobre as unidades internas de 9,000 BTU e a unidade externa de 18,000 BTU.
Observação: O sistema de zona dupla de 18,000 BTU normalmente utiliza duas unidades internas de 9,000 BTU com uma unidade externa de 18,000 BTU. Consulte as especificações de BTU das suas unidades internas para obter as dimensões exatas.
9. Garantia e Suporte
Garantia do fabricante: O sistema boreal BRISA vem com garantia de três (3) anos em todas as partes e cinco (5) anos no compressor.
Elegibilidade para a garantia: Para ter direito à garantia do fabricante, a instalação é necessária. deve A instalação deve ser realizada por um técnico de HVAC licenciado pelo estado. Comprovante de instalação profissional pode ser exigido para solicitações de garantia.
Para suporte técnico, solicitações de garantia ou para localizar um provedor de serviços autorizado, consulte as informações de contato fornecidas com a documentação de compra ou visite o site oficial da Boreal. website.





