1. Introdução
The Reversomatic RI Series 5" Inline Duct Ventilation Exhaust Fan, model RI-200, is engineered for efficient and quiet continuous operation in various settings. This fan is designed to maximize airflow and efficiency while minimizing noise levels, making it suitable for general purpose ventilation in high-rise condominiums, office buildings, schools, and boardrooms. Its low-profile construction simplifies installation in confined spaces.
Key features include a self-cleaning, non-overloading wheel and a well-balanced backward-curved motor impeller assembly. The unit is constructed from quality deep-stretch cold rolling steel and includes mounting brackets for versatile installation.
2. Informações de segurança
Please read and understand all instructions before installing, operating, or performing maintenance on this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- Desligue sempre a alimentação elétrica antes de realizar qualquer manutenção ou limpeza no aparelho.
- Certifique-se de que todas as conexões elétricas estejam em conformidade com as normas e regulamentos locais.
- Não opere o ventilador com um cabo ou plugue danificado.
- Keep fingers and foreign objects away from the fan blades.
- Este ventilador foi projetado apenas para uso interno.
- Consulte um eletricista qualificado se tiver dúvidas sobre os procedimentos de fiação.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes antes de iniciar a instalação:
- Reversomatic RI Series 5" Inline Duct Ventilation Exhaust Fan (RI-200)
- Cabo de alimentação
- Suportes de montagem
- Manual de Instruções (este documento)
4. Configuração e instalação
The RI-200 fan is designed for easy installation in various ducting systems. Mounting brackets are included for secure attachment to walls or trusses.

Figure 4.1: The Reversomatic RI Series 5" Inline Duct Ventilation Exhaust Fan (RI-200). This image shows the grey cylindrical fan unit with a black electrical box attached to its side, and the duct connections visible at either end.
Etapas de instalação:
- Planejamento: Determine the optimal location for the fan within your ducting system. Consider accessibility for future maintenance and ensure adequate space for airflow.
- Montagem: Use the provided mounting brackets to securely attach the fan to a stable surface, such as a wall stud, ceiling joist, or truss. Ensure the fan is level and firmly secured to prevent vibration and noise.
- Conexão de duto: Connect the appropriate size ducting (5-inch diameter) to both inlet and outlet ports of the fan. Use duct clampUse fita adesiva ou outro material para garantir conexões herméticas.
- Conexão elétrica: Connect the fan's power cord to a suitable electrical outlet. Ensure the power supply matches the fan's voltage requirements. If hardwiring, consult a qualified electrician to ensure proper and safe connection according to local electrical codes.
- Teste: Once installed, turn on the power and test the fan's operation. Verify that air is moving through the duct system as intended and check for any unusual noises or vibrations.
5. Instruções de operação
The Reversomatic RI-200 fan is designed for continuous, quiet operation. Once properly installed and connected to power, the fan will begin to move air through your ventilation system.
- Ligar/desligar: The fan's operation is controlled by the power switch of the circuit it is connected to. Ensure the fan is connected to a dedicated circuit or a switch that can handle its electrical load.
- Operação contínua: This fan is engineered for continuous use, providing consistent ventilation.
- Direção do fluxo de ar: Ensure the fan is installed to move air in the desired direction for your ventilation needs (e.g., exhausting stale air out, bringing fresh air in).
6. Manutenção
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your RI-200 fan. The fan features a self-cleaning, non-overloading wheel, which reduces the frequency of manual cleaning.
- Desconexão de energia: Always disconnect the fan from the power source before performing any maintenance or cleaning.
- Limpeza externa: Limpe periodicamente a parte externa do ventilador com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.
- Inspeção de dutos: Annually inspect the ducting connected to the fan for any blockages, leaks, or damage that could impede airflow.
- Inspeção do impulsor: While the fan has a self-cleaning design, occasional inspection of the impeller for excessive dust or debris buildup is recommended, especially in dusty environments. If cleaning is necessary, use a soft brush or vacuum cleaner.
- Verificação de ruído: Listen for any unusual noises during operation. Excessive noise may indicate a need for inspection or professional servicing.
7. Solução De Problemas
If you encounter issues with your Reversomatic RI-200 fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O ventilador não liga. | Sem energia elétrica; fiação solta; interruptor com defeito. | Check power outlet and circuit breaker. Ensure all wiring connections are secure. Test the switch. |
| Fluxo de ar reduzido. | Duct blockage; dirty impeller; incorrect duct size. | Inspect ducts for obstructions. Clean the impeller if necessary (after disconnecting power). Ensure 5-inch ducts are used. |
| Ruído ou vibração excessiva. | Loose mounting; debris in fan; damaged impeller. | Tighten mounting brackets. Disconnect power and check for debris. If impeller is damaged, contact support. |
| A ventoinha funciona de forma intermitente. | Loose electrical connection; overheating. | Check all electrical connections. Ensure adequate ventilation around the fan to prevent overheating. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Reversomatic customer support.
8. Especificações
| Atributo | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Reversomático |
| Modelo | RI-200 |
| Projeto de ventilador elétrico | Exaustor |
| Estilo | Moderno |
| Tipo de quarto | Office (also suitable for high-rise condominiums, schools, boardrooms) |
| Recurso especial | Quiet, Self Cleaning |
| Usos recomendados | Exaustivo |
| Componentes incluídos | Cord, Mounting Brackets |
| Material da lâmina | Plástico |
| Fabricante | Reversomático |
| UPC | 723284329062 |
| ASIN | B08J1M4MBW |
| Data da primeira disponibilidade | 14 de setembro de 2020 |
| Origem | Feito no Canadá |
9. Informações de garantia
Reversomatic products are manufactured to high standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your RI-200 fan, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Reversomatic website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.
10. Suporte ao cliente
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or parts inquiries, please contact Reversomatic customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official website ou na embalagem do produto.
Fabricante: Reversomatic





