Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones User Manual

1. Introdução

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Informações de segurança

• Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures, humidity, or liquids.
• Evite deixar o dispositivo cair, sofrer impactos ou desmontá-lo.
• Mantenha fora do alcance de crianças.
• Utilize apenas carregadores e cabos aprovados.
• Ouvir por muito tempo em níveis altos de volume pode causar danos à audição.

3. Conteúdo da embalagem

Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones (Left and Right)
• Estojo de carregamento
• Cabo de carregamento USB
• Vários tamanhos de pontas auriculares
• Manual do usuário

Image 3.1: Contents of the Savio Tws-04 package, showing the earphones, charging case, and various ear tip sizes.

4. Produto acabadoview

The Savio Tws-04 earphones are designed for wireless audio playback and hands-free communication. They come with a portable charging case for convenience.

Image 4.1: Savio Tws-04 earphones displayed with their charging case.

Image 4.2: The Savio Tws-04 earphones seated within their open charging case, showing charging contacts.

5. Configuração

5.1. Carregando os fones de ouvido e o estojo

1. Carga inicial: Antes da primeira utilização, carregue completamente os fones de ouvido e o estojo de carregamento.
2. Caso de carga: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The indicator light on the case will show charging status.
3. Carregar fones de ouvido: Place the earphones into the charging slots inside the case. Ensure they are properly seated. The indicator lights on the earphones will illuminate to show they are charging.
4. Carga completa: Once fully charged, the indicator lights will change or turn off. Disconnect the charging cable.

Image 5.1: An earphone placed in the charging case, illustrating the charging process.

5.2. Emparelhamento com um dispositivo Bluetooth

1. Ligar: Take both earphones out of the charging case. They will automatically power on and attempt to pair with each other.
2. Modo de emparelhamento: Once paired with each other, one earphone's indicator light will flash, indicating it is ready to pair with your device.
3. Ativar Bluetooth: No seu smartphone ou outro dispositivo com Bluetooth, acesse as configurações de Bluetooth e ative o Bluetooth.
4. Selecionar dispositivo: Procurar available devices and select "Savio Tws-04" from the list.
5. Confirmação de conexão: Once successfully paired, the earphone indicator light will stop flashing, and you may hear an audio prompt.
6. Reconexão: Os fones de ouvido se reconectarão automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao serem retirados do estojo, caso o Bluetooth esteja ativado no dispositivo.

6. Operando os fones de ouvido

6.1. Ligar/desligar

• Ligar: Take earphones out of the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 3 seconds.
• Desligar: Place earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 5 seconds.

6.2. Reprodução de música

• Reproduzir/Pausar: Single tap the multi-function button on either earphone.
• Próxima faixa: Double tap the multi-function button on the right earphone.
• Faixa anterior: Double tap the multi-function button on the left earphone.
• Controle de volume: (Note: Volume control may be managed directly from your connected device. Refer to your device's manual for specific instructions.)

6.3. Gerenciamento de chamadas

• Atender/encerrar chamada: Single tap the multi-function button on either earphone.
• Rejeitar chamada: Pressione e mantenha pressionado o botão multifuncional em qualquer um dos fones de ouvido por aproximadamente 2 segundos.
• Assistente de voz: Triple tap the multi-function button on either earphone to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

7. Manutenção

• Limpeza: Use um pano macio, seco e sem fiapos para limpar os fones de ouvido e o estojo de carregamento. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
• Dicas de ouvido: Remova e limpe regularmente as pontas auriculares com um produto de limpeza.amp tecido. Certifique-se de que estejam completamente secos antes de recolocá-los.
• Armazenar: When not in use, store the earphones in their charging case to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place.
• Cuidados com a bateria: Para prolongar a vida útil da bateria, evite descarregá-la completamente com frequência. Carregue o dispositivo regularmente, mesmo que não o utilize por longos períodos.

8. Solução De Problemas

9. Especificações

Note: The listed item weight of 2 Kilograms may refer to the packaged shipping weight rather than the actual product weight. The form factor is visually identified as In-Ear, despite a specification listing 'Supra-Auriculaire'.

10. Garantia e Suporte

Savio products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Savio website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.

Disponibilidade de peças de reposição na UE: 2 anos.