Clarke IG3500AF 3400W Max Inverter Generator

1. Informações importantes de segurança

Read and understand this entire manual before operating the generator. Failure to follow instructions can result in serious injury or death.

• Perigo de monóxido de carbono: Os geradores produzem monóxido de carbono, um gás incolor, inodoro e venenoso. Utilize o gerador ao ar livre, em uma área bem ventilada, longe de janelas, portas e aberturas de ventilação. Nunca o utilize em ambientes fechados ou espaços confinados.
• Segurança elétrica: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and properly grounded. Do not overload the generator.
• Segurança de Combustível: Gasoline is highly flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in an approved container.
• Operação geral: Keep children and pets away from the generator during operation. Wear appropriate personal protective equipment (PPE). Ensure the generator is placed on a level surface.

2. Produto acabadoview

The Clarke IG3500AF is a powerful and portable inverter generator designed to provide clean and stable electricity for various applications. Its advanced technology ensures a near-pure sine wave output, making it safe for sensitive electronics.

Figure 1: Clarke IG3500AF Inverter Generator

Principais características:

• Motor: 212cc 4-stroke engine.
• Potência de saída: 3.4kW Max AC output, 3.2kW continuous rated power.
• Pontos de venda: 2 x 230V AC outlets, 1 x 12V/8A DC outlet.
• Forma de onda: Near-pure sine wave AC output (THD ≤ 3%) for sensitive electronics.
• Iniciando sistema: Início do recuo.
• Tempo de execução: Approximately 8 hours at 75% load on a full tank.
• Capacidade de combustível: 13 litros.
• Eficiência de combustível: ECO throttle system to minimize fuel consumption and noise.
• Dimensões: 555 x 465 x 495 mm.
• Peso: 35 kg.
• Nível de ruído: 96dB(A).

3. Guia de configuração

3.1 Desembalagem

1. Retire cuidadosamente o gerador da embalagem.
2. Verifique se há danos causados ​​pelo transporte. Caso encontre algum dano, entre em contato com o revendedor imediatamente.
3. Certifique-se de que todos os componentes incluídos estejam presentes.

3.2 Adicionando Óleo do Motor

O gerador é enviado sem óleo de motor. Operar sem óleo causará danos graves ao motor.

1. Coloque o gerador em uma superfície nivelada.
2. Localize a tampa/vareta de medição do nível de óleo.
3. Remova a vareta e limpe-a.
4. Add recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the crankcase until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
5. Recoloque firmemente a tampa/vareta de medição do nível de óleo.

3.3 Adição de Combustível

Use somente gasolina nova e sem chumbo com octanagem 87 ou superior.

1. Ensure the generator is turned OFF and has cooled down.
2. Leve o gerador para uma área externa bem ventilada para reabastecê-lo.
3. Desaparafuse a tampa do combustível.
4. Carefully pour gasoline into the fuel tank, up to the fill limit (approximately 13 liters). Do not overfill.
5. Recoloque a tampa do tanque de combustível firmemente. Limpe imediatamente qualquer combustível derramado.

4. Instruções de operação

4.1 Starting the Generator (Recoil Start)

1. Certifique-se de que o gerador esteja em uma superfície nivelada e que todas as cargas elétricas estejam desconectadas.
2. Gire a válvula de combustível para a posição 'LIGADO'.
3. Mova a alavanca do afogador para a posição 'AFOGADOR' (se o motor estiver frio).
4. Gire a chave de ignição para a posição 'LIGADO'.
5. Grasp the recoil starter handle firmly and pull it slowly until resistance is felt, then pull quickly and smoothly. Repeat until the engine starts.
6. Assim que o motor ligar, mova lentamente a alavanca do afogador para a posição 'LIGADO'.
7. Deixe o motor aquecer por alguns minutos antes de conectar as cargas elétricas.

4.2 Parando o gerador

1. Desconecte todas as cargas elétricas do gerador.
2. Deixe o gerador funcionar por alguns minutos sem carga para que ele esfrie.
3. Gire a chave de ignição para a posição 'DESLIGADO'.
4. Gire a válvula de combustível para a posição 'DESLIGADO'.

4.3 Conexão de Dispositivos Elétricos

• Certifique-se de que o gerador esteja funcionando de forma estável antes de conectar os dispositivos.
• Plug your 230V AC devices into the AC outlets.
• For 12V DC charging, connect your device to the 12V DC outlet.
• Do not exceed the generator's rated power output (3.2kW continuous, 3.4kW max).

4.4 ECO Throttle System

The ECO throttle system automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption and noise levels. For maximum power or when starting high-load devices, it may be necessary to switch the ECO throttle OFF.

4.5 Proteção de Sobrecarga

The generator is equipped with an overload protection system. If the generator is overloaded, the circuit breaker will trip, and power output will stop. Reduce the load and reset the circuit breaker to restore power.

5. Manutenção

Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.

5.1 Regular Checks (Before Each Use)

• Verifique o nível de óleo do motor.
• Verifique o nível de combustível.
• Inspect for any loose fasteners or damaged components.

5.2 Filtro de ar

Clean the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Replace if damaged.

1. Remova a tampa do filtro de ar.
2. Remova o elemento do filtro de espuma.
3. Lave o elemento em água morna com sabão, enxágue e deixe secar completamente ao ar livre.
4. Lightly oil the foam element with engine oil, then squeeze out excess oil.
5. Reinstall the filter element and cover.

5.3 Vela de ignição

Inspect the spark plug every 100 hours of operation. Replace if necessary.

1. Remova a tampa da vela de ignição.
2. Use uma chave de vela de ignição para remover a vela de ignição.
3. Check for carbon deposits or wear. Clean with a wire brush if needed.
4. Check the spark plug gap (refer to specifications for correct gap).
5. Reinstale a vela de ignição e a tampa.

5.4 Filtro de combustível

Inspect the fuel filter periodically and replace if clogged or damaged. Refer to the service manual for detailed instructions.

5.5 Armazenamento

For extended storage (more than 30 days):

• Drene o tanque de combustível e o carburador.
• Add a fuel stabilizer if draining is not possible.
• Troque o óleo do motor.
• Limpe o gerador completamente.
• Armazene em local limpo, seco e bem ventilado.

6. Solução De Problemas

This section provides solutions to common operational problems. For issues not listed here, contact customer support.

7. Especificações técnicas

8. Garantia e Suporte ao Cliente

Warranty information for the Clarke IG3500AF Inverter Generator is typically provided at the time of purchase or included with the product documentation. Please refer to your purchase receipt or the warranty card for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Clarke dealer or the manufacturer's customer support directly. Ensure you have your model number (IG3500AF) and serial number ready when contacting support.