Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones User Manual

1. Introdução

Thank you for choosing Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Conteúdo da embalagem

• Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones
• Cabo de carregamento USB
• Cabo de áudio de 3.5 mm
• Estojo de transporte
• Manual do usuário

3. Produto acabadoview

Image: Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones shown in their retail packaging, highlighting the over-ear design and included carrying case.

The Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones feature a comfortable design with cushioned earcups and an adjustable headband. They offer both wireless Bluetooth and wired 3.5mm audio connectivity, along with active noise cancellation for an immersive listening experience.

4. Configuração

4.1. Carregando os fones de ouvido

1. Conecte a extremidade menor do cabo de carregamento USB à porta de carregamento dos fones de ouvido.
2. Conecte a extremidade maior do cabo de carregamento USB a um adaptador de energia USB (não incluído) ou à porta USB de um computador.
3. O indicador LED acenderá durante o carregamento e mudará de cor ou se apagará quando a carga estiver completa.
4. Uma carga completa normalmente leva de 2 a 3 horas.

4.2. Emparelhamento Bluetooth

1. Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados.
2. Pressione e segure o botão Liga/Desliga por aproximadamente 7 segundos até que o indicador LED pisque em azul e vermelho, indicando o modo de emparelhamento.
3. No seu dispositivo (smartphone, tablet, laptop), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
4. Select "Heyday ANC Headphones" from the list of found devices.
5. Once paired, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue.

4.3. Conexão com fio

Para usar os fones de ouvido com uma conexão com fio:

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the audio input jack on the headphones.
2. Conecte a outra extremidade do cabo de áudio de 3.5 mm à entrada de áudio do seu dispositivo.
3. The headphones will function in passive mode (without power) when connected via the 3.5mm cable, but Active Noise Cancellation (ANC) will require power.

5. Instruções de operação

5.1. Ligar/desligar

• Ligar: Pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por aproximadamente 3 segundos até que o indicador LED acenda.
• Desligar: Pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por aproximadamente 7 segundos até que o indicador LED se apague.

5.2. Cancelamento Ativo de Ruído (ANC)

• Ativar ANC: Press the ANC button once. The ANC indicator light will turn on.
• Desativar ANC: Press the ANC button once again. The ANC indicator light will turn off.

5.3. Controle de volume

• Aumentar o volume: Pressione o botão Aumentar Volume (+).
• Diminuir o volume: Pressione o botão Diminuir Volume (-).

5.4. Reprodução de mídia

• Reproduzir/Pausar: Pressione o botão multifuncional uma vez.
• Próxima faixa: Pressione e mantenha pressionado o botão Aumentar Volume (+).
• Faixa anterior: Pressione e mantenha pressionado o botão Diminuir Volume (-).

5.5. Gerenciamento de chamadas

• Atender/encerrar chamada: Pressione o botão multifuncional uma vez.
• Rejeitar chamada: Pressione e segure o botão multifuncional por 2 segundos.

6. Manutenção

• Limpe os fones de ouvido com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
• Evite expor os fones de ouvido a temperaturas extremas, umidade ou luz solar direta.
• Guarde os fones de ouvido no estojo de transporte fornecido quando não estiverem em uso para protegê-los contra poeira e danos.
• Não tente desmontar ou reparar os fones de ouvido por conta própria, pois isso anulará a garantia.

7. Solução De Problemas

• Sem energia: Certifique-se de que os fones de ouvido estejam totalmente carregados.
• Não foi possível emparelhar: Make sure the headphones are in pairing mode (flashing blue and red LED). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range. Try restarting both devices.
• Sem som: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the correct audio output is selected on your device. If using a wired connection, ensure the 3.5mm cable is fully inserted.
• ANC não funciona: Ensure the ANC feature is activated and the headphones have sufficient battery power.
• Má qualidade de som: Move closer to your Bluetooth device to reduce interference. Try disconnecting and re-pairing the headphones.

8. Especificações

9. Informações de segurança

• Não utilize os fones de ouvido em volume alto por períodos prolongados para evitar danos à audição.
• Não utilize os fones de ouvido em situações em que a incapacidade de ouvir os sons ambientes possa ser perigosa (por exemplo, dirigir, andar de bicicleta, caminhar no trânsito).
• Mantenha os fones de ouvido longe da água e da umidade.
• Elimine o produto de forma responsável de acordo com os regulamentos locais.

10. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Heyday website. Tenha em mãos o número do seu modelo (008070346) e o comprovante de compra ao entrar em contato com o suporte.