Introdução
Thank you for choosing the Westinghouse 2-in-1 Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Instruções importantes de segurança
Ao usar um aparelho elétrico, precauções básicas devem sempre ser seguidas, incluindo as seguintes:
- Leia todas as instruções antes de usar este aparelho.
- Não utilize ao ar livre ou em superfícies molhadas.
- Não permita que seja usado como brinquedo. É necessária muita atenção quando usado por ou perto de crianças.
- Utilize apenas conforme descrito neste manual. Utilize somente os acessórios recomendados pelo fabricante.
- Não use com cabo ou plugue danificado. Se o aparelho não estiver funcionando como deveria, tiver sido derrubado, danificado, deixado ao ar livre ou caído na água, devolva-o a um centro de serviços.
- Não puxe ou carregue pelo fio, use o fio como alça, feche uma porta no fio ou puxe o fio em torno de bordas ou cantos afiados. Não passe o aparelho sobre o fio. Mantenha o fio longe de superfícies aquecidas.
- Não desconecte puxando o cabo. Para desconectar, segure o plugue, não o cabo.
- Não manuseie o plugue ou o aparelho com as mãos molhadas.
- Não coloque nenhum objeto nas aberturas. Não use com nenhuma abertura bloqueada; mantenha livre de poeira, fiapos, cabelos e qualquer coisa que possa reduzir o fluxo de ar.
- Mantenha cabelos, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo longe de aberturas e peças móveis.
- Não pegue nada que esteja queimando ou soltando fumaça, como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
- Não utilize sem o saco coletor de pó e/ou filtros instalados.
- Desligue todos os controles antes de desconectar.
- Tenha cuidado extra ao limpar escadas.
- Não utilize para coletar líquidos inflamáveis ou combustíveis, como gasolina, nem em áreas onde eles possam estar presentes.
- Guarde o aparelho dentro de casa.
- Do not expose batteries or appliance to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 130°C (265°F) may cause explosion.
- Siga todas as instruções de carregamento e não carregue a bateria ou o aparelho fora da faixa de temperatura especificada nas instruções. Carregar incorretamente ou em temperaturas fora da faixa especificada pode danificar a bateria e aumentar o risco de incêndio.
Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique o conteúdo da sua embalagem para garantir que todos os itens estejam presentes e sem danos:
- Unidade principal de aspiração (portátil)
- Extension Wand (Stick)
- Motorized Brush Roller Head
- Ferramenta para fendas 2 em 1
- Bico Quadrado
- Base de carregamento
- Adaptador de energia
- Filtro HEPA (pré-instalado ou sobressalente)
- Manual do usuário (este documento)

Imagem: Sobreview of the Westinghouse 2-in-1 Cordless Vacuum Cleaner and its included accessories, including the main unit, extension wand, brush head, and various nozzles.
Produto acimaview
The Westinghouse 2-in-1 Cordless Vacuum Cleaner offers versatile cleaning for various surfaces. It can be used as a lightweight stick vacuum for floors and carpets, or as a compact handheld vacuum for furniture, car interiors, and hard-to-reach areas.
Principais características:
- Design 2 em 1: Easily converts between stick and handheld modes.
- Operação sem fio: Proporciona liberdade de movimentos sem fios de alimentação.
- Escova de rolo motorizada: For effective deep cleaning on various floor types.
- Filtro HEPA: Multi-level filtration system to capture fine dust and allergens.
- Luzes LED: Integrated into the brush head for illuminating dark areas.
- Indicador de Nível da Bateria: Exibe a vida útil restante da bateria.

Imagem: Um detalhado view of the handheld vacuum unit, showing the dust bin, handle, power button, and an attached 2-in-1 crevice tool.

Imagem: A close-up of the motorized brush roller head, highlighting the integrated LED lights for improved visibility during cleaning.
Conjunto
Your vacuum cleaner can be assembled in two main configurations: as a stick vacuum or as a handheld vacuum.
Montagem do aspirador vertical:
- Insira o tubo extensor na unidade principal do aspirador até ouvir um clique que o encaixe firmemente no lugar.
- Attach the motorized brush roller head to the other end of the extension wand, ensuring it clicks firmly.
- To disassemble, press the release buttons on the connections and pull the parts apart.
Montagem do aspirador de pó portátil:
- Directly attach your desired accessory (e.g., 2-in-1 crevice tool, square nozzle) to the main vacuum unit until it clicks into place.
- To remove an accessory, press the release button and pull it off.

Imagem: The Westinghouse 2-in-1 Cordless Vacuum Cleaner fully assembled in its stick vacuum configuration, ready for floor cleaning.
Carregando a bateria
Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 4-5 hours. The battery level indicator will show the charging status.
- Place the main vacuum unit onto the charging base.
- Connect the power adapter to the charging base and then plug it into a suitable wall outlet.
- The battery level indicator lights on the vacuum will illuminate to show charging progress. Once fully charged, the lights may change or turn off depending on the model.
- Unplug the adapter once charging is complete.
Observação: The vacuum will not operate while charging. Ensure the adapter is ETL approved.

Imagem: The Westinghouse handheld vacuum unit docked on its charging base, with storage slots for the included accessories.
Funcionamento do aspirador
Ligar/Desligar e Seleção de Velocidade:
- Press the power button (usually located on the handle) to turn the vacuum on.
- Press the power button again to cycle through speed settings (low/high) or to turn the vacuum off.
- Working time is approximately 35-40 minutes on low speed and 20-25 minutes on high speed.
Usando anexos:
- Motorized Brush Roller Head: Ideal for hard floors, carpets, and rugs. The LED lights will illuminate the cleaning path.
- Ferramenta para fendas 2 em 1: Use the narrow end for tight spaces, corners, and edges. Slide the brush attachment down for dusting delicate surfaces or upholstery.
- Square Nozzle: Suitable for larger flat surfaces like upholstery, stairs, or car seats.
Vídeo: A demonstration of the Westinghouse 2-in-1 Cordless Vacuum Cleaner in use, showcasing its versatility in both stick and handheld modes, and the effectiveness of its various attachments on different surfaces.
Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu aspirador de pó.
Esvaziar a lixeira:
- Certifique-se de que o aspirador esteja desligado.
- Locate the dust bin release button (typically near the dust bin). Press it to detach the dust bin from the main unit.
- Hold the dust bin over a trash receptacle and open the bottom flap to empty the contents.
- Close the flap and reattach the dust bin to the main unit until it clicks securely.
Observação: The dust bin capacity is 0.4 liters. Empty regularly to maintain suction power.
Limpeza do filtro HEPA:
- With the dust bin detached, carefully remove the HEPA filter.
- Bata levemente o filtro sobre uma lata de lixo para remover a poeira solta.
- If heavily soiled, rinse the filter under cool running water. Ensure it is completely dry before reinserting. Do not use detergents or hot water.
- Replace the HEPA filter back into the dust bin.
Importante: Allow the filter to air dry for at least 24 hours before reinstallation. Using a wet filter can damage the vacuum. Replace the HEPA filter periodically for best performance.
Limpeza do rolo da escova:
- Ensure the vacuum is turned off and disconnected from the extension wand.
- Locate the brush roller release mechanism on the bottom of the motorized brush head.
- Remove the brush roller. Use scissors to cut away any tangled hair or debris.
- Clean the brush roller and the brush housing.
- Reinsert the brush roller and secure it in place.
Solução de problemas
If you encounter issues with your vacuum cleaner, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O aspirador não liga. | A bateria está esgotada. Botão liga/desliga não pressionado corretamente. | Carregue a bateria totalmente. Certifique-se de que o botão liga/desliga esteja pressionado com firmeza. |
| Baixo poder de sucção. | A lixeira está cheia. O filtro está entupido. O bico/mangueira está entupido. | Esvazie o recipiente de pó. Limpe ou substitua o filtro HEPA. Check for and remove any blockages in the nozzle or extension wand. |
| Brush roller not rotating. | Hair or debris tangled in brush. Brush roller is jammed. | Turn off the vacuum and remove tangled hair/debris from the brush roller. Ensure the brush roller is correctly installed. |
| A bateria não carrega. | Adaptador de energia não conectado. Charging base not properly connected. Faulty adapter or battery. | Ensure the power adapter is securely plugged into the wall and charging base. Verifique se o aspirador está encaixado corretamente na base de carregamento. Entre em contato com o suporte ao cliente se o problema persistir. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Casa Westinghouse |
| Nome do modelo | 2 in 1 Cordless Handheld Vacuum Cleaner |
| Número do modelo do item | 1 |
| Fator de forma | Portátil, tipo bastão |
| Recurso especial | Sem saco |
| Tipo de filtro | HEPA Filter (13 levels) |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria (1 bateria de íon de lítio incluída) |
| É sem fio? | Sim |
| Capacidade | 0.4 litros (Lixeira) |
| O quetage | 150 watts |
| Ampidade | 12.5 Amps |
| Potência do motor | 0.174 cavalos de potência |
| Nível de ruído | 70 decibéis |
| Working Time (Low Speed) | 35-40 minutos |
| Working Time (High Speed) | 20-25 minutos |
| Tempo de carregamento | 4-5 horas |
| Usos recomendados | Car, Hard Floor, Home |
| Cor | Vermelho Preto |
| Peso do item | 5 libras |
| Dimensões da embalagem | 26.41 x 11.46 x 5.16 polegadas |
Garantia e Suporte
Warranty information for your Westinghouse 2-in-1 Cordless Handheld Vacuum Cleaner is typically included with the product packaging or available on the manufacturer's official website. Please refer to these resources for details on warranty coverage, terms, and conditions.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact Westinghouse customer service. Contact details can usually be found in the product packaging or on the Westinghouse website.