1. Introdução
Thank you for choosing the BORUIT RJ3000 Rechargeable LED Headlamp. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your headlampLeia atentamente antes de usar o produto e guarde-o para futuras consultas.
2. Informações de segurança
- Não olhe diretamente para a luz LED quando ela estiver acesa, pois isso pode causar deficiência visual temporária.
- Mantenha a cabeçaamp longe das crianças.
- Não desmonte ou modifique o cabeçoteamp, pois isso pode anular a garantia e representar riscos de segurança.
- Evite submergir a cabeçaamp in water, despite its IPX4 rainproof rating.
- Use only the specified rechargeable batteries and charging cable.
- Armazene o cabeçalhoamp em local fresco e seco quando não for utilizado por longos períodos.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes no seu pacote:
- 1x BORUIT RJ3000 LED Headlamp
- 1x cabo de carregamento USB-C
- Carregador de carro 1x
- 2x Rechargeable Batteries (AA size)

Image: BORUIT RJ3000 Headlamp with included USB-C cable, car charger, and two rechargeable batteries.
4. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the components of your BORUIT RJ3000 Headlamp:

Image: Detailed diagram showing the headlamp's structure, including LED bulbs, elastic headband, battery box, safety power cord, Type-C charging port, angle knob, and non-slip button.
- Lâmpadas LED: Main light sources.
- Head Elastic Band: Ajustável para um encaixe confortável.
- Caixa de pilhas: Houses 2 rechargeable batteries. Features a tail warning light.
- Safety Power Cord: Conecta o lamp unit to the battery box.
- Tipo-C Porta de Carregamento: Para recarregar as baterias.
- Angle Knob: Allows for 90-degree rotation of the lamp unidade.
- Non-slip Button: Power and mode control button.
5. Configuração
5.1 Instalação da bateria
Open the battery box and insert the two provided AA rechargeable batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery box securely.
5.2 Ajuste da faixa de cabeça
Adjust the elastic headband to fit comfortably and securely around your head. The headband is breathable for extended wear.
6. Carregamento
O chefeamp features a USB-C input for convenient recharging.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port on the battery box.
- Connect the other end of the cable to a power source such as a laptop, power bank, car charger, or wall adapter.
- The LED indicator on the battery box will show vermelho enquanto carrega e liga verde quando totalmente carregada.
- A full charge provides approximately 10 hours of maximum usage time.

Image: Illustrations of various charging methods (power bank, adapter, laptop) and the red/green LED charging indicators on the battery box.
7. Instruções de operação
7.1 Ligar/Desligar e Seleção de Modo
Press the non-slip button on the lamp unit to cycle through the lighting modes:
- Primeira Imprensa: 1 LED (Low brightness)
- Segunda Imprensa: 2 LEDs (Medium brightness)
- Terceira Imprensa: 3 LEDs (High brightness - 5000 lumens)
- Quarta Imprensa: Modo estroboscópico
- Quinta Imprensa: Desligar

Image: Visual representation of the four distinct light modes: 1 LED, 2 LEDs, 3 LEDs, and Strobe, demonstrating the varying light output.
7.2 Ajuste de Ângulo
O lamp unit can be rotated up to 90 degrees to direct the light beam precisely where needed. Simply grasp the lamp unit and adjust its angle using the angle knob.

Image: Diagram illustrating the 90-degree rotation capability of the headlamp, showing how the light can be angled for different activities like walking, running, and cycling.
8. Manutenção
8.1 Limpeza
Limpe a cabeçaamp com um suave, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the charging port cover is closed to prevent dust and moisture ingress.
8.2 Armazenamento
When storing for long periods, remove the batteries if possible and store the headlamp in a dry, cool place away from direct sunlight.
9. Solução De Problemas
- Cabeçalhoamp não liga:
- Verifique se as baterias estão instaladas corretamente e respeitando a polaridade.
- Ensure batteries are charged.
- Verify the power cord connection between the lamp unit and battery box.
- A luz está fraca:
- As baterias podem estar fracas; recarregue-as.
- Ensure the correct mode (e.g., 3 LEDs for high brightness) is selected.
- Indicador de carregamento não funciona:
- Check the USB-C cable and power source connection.
- Certifique-se de que a porta de carregamento esteja limpa e livre de detritos.
10. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | RJ-3000 |
| Marca | BORUIT |
| Fonte de luz | LIDERADO |
| Fluxo Luminoso | Até 5000 Lumens |
| Modos de Iluminação | High (3 LEDs), Medium (2 LEDs), Low (1 LED), Strobe |
| Fonte de energia | 2x AA Rechargeable Lithium-Ion Batteries (Included) |
| Porta de carregamento | USB-C |
| Max Usage Time (per charge) | Até 10 horas |
| Vida útil | Até 100,000 horas |
| Classificação à prova d'água | IPX4 (Rainproof) |
| Material | Liga de alumínio |
| Dimensões do produto | 12 x 10 x 10 cm |
| Peso do produto | 320 g |

Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp being splashed with water, illustrating its IPX4 rainproof capability.

Image: A person wearing the BORUIT RJ3000 Headlamp in a dark, snowy outdoor setting, showcasing its powerful illumination.

Image: Icons representing key features: High Power LED, Warning Light, Gear switch, 3 lamp head design, Breathable headband, Charging protection, Type-C Charge, and IPX5 Waterproof rating.

Imagem: O cabeçalhoamp being used for fishing, camping, and night viewing, highlighting its versatility for outdoor activities.

Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp displayed in an outdoor camping scenario, emphasizing its super bright LED and adjustable head.

Image: Close-up of the BORUIT RJ3000 Headlamp's battery box showing the red (charging) and green (fully charged) LED indicators.

Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp shown with water splashing, highlighting its IPX4 waterproof rating against rain and wind.

Image: Close-up of the BORUIT RJ3000 Headlamp's battery pack showing the red warning light.

Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp demonstrating its 90-degree adjustable angle feature.

Image: Various charging options for the BORUIT RJ3000 Headlamp, including laptop, power bank, and wall adapter.

Image: Display of the four lighting modes of the BORUIT RJ3000 Headlamp: 1 LED, 2 LEDs, 3 LEDs, and Strobe.

Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp being used in different outdoor scenarios such as fishing, camping, and for general night viewindo.

Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp displayed alongside its USB charging cable and two rechargeable batteries.

Image: Another BORUIT headlamp model, possibly with a motion sensor feature, shown for comparison or as an alternative product.

Image: The official BORUIT brand logo.

Image: The EU Energy Label for BORUIT RJ-3000, indicating an energy efficiency class of G and consumption of 5 kWh/1000h. For more details, visit eprel.ec.europa.eu/qr/2083578.
11. Garantia e Suporte
BORUIT products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.




