Introdução
Thank you for choosing the HOCO S11 Wireless Headset. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your headset to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Produto acimaview
The HOCO S11 Wireless Headset features Bluetooth 5.0 connectivity, a digital display charging case, touch controls, and noise-canceling capabilities for an enhanced audio experience.
Componentes
- Dois fones de ouvido sem fio (esquerdo e direito)
- Estojo de carregamento com visor digital
- Protective Case (Included)
- Charging Cable (USB-C, typically)
- Manual do usuário (este documento)
Image: The HOCO S11 wireless earbuds removed from their charging case, showcasing the digital display on the case.
Configurar
1. Carregando o estojo de carregamento
- Conecte o cabo de carregamento à porta de carregamento do case.
- Conecte a outra extremidade do cabo a um adaptador de energia USB (não incluído) ou à porta USB de um computador.
- The digital display on the case will show the current battery level during charging.
- Charge the case fully before first use.
Imagem: Frente view of the HOCO S11 charging case, displaying "92" on its digital screen, indicating battery percentage.
2. Carregando os fones de ouvido
- Coloque os fones de ouvido em seus respectivos slots no estojo de carregamento.
- Ensure the earbuds are properly seated; they will automatically begin charging.
- The digital display on the case may show individual earbud charging status or a combined status.
Image: The HOCO S11 charging case open, with both earbuds placed inside. A green light indicates charging status.
3. Emparelhamento com um dispositivo
- Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido entrarão automaticamente no modo de emparelhamento.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.), acesse as configurações de Bluetooth.
- Procurar available devices and select "HOCO S11" from the list.
- Após a conexão, você ouvirá um tom de confirmação e os fones de ouvido estarão prontos para uso.
- Os fones de ouvido se reconectarão automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao serem removidos do estojo, caso o Bluetooth esteja ativado no dispositivo.
Instruções de operação
The HOCO S11 earbuds feature touch controls for various functions.
Controles de toque
| Função | Ação |
|---|---|
| Tocar/Pausar Música | Toque uma vez em qualquer um dos fones de ouvido. |
| Próxima faixa | Toque duas vezes no fone de ouvido direito. |
| Faixa anterior | Toque duas vezes no fone de ouvido esquerdo. |
| Atender/encerrar chamada | Um único toque em qualquer um dos fones de ouvido durante uma chamada recebida ou em andamento. |
| Rejeitar chamada | Durante uma chamada recebida, mantenha pressionado qualquer um dos fones de ouvido por 2 segundos. |
| Ativar Assistente de Voz | Toque três vezes em qualquer um dos fones de ouvido. |
Cancelamento de ruído
The HOCO S11 features noise-canceling technology to reduce ambient sound. This feature is typically active by default or can be toggled via specific touch controls (refer to the table above if a specific control is available, otherwise assume automatic).
Manutenção
- Limpeza: Use um pano macio, seco e sem fiapos para limpar os fones de ouvido e o estojo de carregamento. Não use produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
- Armazenar: Quando não estiverem em uso, guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento para protegê-los e mantê-los carregados. Armazene em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Exposição à água: The earbuds are not waterproof. Avoid exposure to water, moisture, or sweat to prevent damage.
Solução de problemas
| Problema | Solução |
|---|---|
| Fones de ouvido não emparelham |
|
| Apenas um fone de ouvido funcionando |
|
| Volume baixo ou má qualidade de som |
|
| O estojo de carregamento não carrega |
|
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Modelo | S11 |
| Marca | HOCO |
| Conectividade | Bluetooth 5.0, Sem fio |
| Características especiais | Noise Canceling, Fast Charging, Digital Display Charging Case, Touch Control |
| Componentes incluídos | Protective Case, Earbuds, Charging Case |
| Material | Plástico |
| Peso do item | 240 g |
| Dimensões da embalagem | 18 x 15.1 x 4.9 cm |
| Baterias | 2 Baterias específicas do produto necessárias (incluídas) |
Garantia e Suporte
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
Observação: Os termos específicos da garantia podem variar conforme a região e o revendedor.
