Introdução
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your Taurus Top Cuisine Food Processor, Model 925014000. Please read all instructions carefully before operating the appliance and retain this manual for future reference.
The Taurus Top Cuisine Food Processor is designed to simplify your cooking process with its versatile features, including 12 pre-set cooking programs, a 5-liter non-stick removable pot, a digital display, and a 24-hour programming function.
Instruções de segurança
AVISO: Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, siga sempre estas precauções básicas de segurança.
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Não toque em superfícies quentes. Use alças ou botões.
- Para evitar choque elétrico, não mergulhe o cabo, os plugues ou a unidade principal em água ou qualquer outro líquido.
- É necessária supervisão rigorosa quando qualquer aparelho for usado por crianças ou perto delas.
- Desligue da tomada quando não estiver em uso e antes de limpar. Deixe esfriar antes de colocar ou retirar peças.
- Não utilize nenhum aparelho com cabo ou plugue danificado, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de alguma forma. Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente para verificação, reparo ou ajuste.
- O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode causar ferimentos.
- Não utilize ao ar livre.
- Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou do balcão, nem toque em superfícies quentes.
- Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente, nem em um forno aquecido.
- Deve-se ter extremo cuidado ao mover um aparelho que contenha óleo quente ou outros líquidos quentes.
- Sempre conecte primeiro o plugue ao aparelho e, em seguida, ligue o cabo na tomada. Para desconectar, gire qualquer controle para a posição "desligado" e, em seguida, retire o plugue da tomada.
- Não utilize o aparelho para outro fim que não o pretendido.
- Este aparelho é somente para uso doméstico.
Produto acimaview
Familiarize yourself with the components of your Taurus Top Cuisine Food Processor.
Componentes principais:
- Unidade principal: Abriga o elemento de aquecimento e o painel de controle.
- Vaso removível: 5-liter capacity, non-stick coating.
- Tampa: With steam vent and sealing mechanism.
- Painel de controle: Digital display, program selection buttons, timer, and start/stop.
- Alça de transporte: For safe transport of the appliance.
Acessórios incluídos:
- Cesto para cozinhar a vapor: Para cozinhar legumes, peixe, etc., no vapor.
- Copo de medição: Para medições precisas dos ingredientes.
- Colher: For stirring and serving.
- Espátula: For mixing and scraping.
- Livro de receitas: Contains over 50 recipes to get started.
Configurar
- Desembalagem: Retire cuidadosamente todos os materiais de embalagem e acessórios da caixa.
- Limpeza Inicial: Before first use, wash the removable pot, lid, steamer basket, measuring cup, spoon, and spatula with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the main unit with a damp pano. Não mergulhe a unidade principal em água.
- Colocação: Place the appliance on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Inserir pote: Place the clean, dry removable pot into the main unit. Ensure it is seated correctly.
- Conexão de energia: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (240 VAC). The digital display will illuminate.
Instruções de operação
Operação básica:
- Adicione Ingredientes: Place your desired ingredients into the removable pot.
- Fechar tampa: Securely close the lid. Ensure it is properly locked to prevent steam from escaping.
- Selecione o Programa: Use the "MENU" button to cycle through the 12 available cooking programs. The selected program will be displayed on the digital screen.
- Adjust Time/Temperature (if applicable): For some programs, you may be able to adjust cooking time or temperature using the dedicated buttons. Refer to the recipe book for specific program settings.
- Comece a Cozinhar: Press the "START" button to begin the cooking process. The appliance will automatically maintain the set temperature and time.
- Mantenha-se aquecido: Once cooking is complete, the appliance may automatically switch to a "Keep Warm" function.
- Parar: To stop cooking at any time, press the "STOP" button.
24-Hour Programming (Delay Start):
The 24-hour programming feature allows you to set a delayed start time for your cooking.
- Preparar Ingredientes: Place all ingredients into the pot and close the lid.
- Selecione o Programa: Choose your desired cooking program using the "MENU" button.
- Definir tempo de atraso: Press the "PRESET/DELAY" button. Use the hour and minute adjustment buttons to set the desired delay time (up to 24 hours). This is the time until cooking começa.
- Confirmar: Press the "START" button to confirm the delay setting. The timer will count down, and cooking will begin automatically once the delay time expires.
Using the Steamer Basket:
To steam food, place water in the bottom of the removable pot (ensure water level is below the steamer basket). Place ingredients in the steamer basket and insert it into the pot. Select the appropriate steaming program or a manual setting.
Manutenção e Limpeza
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your food processor.
- Desconecte: Desligue sempre o aparelho da tomada e deixe-o arrefecer completamente antes de o limpar.
- Removable Pot and Accessories: The removable pot, lid, steamer basket, measuring cup, spoon, and spatula are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry.
- Unidade principal: Limpe o exterior da unidade principal com um pano macio e seco.amp pano. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou esponjas de aço. Nunca mergulhe a unidade principal em água ou qualquer outro líquido.
- Armazenar: Certifique-se de que todas as peças estejam limpas e secas antes de guardar o aparelho. Guarde-o em local fresco e seco.
Solução de problemas
If you encounter issues with your Taurus Top Cuisine Food Processor, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O aparelho não liga. | Não está conectado; energia outage; tomada defeituosa. | Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja firmemente conectado a uma tomada em funcionamento. Verifique o disjuntor da sua casa. |
| A comida não está cozinhando uniformemente. | Too much food; insufficient liquid; incorrect program selection. | Reduce food quantity. Add more liquid if necessary. Ensure the correct cooking program is selected for the type of food. |
| A tampa é difícil de fechar ou abrir. | Food debris or residue on the sealing ring; lid not aligned correctly. | Clean the lid and sealing ring thoroughly. Ensure the lid is aligned properly before attempting to close. |
| Código de erro exibido. | Problema interno específico. | Desligue o aparelho da tomada por 5 minutos e, em seguida, ligue-o novamente. Se o erro persistir, entre em contato com o suporte ao cliente. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Taurus customer support.
Especificações
| Marca | Touro |
| Número do modelo | 925014000 |
| Potência/Wattage | 900 watts |
| Volumetage | 240 VCA |
| Capacidade de volume | 5 litros |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 40.5 x 30 x 26 cm |
| Peso | 5.2 kg |
| Material | Alloyed steel |
| Características especiais | Programmable, 12 cooking programs, 24-hour delay start |
| Peças seguras para lava-louças | Removable pot, lid, and accessories |
Garantia e Suporte
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
Fabricante: Touro
Website: www.taurus.es (Examp(O link, o link real pode variar conforme a região)





