Introdução
This manual provides important information regarding the operation, maintenance, and safety of your PELONIS 42'' Oscillating Tower Fan. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Instruções importantes de segurança
Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos às pessoas, incluindo o seguinte:
- Leia todas as instruções antes de usar este ventilador.
- Desligue sempre o ventilador da tomada antes de limpá-lo ou realizar qualquer manutenção.
- Não opere nenhum ventilador com um cabo ou plugue danificado. Descarte o ventilador ou devolva-o a uma oficina de serviço autorizada para exame e/ou reparo.
- Não passe o fio por baixo do carpete. Não cubra o fio com tapetes, passadeiras ou coberturas semelhantes. Arrume o fio longe da área de tráfego e onde não haja tropeços.
- Não introduza nem permita a entrada de objetos estranhos em qualquer abertura de ventilação ou exaustão, pois isso pode causar choque elétrico, incêndio ou danificar o ventilador.
- Do not use this fan in wet or moist locations, such as bathrooms.
- Este ventilador destina-se apenas ao uso interno.
Conteúdo da embalagem
Carefully unpack your tower fan and check that all items are included:
- PELONIS 42'' Oscillating Tower Fan
- Controle remoto (com pilhas)
- Cabo de alimentação (integrado)
- Manual do usuário (este documento)
Configurar
The PELONIS 42'' Oscillating Tower Fan typically requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your fan for use:
- Desembale o ventilador: Remova cuidadosamente o ventilador e todos os componentes da embalagem.
- Montagem da base (se necessário): If the base is separate, align the fan body with the base and secure it according to the instructions provided in the quick start guide (usually by twisting or using screws).
- Posicione o ventilador: Coloque o ventilador sobre uma superfície firme e nivelada. Certifique-se de que haja espaço suficiente ao redor do ventilador para garantir fluxo de ar e oscilação ideais.
- Conecte a energia: Conecte o cabo de alimentação a uma tomada elétrica padrão de 110 V AC.
Image: The PELONIS 42-inch oscillating tower fan, shown with its remote control, ready for use.
Características do produto
Your PELONIS tower fan is equipped with several features designed for enhanced comfort and convenience:
- Powerful and Quiet Airflow: Features a dual blade structure and DC motor for strong, stable, and quiet air delivery.
- 5 Configurações de velocidade: Offers five distinct fan speeds to customize airflow intensity.
- 3 modos de vento: Choose between Normal, Natural, and Sleep modes for varied airflow patterns.
- Intelligent Auto-ECO Temperature Control: Automatically adjusts fan speed based on room temperature to optimize comfort and energy efficiency.
- Difusor de aromaterapia: A built-in tray allows for the addition of essential oils to disperse pleasant scents.
- Oscilação de grande angular: Provides 90° oscillation to distribute air evenly across a wider area.
- Controle remoto: Controle remoto completo para operação conveniente à distância.
- Temporizador programável: Set the fan to operate for up to 9 hours.
- Alça de transporte conveniente: Alça integrada para facilitar o transporte.
Image: Illustration of the Auto-ECO Mode, showing how the fan adjusts based on temperature increase or decrease.
Image: A person meditating in a room with the tower fan, highlighting the innovative aromatherapy feature. A close-up inset shows the aromatherapy tray.
Image: Visual representation of the three wind modes (Normal, Natural, Sleep) and five speed settings (Low to High) available on the fan.
Image: A person sleeping peacefully, illustrating the fan's quiet operation, specifically highlighting a 38dB noise level in sleep mode compared to other common sounds.
Instruções de operação
O ventilador de torre pode ser operado usando o painel de controle na parte superior da unidade ou o controle remoto incluído.
Painel de controle encerradoview
Image: A close-up diagram of the fan's top control panel, labeling the Oscillation Button, 5 Speed Settings, Mode Adjustment Button, Timer Button, and On/Off Button.
Controle remoto
The remote control provides access to all fan functions. Ensure batteries are correctly installed (AAA batteries are typically included).
Image: A hand holding the remote control, pointing towards the tower fan in a living room setting, demonstrating convenient remote operation.
Funções:
- Ligar/desligar: Pressione o Botão liga/desliga to turn the fan on or off.
- Ajuste de velocidade: Pressione o Speed Settings Button to cycle through the 5 available fan speeds.
- Seleção de modo: Pressione o Botão de ajuste de modo to switch between Normal, Natural, and Sleep modes.
- Oscilação: Pressione o Botão de oscilação to start or stop the 90° oscillation function.
- Temporizador: Pressione o Botão do temporizador to set the fan to automatically turn off after a set period (up to 9 hours).
- Auto-ECO Mode: This mode automatically adjusts fan speed based on ambient room temperature. Activate this mode via the control panel or remote.
- Aromaterapia: Locate the aromatherapy tray (refer to product diagram if needed), add a few drops of your preferred essential oil to the pad, and reinsert the tray.
Manutenção
A limpeza regular e a manutenção adequada garantirão a longevidade e o desempenho ideal do seu ventilador.
- Limpeza: Desligue sempre o ventilador da tomada antes de limpá-lo. Use um pano macio e seco.amp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents. For dust accumulation in the air intake/outlet, use a vacuum cleaner with a brush attachment.
- Bandeja de Aromaterapia: Clean the aromatherapy tray and pad periodically to prevent residue buildup. Remove the pad, wash with mild soap and water, rinse thoroughly, and allow to dry completely before reinserting.
- Armazenar: Se for guardar o ventilador por um longo período, cubra-o para protegê-lo da poeira e guarde-o em local fresco e seco.
- Instruções de cuidados: Do Not Wash the entire unit.
Solução de problemas
Se você tiver problemas com o seu ventilador, consulte os problemas comuns e suas soluções a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O ventilador não liga. | Sem fonte de alimentação. Cabo de alimentação mal conectado. | Ensure the fan is plugged into a working electrical outlet. Check the power cord connection. |
| Fluxo de ar fraco. | Fan speed is too low. Air intake/outlet blocked by dust. | Increase the fan speed setting. Clean the air intake and outlet grilles. |
| Ventilador é barulhento. | Fan is on a non-level surface. Foreign object inside. | Place the fan on a flat, stable surface. Unplug and inspect for any obstructions. |
| O controle remoto não funciona. | Batteries are dead or incorrectly installed. Obstruction between remote and fan. | Replace batteries with new AAA batteries, ensuring correct polarity. Ensure direct line of sight to the fan's receiver. |
| No scent from aromatherapy. | Aromatherapy pad is dry or needs more oil. Pad is dirty. | Add more essential oil to the pad. Clean or replace the aromatherapy pad. |
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente.
Especificações
| Especificação | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | PFT42A5BGB |
| Marca | PELONIS |
| Dimensões do produto | 12.2"P x 12.2"L x 42"A |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
| Volumetage | 110 Volts |
| O quetage | 45 watts |
| Número de configurações de velocidade | 5 |
| Number of Wind Modes | 3 (Normal, Natural, Sono) |
| Ângulo de Oscilação | 90° |
| Temporizador | Até 9 horas |
| Método de controle | Controles remotos e integrados à unidade |
| Características especiais | Dual Blade, Auto-Eco Temperature Control, Wide-Angle Oscillation, Aromatherapy Diffuser |
| Uso interno/externo | Interior |
| Comprimento do cabo | 6 pés |
| Certificação | ETL |
Garantia e Suporte
PELONIS products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official PELONIS website ou o cartão de garantia incluído com o seu produto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about warranty service, please contact PELONIS Customer Service:
- Recursos on-line: You can find additional support documents, FAQs, and contact information on the official PELONIS website.
- Manual do usuário (PDF): Baixar PDF
- Guia do usuário (PDF): Baixar PDF
Please have your model number (PFT42A5BGB) and proof of purchase ready when contacting support.
