1. Produto acabadoview
The TefCold SCU1425 Frameless is a commercial display refrigerator designed for efficient and attractive storage and display of beverages and other chilled products. Featuring a sleek frameless glass door, LED interior lighting, and fan-assisted cooling, it ensures optimal product presentation and consistent temperature control. This manual provides essential information for the safe and effective use, installation, and maintenance of your appliance.
Figura 1: Frente view of the TefCold SCU1425 Frameless refrigerator.
2. Informações de segurança
Leia atentamente todas as instruções de segurança antes de utilizar o aparelho para evitar ferimentos ou danos. Guarde este manual para futuras consultas.
- Certifique-se de que o aparelho esteja conectado a uma tomada aterrada com a voltagem correta.tage (220-240V/50Hz).
- Não opere o aparelho com um cabo de alimentação ou plugue danificado.
- Não armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol com propulsores inflamáveis, neste aparelho.
- Mantenha as aberturas de ventilação desobstruídas.
- Somente pessoal qualificado deve realizar reparos ou manutenção.
- Este aparelho é destinado somente para uso comercial.
3. Configuração
3.1 Desembalagem
Carefully remove all packaging materials, including protective films and tapes. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
3.2 Posicionamento
- Coloque o refrigerador em uma superfície firme e nivelada, capaz de suportar seu peso quando estiver totalmente carregado.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls or other objects on all sides to allow for proper airflow and heat dissipation.
- Avoid direct sunlight or proximity to heat sources (e.g., ovens, radiators) as this will affect cooling performance and increase energy consumption.
- The appliance is equipped with 2 adjustable feet at the front and 2 rollers at the rear for easy positioning and leveling. Use the adjustable feet to ensure the unit is perfectly level to prevent door misalignment and ensure proper operation.
3.3 Conexão elétrica
Before plugging in the unit, allow it to stand upright for at least 2-4 hours. This allows the refrigerant to settle, preventing potential damage to the cooling system.
- Connect the appliance to a dedicated, grounded electrical outlet.
- Não use cabos de extensão ou plugues adaptadores.
- Verify that the power supply matches the requirements specified on the appliance's rating label (220-240V/50Hz).
3.4 Limpeza Inicial
Antes da primeira utilização, limpe o interior e o exterior do refrigerador com detergente neutro e água morna. Enxágue bem e seque completamente.
4. Instruções de operação
4.1 Controle de temperatura
The TefCold SCU1425 Frameless features a mechanical temperature controller, typically located inside the cabinet or at the rear. The recommended operating temperature range is +2 to +10 °C. Adjust the thermostat dial to set the desired temperature. Lower numbers usually indicate colder temperatures.
4.2 Carregando o refrigerador
Arrange products to allow for proper air circulation. Do not block the air vents inside the cabinet. Overloading the refrigerator can impede airflow and reduce cooling efficiency.
4.3 Iluminação Interna
The refrigerator is equipped with LED lighting integrated into the door frame to illuminate the contents. This lighting typically operates automatically when the door is opened or can be controlled by a switch, if present.
5. Manutenção
5.1 Limpeza
A limpeza regular garante desempenho e higiene ideais.
- Interior: Clean the interior regularly with a mild, non-abrasive detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth. Remove shelves for easier cleaning.
- Exterior: Limpe as superfícies externas com adamp Pano e detergente neutro. Evite produtos químicos agressivos ou abrasivos.
- Condensador: The condenser coils (typically located at the rear or bottom of the unit) should be cleaned periodically (e.g., every 3-6 months) to remove dust and debris. This improves cooling efficiency and extends the lifespan of the unit. Desligue sempre o aparelho da tomada antes de limpar o condensador.
Figure 2: Illustration showing the location of the condenser filter (top arrow) and door lock (bottom arrow).
5.2 Descongelamento
This appliance features an automatic defrosting system, minimizing the need for manual defrosting. During the defrost cycle, ice accumulated on the evaporator coils melts and drains away. Ensure the drain hole is clear to prevent water buildup.
5.3 Ajuste de Prateleira
The refrigerator comes with 5 black sheet metal shelves. These shelves are adjustable to accommodate various product heights. To adjust, simply lift the shelf, reposition the shelf supports to the desired height, and reinsert the shelf.
6. Solução De Problemas
Antes de entrar em contato com o serviço de assistência técnica, verifique os seguintes problemas comuns:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O aparelho não funciona | Sem energia elétrica; Cabo de alimentação desconectado; Disjuntor desarmado. | Verifique a ligação elétrica; verifique o disjuntor/fusível. |
| A temperatura não está fria o suficiente | Thermostat set too high; Door not closed properly; Excessive door openings; Overloaded with warm products; Poor ventilation; Dirty condenser. | Adjust thermostat to a colder setting; Ensure door is sealed; Reduce door openings; Allow space for air circulation; Clean condenser coils. |
| Ruído excessivo | Appliance not level; Loose components; Fan obstruction. | Adjust leveling feet; Check for loose parts; Ensure fan is clear. |
| Water on floor/inside cabinet | Blocked drain hole; Excessive humidity. | Clear drain hole; Ensure door is sealed properly. |
Se o problema persistir após verificar esses pontos, entre em contato com pessoal de serviço qualificado.
7. Especificações
Detailed technical specifications for the TefCold SCU1425 Frameless refrigerator:
| Categoria | Recurso | Especificação |
|---|---|---|
| Design e materiais | Tipo de porta | 1 hinged glass door |
| Vidro temperado | Sim | |
| Porta reversível | Não | |
| Prateleiras No & Tipo | 5 black sheet metal | |
| Shelf Dimensions (WxD) | 477 x 365 mm | |
| Pés / Pernas | 2 pés ajustáveis | |
| Rodízios | Rolos 2 | |
| Acabamento Exterior | Preto | |
| Acabamento interior | ABS preto | |
| Luz interior | LED inside door frame | |
| Measures & Content | Faixa de temperatura | 2 a 10 °C |
| Classe de Clima | 4 | |
| Volume Bruto/Líquido | 387 / 347 eu | |
| Cooling & Functions | Tipo de controlador | Mecânico |
| Tipo de resfriamento | Assistido por ventilador | |
| Type of Defrosting | Automático | |
| Refrigerante | R600a (85g) | |
| GWP | 3 | |
| Consumo de energia | Classificação energética | D |
| Consumo anual de energia | 683 kWh/ano | |
| Índice de Eficiência Energética (EEI) | 38.9 | |
| EEI Volume | 399 | |
| Potência de entrada | 235 W | |
| Volumetage / Frequência | 220-240/50 V/Hz | |
| Nível de ruído | 45 dB(A) | |
| Dimensões | Internal (WxDxH) | 505 x 462 x 1742 mm |
| External (WxDxH) | 595 x 595 x 1990 mm | |
| Packed (WxDxH) | 665 x 715 x 2150 mm |
Figure 3: Technical drawing with detailed dimensions.
Figure 4: Energy label for TefCold SCU1425 Frameless. For more details, visit the Banco de dados EPREL.
8. Garantia e Suporte
TefCold products are manufactured to high standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your point of purchase.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized TefCold dealer or service center. When contacting support, please have your model number (SCU1425 Frameless) and serial number (if applicable) ready.
