Manual do usuário da caixa de som doméstica Bluetooth Marshall Stanmore III

1. Introdução e maisview

The Marshall Stanmore III is a powerful Bluetooth home speaker designed to deliver an immersive audio experience. As a central component of your home audio setup, it offers expansive sound with crisp highs and controlled bass. This speaker is engineered for ease of use and is compatible with various audio sources, including Bluetooth, RCA, and 3.5 mm auxiliary inputs.

Figure 1: Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker (Cream)

Principais características:

• Home-Filling Sound: Delivers expansive Marshall signature sound with a wider soundstage.
• Conectividade fácil: Simple pair-and-play functionality with Bluetooth 5.2, RCA, and 3.5 mm auxiliary inputs.
• Dynamic Loudness: Adjusts tonal balance for optimal sound at any volume.
• Placement Compensation: Corrects sound for nearby reflective surfaces.
• Design icônico: Classic Marshall rock 'n' roll aesthetic with durable, PVC-free construction using 70% recycled plastic and vegan materials.

2. Conteúdo da embalagem

Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem antes de prosseguir com a instalação.

Figura 2: Conteúdo da embalagem

• Alto-falante Bluetooth Marshall Stanmore III
• Guia de início rápido
• Informações legais e de segurança
• Cabo de alimentação

3. Características e controles do produto

Controles do painel superior:

Figura 3: Controles do painel superior

1. 3.5 mm Input: For connecting devices via auxiliary cable.
2. Seleção de fonte: Button to switch between AUX, Bluetooth, and RCA inputs.
3. Controle de volume: Rotary knob to adjust the overall volume level.
4. Controle de graves: Rotary knob to adjust the bass intensity.
5. Controle de agudos: Rotary knob to adjust the treble intensity.
6. Controle de mídia: Toggle button for play/pause and skipping tracks.
7. Interruptor de alimentação: Toggle switch to turn the speaker on or off.

Conexões do painel traseiro:

Figura 4: Conexões do painel traseiro

• Entrada RCA: For connecting devices like record players or other audio equipment.
• Entrada de energia: For connecting the provided power cord to an electrical outlet.

4. Configuração

Follow these steps for initial setup of your Marshall Stanmore III speaker.

Figura 5: Primeiros passos

1. Conecte a energia: Connect the mains lead to the mains input on your speaker, then connect the mains plug to a wall socket.
2. Ligar: Use the power switch on the top panel to turn the speaker on.
3. Baixe o aplicativo (opcional): Download the Marshall Bluetooth app and follow the in-app instructions to set up your speaker and access advanced features like Placement Compensation and EQ adjustments.

5. Instruções de operação

Emparelhamento Bluetooth:

Figure 6: Bluetooth Pairing

1. Select Bluetooth Source: Use the Source button on the top panel to select Bluetooth. The Bluetooth LED indicator will begin to pulse red.
2. Dispositivo de par: On your audio device (smartphone, tablet, laptop), select "Stanmore III" from the Bluetooth device list. The Bluetooth LED on the speaker will turn solid blue when successfully paired.

Using Auxiliary (AUX) and RCA Inputs:

• Conectar Cabo: Plug your audio device into the 3.5 mm input on the top panel or the RCA input on the rear panel.
• Selecione a fonte: Use the Source button to select the corresponding input (AUX or RCA).

Ajustando o som:

• Use o Volume, Baixo, e Agudos rotary knobs on the top panel to fine-tune your audio output.
• For advanced sound customization, use the Marshall Bluetooth app to access EQ presets and Placement Compensation settings.

Reprodução de mídia:

• Use o Controle de Mídia toggle button to play/pause audio or skip tracks (forward/backward).

6. Manutenção

To ensure the longevity and optimal performance of your Marshall Stanmore III speaker, follow these maintenance guidelines:

• Limpeza: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Colocação: Coloque a caixa de som em uma superfície plana e estável. Evite colocá-la sob luz solar direta, perto de fontes de calor ou em áreas com alta umidade.
• Ventilação: Ensure adequate airflow around the speaker to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
• Cabo de alimentação: Regularly inspect the power cord for any damage. If damaged, discontinue use and contact customer support for a replacement.

7. Solução De Problemas

If you encounter any issues with your Marshall Stanmore III, refer to the following common troubleshooting steps:

8. Especificações

9. Vídeos oficiais do produto

Watch these official videos for a comprehensive overview and demonstration of the Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker.

10. Garantia e Suporte

Informações sobre garantia:

The Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker comes with a Garantia limitada. Please refer to the included Legal and Safety Information document for full details regarding warranty coverage, terms, and conditions.

Suporte ao cliente:

For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Marshall website or contact their customer service department. Contact information can typically be found in the Legal and Safety Information booklet or on the product's official support page.