1. Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Bosch Serie 4 Wall Mounted Inclined Design Cooker Hood, model DWKA98G60I. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance to ensure proper functioning and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

Imagem 1.1: Frente view of the Bosch Serie 4 DWKA98G60I cooker hood, showcasing its inclined design and black finish, mounted above a cooktop.
2. Informações de segurança
Siga sempre as seguintes diretrizes de segurança para evitar acidentes e garantir a longevidade do seu aparelho:
- Certifique-se de que o aparelho seja instalado por um técnico qualificado.
- Ducting is compulsory for this model. Ensure proper ventilation and exhaust air discharge.
- Não flambe sob o exaustor.
- Limpe os filtros de gordura regularmente para evitar riscos de incêndio.
- Mantenha as crianças afastadas do aparelho durante o funcionamento.
- Desligue a fonte de alimentação antes de qualquer limpeza ou manutenção.
3. Configuração e instalação
The Bosch DWKA98G60I cooker hood is designed for wall-mounted installation. Proper measurements and ducting are crucial for optimal performance.
3.1 Dimensões do Produto

Image 3.1: Detailed diagram showing the overall dimensions of the cooker hood in millimeters, including height, width, and depth, and the ducting diameter (Ø 184).
3.2 Requisitos de Montagem
Ensure the mounting surface is strong enough to support the appliance's weight (approximately 25 kg). Maintain the specified minimum distance from the cooktop.

Image 3.2: Diagram illustrating the mounting bracket dimensions and recommended installation height. The distance from the upper edge of the pan support (A) must be at least 500 mm.
3.3 Exhaust Air Outlet and Electrical Connection
The exhaust air outlet (A) has a diameter of 180 mm. Ensure the electrical socket (B) is positioned correctly for easy access and connection.

Image 3.3: Diagram showing the placement of the exhaust-air outlet (A) and electrical socket (B) relative to the cooker hood and cooktop. The minimum distance from the upper edge of the pan support (C) is 500 mm.
3.4 Lado View Medidas

Imagem 3.4: Lateral view diagram detailing the depth and height measurements of the cooker hood, including the minimum distance from the upper edge of the pan support (A).
4. Instruções de operação
The Bosch DWKA98G60I features intuitive touch controls for fan speed and lighting.
4.1 Painel de controle sobreview

Image 4.1: Close-up of the touch control panel on the cooker hood, showing icons for power, fan speeds (1, 2, 3), intensive speed, and lighting.
4.2 Configurações de velocidade do ventilador
The cooker hood offers 3 normal speed settings and an intensive speed setting for powerful extraction.
- Power Button (ⓘ): Pressione para ligar ou desligar o capô.
- Speed 1, 2, 3: Select the desired fan speed for normal cooking.
- Intensive Speed (3↔): Activates maximum extraction power for strong odors and steam. This setting typically reverts to a lower speed after a set time.
4.3 Controle de Iluminação
The integrated LED lighting illuminates your cooking area.
- Botão de luz (☀): Pressione para ligar ou desligar as luzes LED.
5. Manutenção
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your cooker hood.
5.1 Limpeza dos filtros de gordura
The mesh filters capture grease and should be cleaned regularly. This model features an 'Auto Clean' function, but manual cleaning of filters is still required periodically.

Imagem 5.1: Close-up view of the mesh grease filter, designed to trap cooking fats and particles.
- Desligue o aparelho e desconecte-o da fonte de alimentação.
- Carefully remove the mesh filters. Refer to the installation diagrams for filter access.
- Clean the filters in warm soapy water or in a dishwasher.
- Certifique-se de que os filtros estejam completamente secos antes de reinstalá-los.
5.2 Limpeza do Exterior
Wipe the exterior surfaces with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
6. Solução De Problemas
Se você tiver problemas com o seu exaustor, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O capô não liga. | Sem fonte de alimentação | Verifique a conexão de energia e o disjuntor. |
| Baixa capacidade de extração | Clogged grease filters or blocked ducting | Clean grease filters. Check ducting for obstructions. |
| Ruído excessivo | Componentes soltos ou instalação inadequada | Ensure all parts are securely fastened. Contact a technician if noise persists. |
| Luzes não funcionam | Faulty LED or electrical connection | Check light connection. Contact service for LED replacement. |
Se o problema persistir após a tentativa dessas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente da Bosch.
7. Especificações
Key technical specifications for the Bosch Serie 4 DWKA98G60I Cooker Hood:
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Modelo | DWKA98G60I |
| Tipo de montagem | Montagem na parede |
| Tipo de controle | Tocar |
| Número de velocidades | 3 (Normal) + 1 (Intensive) |
| Nível de ruído | 44 decibéis |
| Peso do item | 25 quilos |
| Tipo de fonte de luz | LIDERADO |
| Tipo de filtro | Malha |
| Tipo de ventilação | Com dutos/ventilação |
| Dimensões do produto (CxLxA) | 41.5 x 90 x 50.5 centímetros |
| Material | Vidro |
| Tipo de acabamento | Preto |
8. Garantia e Suporte
For installation, demonstration, and any support queries regarding your Bosch cooker hood, please use the contact information below:
- Linha direta de atendimento ao cliente: 1800-266-1880
- Suporte WhatsApp: 987-366-1880
Consulte a documentação de compra para obter os termos e condições específicos da garantia aplicáveis à sua região.





