1. Introdução
Obrigado pela compra.asing the Nedis KAMC200CBK Food Chopper. This appliance is designed to simplify your food preparation tasks by efficiently chopping and cutting various ingredients. Please read this instruction manual carefully before using the product to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Principais características:
- 260 W motor for efficient chopping
- 0.5 L (500 ml) plastic chopping bowl
- Lâminas de aço inoxidável duráveis
- Two speed settings with Turbo function
- Dishwasher-safe removable parts for easy cleaning
2. Instruções importantes de segurança
Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, siga sempre estas precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos:
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico. Não o utilize para fins comerciais.
- PERIGO: Blades are very sharp. Handle with extreme care when assembling, disassembling, or cleaning.
- Desligue sempre o aparelho da tomada antes de montá-lo, desmontá-lo, limpá-lo ou quando não estiver em uso.
- Do not immerse the motor unit, cord, or plug in water or any other liquid. Wipe with a damp somente pano.
- Keep hands and utensils away from the moving blades during operation to prevent injury. Use a spatula only when the appliance is stopped.
- Não utilize nenhum aparelho com cabo ou ficha danificados, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de alguma forma. Contacte pessoal de assistência técnica qualificado para inspeção, reparação ou ajuste.
- Não deixe o cabo pendurado na borda de uma mesa ou balcão, nem toque em superfícies quentes.
- Certifique-se de que a tampa esteja bem travada antes de usar o picador.
- Do not process extremely hot liquids or hard, frozen foods.
- Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de uma pessoa responsável por sua segurança.
- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
3. Componentes do produto
Familiarize yourself with the parts of your Nedis KAMC200CBK Food Chopper:
- A. Motor Unit: Contém o motor e os botões de controle.
- B. Lid: Secures the chopping bowl and motor unit.
- C. Chopping Blade: Stainless steel blade for cutting ingredients.
- D. Chopping Bowl (0.5 L): Tigela transparente para colocar ingredientes.

Imagem 3.1: Explodiu view showing the motor unit, lid, chopping blade, and chopping bowl of the Nedis KAMC200CBK Food Chopper.
4. Configuração e montagem
Before first use, wash all removable parts (chopping bowl, lid, and blade) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The motor unit should only be wiped with a damp pano.
Etapas de montagem:
- Place the chopping bowl (D) onto a stable, flat surface.
- Carefully place the chopping blade (C) onto the central shaft inside the chopping bowl. Ensure it sits correctly.
- Add your desired ingredients into the chopping bowl. Do not overfill; ensure ingredients are below the 'MAX' mark on the bowl.
- Place the lid (B) onto the chopping bowl, aligning it properly.
- Position the motor unit (A) on top of the lid, ensuring it locks securely into place.
- Conecte o cabo de alimentação a uma tomada elétrica adequada.

Imagem 4.1: The Nedis KAMC200CBK Food Chopper fully assembled and ready for use, with ingredients visible in the bowl.
5. Instruções de operação
Once the chopper is assembled and plugged in, you can begin processing your ingredients.
Chopping Process:
- Ensure the appliance is correctly assembled with ingredients inside the bowl and the motor unit securely placed on the lid.
- Press down on the control button located on top of the motor unit to start chopping. The chopper offers two speed settings:
- Velocidade I: Para ingredientes mais macios ou para picar de forma mais grosseira.
- Speed II (Turbo Function): For harder ingredients or finer chopping. Press the designated 'II' button for this function.
- Process ingredients in short pulses for better control over the consistency. For continuous operation, hold the button down. Do not operate continuously for more than 30 seconds to prevent overheating. Allow the appliance to cool down for a few minutes between cycles.
- Once the desired consistency is achieved, release the control button and unplug the appliance.
- Carefully remove the motor unit, then the lid, and finally the chopping blade before emptying the bowl.

Imagem 5.1: A hand pressing the control button on the motor unit to operate the food chopper, processing ingredients.

Imagem 5.2: Principal view of the motor unit, highlighting the two speed control buttons (I and II/Turbo function).
6. Limpeza e Manutenção
Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your food chopper.
Etapas de limpeza:
- Sempre desconecte o aparelho da tomada antes de limpá-lo.
- Disassemble the chopper by removing the motor unit, then the lid, and carefully detaching the chopping blade from the bowl.
- The chopping bowl, lid, and chopping blade are dishwasher safe. Alternatively, wash them in warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry immediately.
- Limpe a unidade do motor com um pano macio, damp pano. Não mergulhe a unidade do motor em água ou qualquer outro líquido.
- Certifique-se de que todas as peças estejam completamente secas antes de remontar ou guardar o aparelho.
- Store the chopper in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.
7. Solução De Problemas
If you encounter issues with your Nedis KAMC200CBK Food Chopper, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O aparelho não liga. | Não conectado. Motor unit not correctly placed on lid. A tampa não está devidamente fechada. | Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja firmemente conectado a uma tomada. Re-position the motor unit until it clicks into place. Ensure the lid is correctly aligned and locked onto the bowl. |
| Ingredients are not chopping evenly or blades are stuck. | Demasiados ingredientes. Os ingredientes são muito grandes. As lâminas são cegas. | Reduce the amount of ingredients. Process in smaller batches. Cut ingredients into smaller pieces before placing them in the bowl. If blades are dull, contact customer support for replacement options. |
| Motor unit smells or overheats. | Operação contínua por tempo excessivo. Sobrecarga do motor. | Do not operate continuously for more than 30 seconds. Allow the appliance to cool down for several minutes between uses. Reduce the load of ingredients. |
8. Especificações técnicas
Detailed specifications for the Nedis KAMC200CBK Food Chopper:
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | KAMC200CBK |
| Poder | 260 W |
| Capacidade | 0.5 L (500 ml) |
| Material | Plastic (bowl), Stainless Steel (blades) |
| Número de velocidades | 2 (com função Turbo) |
| Cor | Preto |
| Dimensões (C x L x A) | 13.5 x 13.5 x 24 cm |
| Peso | 900 g |
| Instruções de cuidados | Peças removíveis laváveis na máquina de lavar louça |
9. Informações de garantia
For detailed warranty information regarding your Nedis KAMC200CBK Food Chopper, please refer to the warranty card included with your purchase or consult the retailer where the product was bought. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
10. Suporte ao cliente
Should you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem with your Nedis KAMC200CBK Food Chopper, please contact your retailer or visit the official Nedis webSite com recursos de suporte e informações de contato.





