1. Introdução
Este manual fornece instruções completas para a instalação, operação e manutenção do seu kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8 PerforMAX de 2 polegadas. Este kit foi projetado para substituir todos os componentes essenciais dentro da caixa de descarga do seu vaso sanitário, garantindo um desempenho de descarga eficiente e confiável. Leia todas as instruções atentamente antes de iniciar a instalação.
2. Componentes do kit
O kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8 PerforMAX de 2 polegadas inclui os seguintes componentes:
- Válvula de Enchimento PerforMAX
- Válvula de descarga ajustável de 2 polegadas com aba de retenção
- Alavanca do tanque
- Sistema de vedação entre o tanque e a bacia (inclui várias juntas para diferentes marcas de vasos sanitários)
- Ferragens (parafusos, arruelas, porcas autotravantes)
- Ferramentas de instalação (ferramenta verde, chave vermelha)
- Tubo e clipe de recarga


3. Informações de segurança
Aviso da Proposta 65: Este produto pode conter substâncias químicas reconhecidas pelo Estado da Califórnia como causadoras de câncer, defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos. Lave sempre bem as mãos após o manuseio.
- Sempre feche o registro de água do vaso sanitário antes de iniciar qualquer reparo ou instalação.
- Dê descarga no vaso sanitário para esvaziar o reservatório antes de desmontar qualquer componente.
- Use equipamento de proteção individual adequado, como luvas e proteção ocular, se necessário.
- Não aperte demais as porcas ou os parafusos, pois isso pode rachar a caixa de descarga do vaso sanitário ou danificar componentes, podendo causar vazamentos ou inundações.
- Inspecione a conexão do abastecimento de água. Substitua-a se estiver gasta ou se você não souber a idade dela, para evitar inundações e danos à propriedade.
4. Instruções de instalação
Siga estes passos para instalar o seu kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8:
Passo 1: Prepare a caixa de descarga do vaso sanitário.
- Feche o registro de água do vaso sanitário, localizado próximo à base do mesmo.
- Dê descarga para esvaziar a caixa d'água. Mantenha a alavanca de descarga pressionada até que a caixa d'água esteja vazia.
- Use uma esponja ou toalha para remover qualquer água restante do tanque.
Etapa 2: Remova os componentes antigos
- Desconecte a mangueira de abastecimento de água da parte inferior da válvula de enchimento.
- Remova a porca de fixação da válvula de enchimento antiga, localizada embaixo do tanque, utilizando a ferramenta verde fornecida no kit.
- Remova a válvula de enchimento e a válvula de descarga antigas de dentro do tanque.
- Remova os parafusos e porcas que fixam o tanque à cuba.
- Com cuidado, retire a caixa de descarga do vaso sanitário e coloque-a sobre uma superfície macia (por exemplo, uma toalha) para evitar danos.
- Remova a junta antiga entre o tanque e a bacia e a porca de fixação da válvula de descarga da parte inferior do tanque usando a chave vermelha fornecida.


Passo 3: Instale a nova válvula de descarga.
- Retire o papelão debaixo da válvula de descarga nova.
- Remova a junta, a porca de fixação e a arruela de fricção da nova válvula de descarga, guardando-as para instalação posterior.
- Insira a nova válvula de descarga no orifício do tanque pelo lado de dentro, certificando-se de que o tubo de transbordamento esteja voltado para a parte traseira do tanque. Não cubra os orifícios dos parafusos do tanque com a válvula de descarga.
- Por baixo do tanque, coloque a arruela de fricção e, em seguida, a porca de fixação na válvula de descarga. Aperte a porca de fixação manualmente.
- Use a chave vermelha para apertar a contraporca mais meia volta além do aperto manual. NÃO APERTE DEMAIS.
- Ajuste a altura da válvula de descarga girando e puxando/empurrando o tubo de transbordamento até que a parte superior do tubo de transbordamento fique pelo menos 2,5 cm (1 polegada) abaixo da parte inferior do orifício da alavanca do tanque.

Etapa 4: Instale o sistema de vedação entre o tanque e o reservatório.
- Identifique a marca do seu vaso sanitário para selecionar a junta correta.
- Para vasos sanitários Gerber®, utilize a junta preta com abas.
- Para vasos sanitários Kohler®, utilize a junta preta com três braços.
- Para todas as outras marcas, use a junta vermelha.
- Instale a junta apropriada entre o tanque e a bacia na parte inferior da válvula de descarga, cobrindo completamente a porca de fixação.
- Recoloque a caixa de descarga no vaso sanitário, alinhando os furos dos parafusos.

Etapa 5: prenda o tanque à tigela
- Insira os novos parafusos de fixação do tanque ao recipiente, com arruelas de borracha, pelo lado de dentro do tanque, através dos orifícios dos parafusos.
- Por baixo da sanita, coloque as arruelas metálicas e, em seguida, as porcas de fixação nos parafusos.
- Aperte as porcas de fixação manualmente, no sentido horário (rosca inversa). NÃO APERTE DEMAIS.
- Use a ferramenta verde para apertar as porcas de fixação mais 1/4 de volta além do aperto manual. NÃO APERTE DEMAIS.
Passo 6: Ajuste a altura da nova válvula de enchimento.
- Gire a válvula de enchimento para ajustar a altura. IncreasinA altura permite que mais água encha o tanque. Não mova o anel de travamento.
- Certifique-se de que a parte superior da tampa da válvula de enchimento esteja a aproximadamente 7,5 cm (3 polegadas) da parte superior do tubo de transbordamento.

Etapa 7: Instale a nova válvula de enchimento
- Insira a nova válvula de enchimento no orifício do tanque pelo lado de dentro. Posicione o tubo de enchimento de forma que fique de frente para a válvula de descarga.
- Certifique-se de que o copo de flutuação não toque nas paredes do tanque, na alavanca do tanque ou na válvula de descarga.
- Por baixo do tanque, coloque a porca de fixação da válvula de enchimento na haste da válvula. Aperte apenas com a mão. NÃO APERTE DEMAIS.
- Use a ferramenta verde para apertar a contraporca mais 1/4 de volta além do aperto manual. NÃO APERTE DEMAIS. Apertar demais pode rachar a válvula de enchimento ou o tanque, causando inundação.
- Conecte o tubo de recarga à válvula de enchimento e prenda-o na parte superior do tubo de transbordamento.
Passo 8: Instale a alavanca e a corrente da válvula de descarga.
- Se a alavanca do tanque removida estiver torta, prossiga para a Etapa 8a. Se a alavanca não estiver torta, prossiga para a Etapa 8b.
- 8a. Para montagem lateral ou angular: Dobre a nova alavanca. Para dobrá-la, comece a dobrar 5 cm (2 polegadas) após a curva de 90 graus até que a dobra fique igual à da alavanca antiga. Não dobre a alavanca rapidamente nem repetidamente para frente e para trás.
- 8b. Para montagem frontal: Meça o comprimento da alavanca antiga ao lado da nova. Se necessário, corte a nova alavanca na linha de corte.
- Instale a nova alavanca do tanque através do orifício do tanque. Aperte a contraporca manualmente, girando-a no sentido horário (rosca inversa). NÃO APERTE DEMAIS.
- Conecte a corrente da válvula de descarga à alavanca do tanque. Deixe aproximadamente 1,2 cm de folga (formando um pequeno "J") na corrente.
Etapa 9: Etapas de acabamento
- Conecte o conector de abastecimento de água à válvula de enchimento. Aperte apenas com a mão. NÃO APERTE DEMAIS.
- Abra o registro de água do vaso sanitário. Verifique se há vazamentos.
- Marque o nível da água na tigela com um lápis (a marca do lápis sai facilmente com água).
- Dê descarga para verificar o nível da água na bacia. Se o nível da água corresponder à marca que você fez na bacia quando a válvula de enchimento parar de encher o reservatório, o nível da água está correto.
- Ajuste o nível da água na bacia, se necessário. Dê descarga e repita até que o nível da água na bacia corresponda à marca quando a válvula de enchimento fechar.

5. Operação
Após a instalação, o kit Fluidmaster K-400H-021-P8 garantirá o funcionamento eficiente do seu vaso sanitário. A válvula de enchimento PerforMAX reabastece o reservatório rapidamente, e a válvula de descarga ajustável permite o uso ideal da água.
- Rubor: Pressione a alavanca do reservatório para baixo para iniciar a descarga. A válvula de descarga se abrirá, permitindo que a água flua do reservatório para o vaso sanitário.
- Recarga: Após a descarga, a válvula de enchimento irá reabastecer automaticamente o tanque até o nível de água predefinido.
- Ajuste do nível da água: A válvula de enchimento possui um parafuso de ajuste do nível de água. Gire o parafuso no sentido horário para aumentar o nível de água no tanque ou no sentido anti-horário para diminuí-lo.
- Ajuste do nível de água na cuba: A válvula de enchimento também possui um ajuste separado para o nível da água na bacia, permitindo que você ajuste com precisão a quantidade de água para uma descarga potente.

6. Manutenção
A manutenção regular ajuda a garantir a longevidade e o desempenho ideal do seu kit de reparo de vaso sanitário:
- Limpeza: Limpe periodicamente o reservatório da sanita e os seus componentes para evitar a acumulação de minerais e garantir o seu bom funcionamento. Utilize produtos de limpeza não abrasivos.
- Inspeção da válvula de descarga: Verifique periodicamente se a válvula de descarga apresenta desgaste ou danos. Uma válvula de descarga desgastada pode causar vazamentos. Substitua-a, se necessário.
- Inspeção da válvula de enchimento: Verifique se a válvula de enchimento está desobstruída e funcionando corretamente. Se a válvula de enchimento funcionar continuamente ou não encher o tanque, pode ser necessário inspecioná-la ou substituir componentes internos.
- Linha de abastecimento de água: Inspecione regularmente a tubulação de abastecimento de água para verificar se há sinais de desgaste, rachaduras ou vazamentos. Substitua-a caso observe algum dano.
7. Solução De Problemas
Aqui estão alguns problemas comuns e suas possíveis soluções:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O vaso sanitário funciona continuamente. | A válvula de descarga não está vedando, a válvula de enchimento não está fechando, o nível da água está muito alto. | Verifique se a válvula de descarga está bem encaixada e se apresenta desgaste. Ajuste o nível de água na válvula de enchimento. Certifique-se de que o tubo de reabastecimento não esteja muito inserido no tubo de transbordamento. |
| Fluido fraco | Nível baixo de água no tanque, válvula de descarga fechando muito rapidamente. | Ajuste a válvula de enchimento para aumentar o nível de água no tanque. Certifique-se de que a corrente da válvula de descarga esteja com a folga adequada. |
| Vazamentos no vaso sanitário na base | Parafusos soltos entre o tanque e a cuba, junta do tanque e da cuba danificada. | Aperte cuidadosamente os parafusos que fixam o tanque à cuba (não aperte demais). Inspecione e substitua a junta se estiver danificada. |
| A válvula de enchimento apresenta vazamento constante de água. | Válvula de enchimento defeituosa, instalação incorreta. | Inspecione a válvula de enchimento quanto a danos. Certifique-se de que a contraporca esteja apertada manualmente com mais 1/4 de volta usando a ferramenta verde (não aperte demais). |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Material | Plástico |
| Dimensões do item (C x L x A) | 5.51 x 7.48 x 14.37 polegadas |
| Peso do item | 2 libras |
| Tamanho da conexão de entrada | 2 polegadas |
| Tamanho da conexão de saída | 2 polegadas |
| Método de instalação | Banheiro |
| Componentes incluídos | Válvula de enchimento, válvula de descarga, junta, ferragens, ferramentas, clipe, porca de travamento |
| UPC | 039961029164 |
| Número do modelo | K-400H-021-P8 |
9. Garantia e suporte
Garantia: Este produto Fluidmaster vem com uma garantia limitada de 7 anos. Consulte as instruções detalhadas incluídas com o produto para obter os termos e condições específicos da garantia.
Apoiar: Para dicas adicionais, sugestões de solução de problemas ou solicitações de garantia, consulte as instruções detalhadas incluídas com o seu produto ou visite o site oficial da Fluidmaster. website.





