Fluidmaster K-400H-021-P8

Manual de Instruções do Kit de Reparo de Vaso Sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8 PerforMAX de 2 Polegadas

Marca: Fluidmaster | Modelo: K-400H-021-P8

1. Introdução

Este manual fornece instruções completas para a instalação, operação e manutenção do seu kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8 PerforMAX de 2 polegadas. Este kit foi projetado para substituir todos os componentes essenciais dentro da caixa de descarga do seu vaso sanitário, garantindo um desempenho de descarga eficiente e confiável. Leia todas as instruções atentamente antes de iniciar a instalação.

2. Componentes do kit

O kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8 PerforMAX de 2 polegadas inclui os seguintes componentes:

  • Válvula de Enchimento PerforMAX
  • Válvula de descarga ajustável de 2 polegadas com aba de retenção
  • Alavanca do tanque
  • Sistema de vedação entre o tanque e a bacia (inclui várias juntas para diferentes marcas de vasos sanitários)
  • Ferragens (parafusos, arruelas, porcas autotravantes)
  • Ferramentas de instalação (ferramenta verde, chave vermelha)
  • Tubo e clipe de recarga
Componentes do kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8 dispostos em detalhes.
Figura 1: Todos os componentes incluídos no kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8 PerforMAX de 2 polegadas.
Diagrama mostrando todos os componentes incluídos: válvula de enchimento, válvula de descarga, ferramentas, alavanca do tanque, ferragens e sistema de vedação.
Figura 2: Diagrama detalhado do conteúdo do kit, incluindo a válvula de enchimento, a válvula de descarga, as ferramentas, a alavanca do tanque, os acessórios e o sistema de vedação.

3. Informações de segurança

Aviso da Proposta 65: Este produto pode conter substâncias químicas reconhecidas pelo Estado da Califórnia como causadoras de câncer, defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos. Lave sempre bem as mãos após o manuseio.

  • Sempre feche o registro de água do vaso sanitário antes de iniciar qualquer reparo ou instalação.
  • Dê descarga no vaso sanitário para esvaziar o reservatório antes de desmontar qualquer componente.
  • Use equipamento de proteção individual adequado, como luvas e proteção ocular, se necessário.
  • Não aperte demais as porcas ou os parafusos, pois isso pode rachar a caixa de descarga do vaso sanitário ou danificar componentes, podendo causar vazamentos ou inundações.
  • Inspecione a conexão do abastecimento de água. Substitua-a se estiver gasta ou se você não souber a idade dela, para evitar inundações e danos à propriedade.

4. Instruções de instalação

Siga estes passos para instalar o seu kit de reparo para vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021-P8:

Passo 1: Prepare a caixa de descarga do vaso sanitário.

  1. Feche o registro de água do vaso sanitário, localizado próximo à base do mesmo.
  2. Dê descarga para esvaziar a caixa d'água. Mantenha a alavanca de descarga pressionada até que a caixa d'água esteja vazia.
  3. Use uma esponja ou toalha para remover qualquer água restante do tanque.
Vídeo 1: Guia oficial de instalação da Fluidmaster demonstrando como preparar a caixa de descarga fechando o registro de água e dando descarga. Este vídeo aborda os passos 1 e 2 do processo de instalação.

Etapa 2: Remova os componentes antigos

  1. Desconecte a mangueira de abastecimento de água da parte inferior da válvula de enchimento.
  2. Remova a porca de fixação da válvula de enchimento antiga, localizada embaixo do tanque, utilizando a ferramenta verde fornecida no kit.
  3. Remova a válvula de enchimento e a válvula de descarga antigas de dentro do tanque.
  4. Remova os parafusos e porcas que fixam o tanque à cuba.
  5. Com cuidado, retire a caixa de descarga do vaso sanitário e coloque-a sobre uma superfície macia (por exemplo, uma toalha) para evitar danos.
  6. Remova a junta antiga entre o tanque e a bacia e a porca de fixação da válvula de descarga da parte inferior do tanque usando a chave vermelha fornecida.
Imagem mostrando a ferramenta verde sendo usada para remover a porca de fixação da válvula de enchimento antiga, localizada embaixo da caixa acoplada do vaso sanitário.
Figura 3: A ferramenta verde auxilia na remoção da porca de fixação da válvula de enchimento antiga, localizada na parte inferior do tanque.
Imagem mostrando a chave vermelha sendo usada para remover a porca de fixação da válvula de descarga antiga, localizada na parte inferior da caixa de descarga do vaso sanitário.
Figura 4: A chave vermelha é usada para soltar e remover a porca de fixação da válvula de descarga antiga, localizada na parte inferior do tanque.

Passo 3: Instale a nova válvula de descarga.

  1. Retire o papelão debaixo da válvula de descarga nova.
  2. Remova a junta, a porca de fixação e a arruela de fricção da nova válvula de descarga, guardando-as para instalação posterior.
  3. Insira a nova válvula de descarga no orifício do tanque pelo lado de dentro, certificando-se de que o tubo de transbordamento esteja voltado para a parte traseira do tanque. Não cubra os orifícios dos parafusos do tanque com a válvula de descarga.
  4. Por baixo do tanque, coloque a arruela de fricção e, em seguida, a porca de fixação na válvula de descarga. Aperte a porca de fixação manualmente.
  5. Use a chave vermelha para apertar a contraporca mais meia volta além do aperto manual. NÃO APERTE DEMAIS.
  6. Ajuste a altura da válvula de descarga girando e puxando/empurrando o tubo de transbordamento até que a parte superior do tubo de transbordamento fique pelo menos 2,5 cm (1 polegada) abaixo da parte inferior do orifício da alavanca do tanque.
Diagrama ilustrando como ajustar a altura da válvula de descarga usando a chave vermelha para garantir que o tubo de transbordamento fique 2,54 cm (1 polegada) abaixo do orifício da alavanca do tanque.
Figura 5: Ajuste da altura da válvula de descarga. A parte superior do tubo de extravasamento deve estar pelo menos 2,5 cm (1 polegada) abaixo da parte inferior do orifício da alavanca do tanque.

Etapa 4: Instale o sistema de vedação entre o tanque e o reservatório.

  1. Identifique a marca do seu vaso sanitário para selecionar a junta correta.
    • Para vasos sanitários Gerber®, utilize a junta preta com abas.
    • Para vasos sanitários Kohler®, utilize a junta preta com três braços.
    • Para todas as outras marcas, use a junta vermelha.
  2. Instale a junta apropriada entre o tanque e a bacia na parte inferior da válvula de descarga, cobrindo completamente a porca de fixação.
  3. Recoloque a caixa de descarga no vaso sanitário, alinhando os furos dos parafusos.
Imagem mostrando diferentes opções de juntas de vedação entre o tanque e a bacia para várias marcas de vasos sanitários: vermelha para 'Outras marcas', verde para 'Gerber' e preta para 'Kohler'.
Figura 6: Escolha a junta de vedação correta entre o tanque e a bacia, com base na marca do seu vaso sanitário.

Etapa 5: prenda o tanque à tigela

  1. Insira os novos parafusos de fixação do tanque ao recipiente, com arruelas de borracha, pelo lado de dentro do tanque, através dos orifícios dos parafusos.
  2. Por baixo da sanita, coloque as arruelas metálicas e, em seguida, as porcas de fixação nos parafusos.
  3. Aperte as porcas de fixação manualmente, no sentido horário (rosca inversa). NÃO APERTE DEMAIS.
  4. Use a ferramenta verde para apertar as porcas de fixação mais 1/4 de volta além do aperto manual. NÃO APERTE DEMAIS.

Passo 6: Ajuste a altura da nova válvula de enchimento.

  1. Gire a válvula de enchimento para ajustar a altura. IncreasinA altura permite que mais água encha o tanque. Não mova o anel de travamento.
  2. Certifique-se de que a parte superior da tampa da válvula de enchimento esteja a aproximadamente 7,5 cm (3 polegadas) da parte superior do tubo de transbordamento.
Diagrama mostrando o ajuste de altura da válvula de enchimento. A parte superior da tampa da válvula de enchimento deve estar a 7,62 cm (3 polegadas) da parte superior do tubo de transbordamento.
Figura 7: Ajuste a altura da válvula de enchimento. A parte superior da tampa da válvula de enchimento deve ficar a 7,62 cm (3 polegadas) acima do tubo de transbordamento.

Etapa 7: Instale a nova válvula de enchimento

  1. Insira a nova válvula de enchimento no orifício do tanque pelo lado de dentro. Posicione o tubo de enchimento de forma que fique de frente para a válvula de descarga.
  2. Certifique-se de que o copo de flutuação não toque nas paredes do tanque, na alavanca do tanque ou na válvula de descarga.
  3. Por baixo do tanque, coloque a porca de fixação da válvula de enchimento na haste da válvula. Aperte apenas com a mão. NÃO APERTE DEMAIS.
  4. Use a ferramenta verde para apertar a contraporca mais 1/4 de volta além do aperto manual. NÃO APERTE DEMAIS. Apertar demais pode rachar a válvula de enchimento ou o tanque, causando inundação.
  5. Conecte o tubo de recarga à válvula de enchimento e prenda-o na parte superior do tubo de transbordamento.

Passo 8: Instale a alavanca e a corrente da válvula de descarga.

  1. Se a alavanca do tanque removida estiver torta, prossiga para a Etapa 8a. Se a alavanca não estiver torta, prossiga para a Etapa 8b.
    • 8a. Para montagem lateral ou angular: Dobre a nova alavanca. Para dobrá-la, comece a dobrar 5 cm (2 polegadas) após a curva de 90 graus até que a dobra fique igual à da alavanca antiga. Não dobre a alavanca rapidamente nem repetidamente para frente e para trás.
    • 8b. Para montagem frontal: Meça o comprimento da alavanca antiga ao lado da nova. Se necessário, corte a nova alavanca na linha de corte.
  2. Instale a nova alavanca do tanque através do orifício do tanque. Aperte a contraporca manualmente, girando-a no sentido horário (rosca inversa). NÃO APERTE DEMAIS.
  3. Conecte a corrente da válvula de descarga à alavanca do tanque. Deixe aproximadamente 1,2 cm de folga (formando um pequeno "J") na corrente.

Etapa 9: Etapas de acabamento

  1. Conecte o conector de abastecimento de água à válvula de enchimento. Aperte apenas com a mão. NÃO APERTE DEMAIS.
  2. Abra o registro de água do vaso sanitário. Verifique se há vazamentos.
  3. Marque o nível da água na tigela com um lápis (a marca do lápis sai facilmente com água).
  4. Dê descarga para verificar o nível da água na bacia. Se o nível da água corresponder à marca que você fez na bacia quando a válvula de enchimento parar de encher o reservatório, o nível da água está correto.
  5. Ajuste o nível da água na bacia, se necessário. Dê descarga e repita até que o nível da água na bacia corresponda à marca quando a válvula de enchimento fechar.
Imagem mostrando um vaso sanitário com um lápis marcando o nível da água na bacia e um diagrama explicando como ajustar o nível da água caso esteja muito alto ou muito baixo.
Figura 8: Marque o nível da água na bacia com um lápis. Ajuste o nível da água usando o parafuso de ajuste da válvula de enchimento se estiver muito alto ou muito baixo.

5. Operação

Após a instalação, o kit Fluidmaster K-400H-021-P8 garantirá o funcionamento eficiente do seu vaso sanitário. A válvula de enchimento PerforMAX reabastece o reservatório rapidamente, e a válvula de descarga ajustável permite o uso ideal da água.

  • Rubor: Pressione a alavanca do reservatório para baixo para iniciar a descarga. A válvula de descarga se abrirá, permitindo que a água flua do reservatório para o vaso sanitário.
  • Recarga: Após a descarga, a válvula de enchimento irá reabastecer automaticamente o tanque até o nível de água predefinido.
  • Ajuste do nível da água: A válvula de enchimento possui um parafuso de ajuste do nível de água. Gire o parafuso no sentido horário para aumentar o nível de água no tanque ou no sentido anti-horário para diminuí-lo.
  • Ajuste do nível de água na cuba: A válvula de enchimento também possui um ajuste separado para o nível da água na bacia, permitindo que você ajuste com precisão a quantidade de água para uma descarga potente.
Imagem mostrando a válvula de enchimento com setas indicando como ajustar o nível da água no reservatório e o nível da água na bacia para uma descarga potente.
Figura 9: Ajustando o nível da água no reservatório e o nível da água na bacia para um desempenho ideal da descarga.

6. Manutenção

A manutenção regular ajuda a garantir a longevidade e o desempenho ideal do seu kit de reparo de vaso sanitário:

  • Limpeza: Limpe periodicamente o reservatório da sanita e os seus componentes para evitar a acumulação de minerais e garantir o seu bom funcionamento. Utilize produtos de limpeza não abrasivos.
  • Inspeção da válvula de descarga: Verifique periodicamente se a válvula de descarga apresenta desgaste ou danos. Uma válvula de descarga desgastada pode causar vazamentos. Substitua-a, se necessário.
  • Inspeção da válvula de enchimento: Verifique se a válvula de enchimento está desobstruída e funcionando corretamente. Se a válvula de enchimento funcionar continuamente ou não encher o tanque, pode ser necessário inspecioná-la ou substituir componentes internos.
  • Linha de abastecimento de água: Inspecione regularmente a tubulação de abastecimento de água para verificar se há sinais de desgaste, rachaduras ou vazamentos. Substitua-a caso observe algum dano.

7. Solução De Problemas

Aqui estão alguns problemas comuns e suas possíveis soluções:

ProblemaPossível causaSolução
O vaso sanitário funciona continuamente.A válvula de descarga não está vedando, a válvula de enchimento não está fechando, o nível da água está muito alto.Verifique se a válvula de descarga está bem encaixada e se apresenta desgaste. Ajuste o nível de água na válvula de enchimento. Certifique-se de que o tubo de reabastecimento não esteja muito inserido no tubo de transbordamento.
Fluido fracoNível baixo de água no tanque, válvula de descarga fechando muito rapidamente.Ajuste a válvula de enchimento para aumentar o nível de água no tanque. Certifique-se de que a corrente da válvula de descarga esteja com a folga adequada.
Vazamentos no vaso sanitário na baseParafusos soltos entre o tanque e a cuba, junta do tanque e da cuba danificada.Aperte cuidadosamente os parafusos que fixam o tanque à cuba (não aperte demais). Inspecione e substitua a junta se estiver danificada.
A válvula de enchimento apresenta vazamento constante de água.Válvula de enchimento defeituosa, instalação incorreta.Inspecione a válvula de enchimento quanto a danos. Certifique-se de que a contraporca esteja apertada manualmente com mais 1/4 de volta usando a ferramenta verde (não aperte demais).
Vídeo 2: Um usuário demonstra um reparo bem-sucedido em um vaso sanitário após a substituição dos componentes internos, incluindo a abertura da água e a verificação de vazamentos. Este vídeo destaca as etapas finais da instalação e as verificações iniciais de vazamentos.

8. Especificações

RecursoDetalhe
MaterialPlástico
Dimensões do item (C x L x A)5.51 x 7.48 x 14.37 polegadas
Peso do item2 libras
Tamanho da conexão de entrada2 polegadas
Tamanho da conexão de saída2 polegadas
Método de instalaçãoBanheiro
Componentes incluídosVálvula de enchimento, válvula de descarga, junta, ferragens, ferramentas, clipe, porca de travamento
UPC039961029164
Número do modeloK-400H-021-P8

9. Garantia e suporte

Garantia: Este produto Fluidmaster vem com uma garantia limitada de 7 anos. Consulte as instruções detalhadas incluídas com o produto para obter os termos e condições específicos da garantia.

Apoiar: Para dicas adicionais, sugestões de solução de problemas ou solicitações de garantia, consulte as instruções detalhadas incluídas com o seu produto ou visite o site oficial da Fluidmaster. website.

Documentos relacionados - K-400H-021-P8

Préview Guia de instalação do kit de reparo de tanque de vaso sanitário Fluidmaster K-400H-021 'The Everything'
Guia de instalação completo para o Kit de Reparo de Caixa de Vaso Sanitário Fluidmaster K-400H-021 "The Everything". Aprenda a substituir a válvula de descarga, a válvula de enchimento e outros componentes para um desempenho ideal do vaso sanitário. Inclui instruções passo a passo, solução de problemas e informações sobre garantia.
Préview Guia de instalação rápida da válvula de enchimento Fluidmaster 400H PerforMAX
Instruções passo a passo para instalação e solução de problemas da válvula de enchimento de vaso sanitário Fluidmaster 400H PerforMAX. Inclui peças sobresselentes.view, ferramentas necessárias e informações de garantia.
Préview Guia de instalação rápida do kit de válvula de enchimento e vedação Fluidmaster K-400H-5002 PerforMAX
Um guia de instalação rápida e abrangente para o kit de válvula de enchimento e vedação Fluidmaster K-400H-5002 PerforMAX, incluindo instruções passo a passo, dicas de solução de problemas e informações de compatibilidade para vasos sanitários Kohler e American Standard.
Préview Guia de instalação do sistema Fluidmaster DUO FLUSH™
Guia de instalação abrangente para o sistema Fluidmaster DUO FLUSH™, incluindo peças sobreview, instruções passo a passo para instalar a válvula DUO FLUSH™, a válvula de enchimento PerforMAX™, a alça de dupla ação e dicas de solução de problemas.
Préview Guia de Instalação Rápida do Kit de Reparo Fluidmaster K-400A-023 Mansfield
Este guia de instalação rápida fornece instruções claras, passo a passo, para a instalação do kit de reparo Fluidmaster K-400A-023 Mansfield. Ele foi desenvolvido para ajudar os usuários a substituir os componentes da caixa acoplada do vaso sanitário de forma eficiente, garantindo o desempenho ideal e a economia de água.
Préview Fluidmaster Toilet Flapper Selection and Troubleshooting Guide
A comprehensive guide to selecting, installing, and troubleshooting Fluidmaster toilet flappers. It details differences between models, frame types, sizes, and common leak issues like ghost flushing and siphoning, offering solutions and maintenance tips.