Manual do usuário do carregador rápido de baterias Nitecore Ci4 USB-C QC/PD de quatro slots

1. Introdução

The Nitecore Ci4 is an intelligent USB-C four-slot rapid charger designed for a wide range of rechargeable batteries. It features QC/PD input for fast charging and can deliver a maximum single-slot output of 3000mA. The Ci4 is compatible with various Li-ion and Ni-MH/Ni-Cd battery types, offering smart charging modes and multiple protection features to ensure safe and efficient battery management.

2. Conteúdo da embalagem

NITECORE Ci4 Charger
Nitecore Keychain (Note: Keychain is an accessory, not part of the core charger functionality.)

3. Principais características

Intelligent USB-C four-slot rapid charger with QC/PD input.
Maximum single-slot output of 3000mA.
Compatible with Li-ion and Ni-MH/Ni-Cd batteries.
Automatic selection of 3 charging modes (CC, CV, and -dV/dt) based on battery type and capacity.
Capable of activating over-discharged Li-ion batteries with a protective circuit.
Optimized IMR battery charging program for extended battery lifespan.
Dual external protection with unique cooling fins design for rapid heat dissipation.
Multiple internal protections: Overtime Charging Protection, Anti-short Circuiting and Reverse Polarity Protection, Intelligent Temperature Regulation.

4. Especificações

Modelo	Ci4
Entrada	USB-C (QC/PD compatible)
Volume de saídatage	5 V (DC)
Max Single Slot Output	3000mA
Tipos de bateria compatíveis	IMR/Li-ion: 10440, 14500, 14650, 16500, 16340(RCR123), 16650, 17350, 17500, 17650, 17670, 17700, 18350, 18490, 18500, 18650, 18700, 21700, 22500, 22650, 25500, 26500, 26650, 26700 Ni-MH/Ni-Cd: AA, AAA, AAAA, C, D
Número de Slots	4
Dimensões do produto	3.68 x 10.49 x 14.81 cm
Peso	281 gramas
Certificações	CE, FCC, UL

5. Configuração

Desembale o carregador: Carefully remove the Nitecore Ci4 charger and any accessories from its packaging.
Conecte a energia: Connect the USB-C charging cable (not included) to the USB-C input port on the charger. Connect the other end of the cable to a compatible USB power adapter (QC/PD compatible recommended for optimal performance). The charger will power on.
Verificação inicial: Observe the indicator lights. They should briefly illuminate upon power-on, indicating the charger is ready for use.

Nitecore Ci4 charger with USB-C charging port highlighted — Figure 1: USB-C Charging Port. This image shows the Nitecore Ci4 charger with its USB-C input port clearly visible, indicating where to connect the power source.

6. Instruções de operação

Insira as baterias: Insert one or more compatible rechargeable batteries into the charging slots. Ensure correct polarity (+ and -) as indicated on the charger and battery. The charger will automatically detect the battery type and capacity.
Automatic Charging Mode Selection: The Ci4 will automatically select the appropriate charging mode (CC, CV, or -dV/dt) based on the detected battery type (Li-ion, Ni-MH, Ni-Cd).
Processo de carregamento: The indicator lights above each slot will show the charging status.
- Red Indicator Constant-on: Indicates Fast Charge Mode.
- Green Indicators:
  - 3 Green Indicators Constant-on: 100% charged.
  - 2 Green Indicators Constant-on: Approximately 80% charged.
  - 1 Green Indicator Constant-on: Approximately 30% charged.
Over-Discharged Li-ion Battery Activation: If an over-discharged Li-ion battery with a protective circuit is inserted, the Ci4 is capable of attempting to activate it.
Conclusão do carregamento: The charger will automatically terminate charging once the batteries are fully charged. Remove the batteries from the slots.

Nitecore Ci4 charger showing power indication lights and battery activation feature — Figure 2: Power Indication and Intelligent Features. This image illustrates the LED indicators for charging status and highlights the intelligent charging mode selection and over-discharged Li-ion battery activation capabilities.

Nitecore Ci4 charger with four batteries, showing 3000mA single slot output — Figure 3: High-Speed Charging. This image demonstrates the Nitecore Ci4 charging four batteries, emphasizing its 3000mA single-slot maximum output and fast charging capabilities.

Nitecore Ci4 charger with IMR batteries, highlighting optimized charging program — Figure 4: IMR Battery Optimization. This image shows the charger with IMR batteries, illustrating the specialized charging program designed to monitor the process and extend battery lifespan.

7. Manutenção

Limpeza: Disconnect the charger from the power source before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the charger. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Armazenar: Quando não estiver em uso, guarde o carregador em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
Inspeção: Periodically inspect the charger and its USB-C port for any signs of damage or wear.

8. Precauções de segurança

Use the charger only with compatible battery types as listed in the specifications.
Não tente carregar baterias não recarregáveis.
Certifique-se da polaridade correta da bateria ao inseri-la.
Não exponha o carregador à água, alta umidade ou temperaturas extremas.
Não desmonte ou modifique o carregador.
Mantenha fora do alcance de crianças.
Unplug the charger from the power source when not in use or during thunderstorms.

Nitecore Ci4 charger showing internal and external protection features — Figure 5: Protection Mechanisms. This image highlights the dual external protection with cooling fins and multiple internal protection features like overtime charging, anti-short circuiting, reverse polarity protection, and intelligent temperature regulation.

9. Solução De Problemas

Problema	Possível causa	Solução
O carregador não liga.	No power supply, faulty cable, or faulty adapter.	Ensure the USB-C cable is securely connected. Try a different USB-C cable or power adapter. Verify the power source is active.
A bateria não carrega.	Incorrect battery insertion, incompatible battery, or deeply discharged battery.	Check battery polarity. Ensure the battery type is compatible with the Ci4. For deeply discharged Li-ion batteries, the charger will attempt activation; if unsuccessful, the battery may be faulty.
O carregador ou a bateria ficam excessivamente quentes.	Poor ventilation, faulty battery, or environmental factors.	Ensure adequate ventilation around the charger. Remove the battery immediately. Do not use a battery that overheats. Contact support if the charger itself overheats without a battery.
Indicator lights behave unexpectedly.	Internal error or battery issue.	Remove all batteries and unplug the charger. Plug it back in and reinsert batteries. If the issue persists, contact customer support.

10. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the official Nitecore webou entre em contato com seu distribuidor local. Guarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.

Fabricante: SYSMAX Inovações Co., Ltd.

Marca: Nitecore

Website: www.nitecore.com