Manual do Usuário do Switch Ethernet NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C

1. Introdução

Este manual fornece informações essenciais para a instalação, operação, manutenção e solução de problemas do switch Ethernet NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C. O MSN3700C é um switch de rede Ethernet aberta de 100GbE de alto desempenho, com formato 1U e 32 portas, projetado para aplicações de spine ou leaf de alta densidade em ambientes de data center.

Figura 1: Switch Ethernet NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C. Esta imagem mostra o painel frontal do switch, destacando seu formato compacto de 1U e a disposição de suas 32 portas SFP+, projetadas para conectividade de rede de alta velocidade.

2. Informações de segurança

Observe as seguintes precauções de segurança para evitar ferimentos e danos ao equipamento:

• Certifique-se de que o aterramento esteja correto antes de conectar a energia.
• Não utilize o interruptor em ambientes que excedam a faixa de temperatura especificada (até 60 graus Celsius).
• Utilize apenas as fontes de alimentação fornecidas.
• Evite bloquear as aberturas de ventilação para evitar superaquecimento.
• Somente pessoal qualificado deve realizar a instalação e manutenção.

3. Conteúdo da embalagem

Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• 1 x Switch Ethernet NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C
• 2 fontes de alimentação (CA)
• 1 x Kit de Trilhos

4. Configuração

4.1. Instalação Física

O switch MSN3700C foi projetado para montagem em trilho, sendo adequado para racks de servidores padrão.

1. Fixe o kit de trilhos fornecido ao rack do servidor de acordo com as instruções do kit.
2. Deslize cuidadosamente o interruptor sobre os trilhos instalados até que ele se encaixe no lugar com um clique.
3. Fixe o interruptor ao rack utilizando os parafusos apropriados.

4.2. Conexão de energia

Conecte as duas fontes de alimentação CA ao interruptor e, em seguida, a uma fonte de alimentação aterrada.

• Insira cada fonte de alimentação em seu respectivo slot no interruptor.
• Conecte os cabos de alimentação das fontes de alimentação a tomadas CA aterradas separadas para redundância.
• Verifique se os LEDs indicadores de energia no interruptor estão acesos.

4.3. Conexões de rede

O switch possui 32 portas SFP+ para conectividade Ethernet de 100 Gigabit.

• Insira transceptores SFP+ compatíveis nas portas desejadas.
• Conecte os cabos de fibra óptica dos transceptores aos seus dispositivos de rede (servidores, outros switches).
• As portas podem ser divididas para suportar até 128 portas 10/25GbE usando cabos divisores e transceptores apropriados.

5. Instruções de operação

5.1. Funcionalidade básica

O MSN3700C oferece suporte a recursos abrangentes de comutação de camada 2 e camada 3.

• Comutação de camada 2: Facilita o encaminhamento eficiente de dados dentro de um segmento de rede local.
• Comutação de camada 3: Permite o roteamento entre diferentes segmentos de rede e sub-redes.

5.2. Recursos avançados

O switch incorpora recursos avançados para redes de data center modernas:

• Transporte RoCE: Suporte robusto para RDMA sobre Ethernet Convergida, potencializando NVMe sobre Fabric e aplicações de Machine Learning que utilizam NVIDIA GPUDirect.
• VXLAN: A melhor escalabilidade VXLAN da categoria para virtualização de rede, com suporte para roteamento VXLAN de passagem única de alto desempenho.
• Telemetria de rede: Recursos como a telemetria NVIDIA What Just Happened (WJH), histogramas acelerados por hardware e hardware preparado para Telemetria de Rede em Banda (INT) proporcionam visibilidade profunda do desempenho da rede e reduzem drasticamente o tempo médio de resolução de problemas.
• Pipeline programável: Permite a análise, o processamento e a edição programáticos de pacotes para operações de rede flexíveis.

6. Manutenção

6.1. Condições ambientais

Manter o ambiente operacional dentro dos limites especificados para garantir desempenho ideal e longa vida útil.

• Temperatura: Não ultrapasse os 60 graus Celsius. Garanta uma circulação de ar adequada.
• Umidade: Mantenha dentro dos níveis de umidade recomendados para evitar condensação.

6.2. Limpeza

Limpe periodicamente a parte externa do interruptor e certifique-se de que as aberturas de ventilação estejam livres de poeira e detritos.

• Use um pano macio e seco para limpeza.
• Não utilize produtos de limpeza líquidos ou aerossóis diretamente no aparelho.
• Certifique-se de que a energia esteja desligada antes de limpar.

7. Solução De Problemas

Se você encontrar problemas com seu switch Ethernet NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C, considere as seguintes etapas básicas de solução de problemas:

• Sem energia: Verifique as conexões dos cabos de alimentação e certifique-se de que as tomadas estejam funcionando. Verifique os LEDs indicadores de status da fonte de alimentação.
• Problemas com links: Confirme se os transceptores SFP+ estão corretamente encaixados e se os cabos de fibra óptica estão íntegros e conectados adequadamente. Verifique os LEDs de status da conexão no switch e nos dispositivos conectados.
• Problemas de desempenho: Utilize os recursos de telemetria do switch (WJH, histogramas) para diagnosticar congestionamento de rede ou perda de pacotes. Consulte a configuração da rede.
• Acesso à configuração: Garantir que as interfaces de gerenciamento estejam configuradas corretamente e acessíveis.

Para resolução de problemas avançados ou problemas persistentes, consulte os recursos de suporte da NVIDIA.

8. Especificações

9. Informações de garantia

Os produtos NVIDIA geralmente vêm com uma garantia limitada padrão. Para obter os termos e condições específicos da garantia aplicáveis ​​ao seu switch Ethernet NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C, consulte a documentação de garantia incluída na sua compra ou visite o site oficial da NVIDIA. website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.

10. Suporte

Para obter assistência técnica, documentação do produto, downloads de software e suporte adicional, visite o portal de suporte oficial da NVIDIA:

Suporte da NVIDIA Website

Você também pode encontrar recursos adicionais e fóruns da comunidade no site da NVIDIA. website.