1. Introdução
O Audeze Filter Speakerphone é um dispositivo portátil para conferências projetado para comunicação de voz nítida. Ele conta com filtragem de ruído avançada por Inteligência Artificial (IA) e tecnologia proprietária de alto-falantes magnéticos planares para otimizar a clareza da fala. Este manual fornece instruções para configurar, operar, manter e solucionar problemas do seu Audeze Filter Speakerphone.
2. O que está na caixa
Ao desembalar seu Audeze Filter Speakerphone, verifique se todos os seguintes itens estão incluídos:
- Unidade de viva-voz com filtro Audeze
- Cabo de carregamento USB-C para USB-C
- Adaptador USB-C para USB-A
- Guia de Início Rápido (Multilíngue)
- Estojo de transporte em couro sintético com fecho magnético
- Almofada antiderrapante com logotipo Audeze

Imagem: Todos os itens incluídos no pacote do Audeze Filter Speakerphone.
Vídeo: Um excessoview Este vídeo apresenta o Audeze Filter Speakerphone, incluindo o unboxing e a configuração inicial. Nele, são demonstrados os componentes físicos e acessórios.
3. Produto acabadoview
O Audeze Filter foi projetado para portabilidade e facilidade de uso, apresentando uma estrutura elegante em alumínio. Quando dobrado, seu tamanho é comparável ao de um celular grande.
3.1 Características Físicas
- Controles: Botões sensíveis ao toque para silenciar, filtro de IA, ajuste de volume e gerenciamento de chamadas.
- Microfones: Conjunto de microfones com formação de feixe inteligente.
- Palestrante: Alto-falante magnético planar patenteado da Audeze, otimizado para clareza de voz.
- Porta USB-C: Para carregamento e conexão com fio.
- Botão de energia: Localizado na lateral para facilitar o acesso.
- Indicador LED: Fornece feedback sobre o status.
- Design dobrável: Permite que a caixa de som fique na vertical para otimizar a direção do som ou seja dobrada para facilitar o transporte.

Imagem: Detalhe do painel de controle e da grade do alto-falante do viva-voz.

Imagem: O Audeze Filter Speakerphone em sua posição vertical, pronto para uso.

Imagem: Dimensões do fone de ouvido com alto-falante Audeze Filter.

Imagem: O Audeze Filter Speakerphone em seu formato compacto e dobrado.

Imagem: O Audeze Filter Speakerphone cuidadosamente armazenado em seu estojo de transporte protetor.
4. Configuração
4.1 Carregando o dispositivo
O Audeze Filter possui uma bateria de polímero de lítio recarregável integrada, que oferece até 15 horas de uso. Para carregar:
- Conecte o cabo USB-C fornecido à porta USB-C localizada na parte interna do viva-voz quando ele estiver aberto.
- Conecte a outra extremidade do cabo USB-C a uma fonte de alimentação (por exemplo, computador, adaptador de parede). Se a sua fonte de alimentação tiver apenas uma porta USB-A, use o adaptador USB-C para USB-A incluído.
- Uma carga completa leva aproximadamente 2.5 horas.
4.2 Ligar/Desligar
Para ligar o dispositivo, pressione o único botão liga/desliga localizado na lateral. O indicador LED acenderá. Para desligar, pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga.
4.3 Emparelhamento Bluetooth
O Audeze Filter oferece conectividade Bluetooth para uso sem fio com dispositivos compatíveis.
- Ligue o Audeze Filter. Ele entrará automaticamente no modo de emparelhamento, indicado por um LED piscando.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, laptop), acesse as configurações de Bluetooth.
- Selecione "Audeze Filter" na lista de dispositivos disponíveis para conectar.
- Em dispositivos Android, pode aparecer uma mensagem solicitando uma conexão rápida. Em outros sistemas operacionais, como Windows ou macOS, talvez seja necessário selecionar manualmente a opção nas configurações de Bluetooth.
4.4 Conexão USB com fio
Para uma conexão direta e estável, você pode usar o cabo USB-C:
- Conecte uma extremidade do cabo USB-C à porta USB-C do Audeze Filter.
- Conecte a outra extremidade à porta USB-C do seu computador. Se necessário, utilize o adaptador USB-C para USB-A fornecido.
- O dispositivo será reconhecido como um dispositivo de entrada/saída de áudio.
5. Operando o viva-voz
5.1 Controles
O Audeze Filter possui controles de toque intuitivos em sua superfície:
- Botão Mudo: Localizado no canto superior esquerdo, ativa/desativa o som do microfone.
- Botão de filtro de IA: Localizado à direita do botão de silenciar, alterna entre as configurações de supressão de ruído por IA (Desligado, Baixo, Médio, Alto).
- Botões de volume (+/-): Ajuste o volume do alto-falante. Pressione e segure para pular faixas (avançar/retroceder) ao ouvir mídia.
- Botão multifuncional: Localizado no canto inferior direito, usado para aceitar e rejeitar chamadas telefônicas.
5.2 Filtragem de Ruído por IA
O filtro Audeze utiliza inteligência artificial para identificar e remover ruídos de fundo, melhorando a clareza da voz. Ele foi treinado para reconhecer mais de 1000 sons diferentes, como latidos de cachorro, choro de bebê, ruídos de ventilador e sons de carro.
- Ajuste o nível de supressão de ruído (Baixo, Médio, Alto) através do botão Filtro de IA no dispositivo ou pelo aplicativo complementar.
5.3 Microfones com formação de feixe
O conjunto de microfones com formação de feixe inteligente permite ajustar o padrão de captação do microfone de acordo com o ambiente:
- 30°: Ideal para um único usuário em frente ao viva-voz.
- 90°: Ideal para um pequeno grupo ou duas pessoas em frente ao viva-voz.
- 180°: Para usuários de um lado da mesa.
- 360°: Ideal para vários participantes em torno do viva-voz em um ambiente de conferência.
5.4 Aplicativo complementar (Audeze Hub)
O aplicativo Audeze Hub, disponível para iOS e Android, oferece opções avançadas de controle e personalização para o seu Audeze Filter Speakerphone.
- Indicador de duração da bateria: View a bateria restante percentage.
- Amplificação do som: Aumente o volume das caixas de som em até 15dB para salas maiores ou ambientes mais ruidosos.
- Distância do microfone: Ajuste com precisão o alcance de captação do microfone de 0.5 metros a 5.5 metros para otimizar o som para diferentes tamanhos de sala e distâncias dos participantes.
- Microfone mudo: Controle de silenciamento do microfone com um único toque.
- Desligamento automático: Configure o dispositivo para desligar automaticamente após 30 minutos, 1 hora, 2 horas, 4 horas ou desative esta função.
- Comandos de voz: Ajuste o nível de volume dos comandos de voz de 0% a 100%.
- Atualizações de firmware: Mantenha seu dispositivo atualizado com os recursos e melhorias mais recentes, verificando e instalando atualizações de firmware diretamente pelo aplicativo.
Vídeo: Este vídeo oferece uma demonstração completa do Audeze Filter Speakerphone, incluindo o unboxing, as características físicas e um passo a passo detalhado das funcionalidades do aplicativo complementar Audeze Hub, como a supressão de ruído por IA, o reforço do alto-falante e as configurações de distância do microfone. Também inclui um teste prático do recurso de filtragem de ruído por IA.
6. Manutenção
Para garantir a longevidade e o desempenho ideal do seu Audeze Filter Speakerphone, siga estas orientações de manutenção:
- Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar a parte externa do dispositivo. Evite usar produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
- Armazenar: Quando não estiver em uso, guarde o viva-voz na capa de couro sintético fornecida para protegê-lo de arranhões e poeira.
- Temperatura: Evite expor o dispositivo a temperaturas extremas ou à luz solar direta por períodos prolongados.
7. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com o seu Audeze Filter Speakerphone, consulte as seguintes soluções comuns:
- Dificuldade para ouvir os outros / Volume baixo:
- Verifique o nível de volume no dispositivo e no computador/smartphone conectado.
- Use o aplicativo Audeze Hub para ativar o Aumento de volume do alto-falante recurso.
- Outras pessoas não conseguem te ouvir claramente / Ruído de fundo:
- Certifique-se de que o microfone não esteja silenciado.
- Ajuste o Supressão de ruído de IA Nível (Baixo, Médio, Alto) através do botão do dispositivo ou do aplicativo Audeze Hub.
- Ajuste o Formação de feixes Configuração para focar no(s) orador(es) e minimizar o ruído ambiente.
- No aplicativo Audeze Hub, verifique o Distância do microfone A configuração deve ser adequada à sua posição em relação ao viva-voz.
- Problemas de conectividade Bluetooth:
- Certifique-se de que o viva-voz esteja ligado e no modo de emparelhamento (LED piscando).
- Desative e ative o Bluetooth no dispositivo que você está conectando.
- Esqueça o dispositivo nas configurações de Bluetooth e pareie novamente.
- Como alternativa, tente conectar usando o cabo USB-C.
- Problemas de atualização de firmware:
- Certifique-se de que o dispositivo tenha carga suficiente na bateria antes de tentar uma atualização.
- Mantenha uma conexão Bluetooth estável entre o viva-voz e o dispositivo que executa o aplicativo Audeze Hub durante o processo de atualização.
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Material | Alumínio |
| Nome do modelo | Filtro Viva-voz |
| Tipo de alto-falante | Viva-voz |
| Recurso especial | Filtragem de ruído por IA |
| Usos recomendados | Para computadores, smartphones ou tablets, reuniões online e viagens. |
| Dispositivos compatíveis | Android, Mac, Windows, iPhones |
| Componentes incluídos | Cabo USB-C |
| Dimensões do produto | 0.3"P x 2.5"L x 6"A |
| Peso do item | 280 gramas (9.9 onças) |
| Tecnologia de comunicação sem fio | Bluetooth |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria |
| Bateria | 1 bateria de polímero de lítio necessária (incluída) |
| Tipo de driver de áudio | Driver Magnético Planar |
| Potência máxima de saída do alto-falante | 10 Watts |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth, USB |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Tipo de montagem | Suporte de mesa |
| Tempo de carregamento | 2.5 horas |
9. Garantia e Suporte
O Audeze Filter Speakerphone vem com um Garantia TotalPara obter informações detalhadas sobre a garantia, suporte ao produto ou para entrar em contato com o atendimento ao cliente, visite a loja oficial da Audeze:





