Manual do Usuário dos Fones de Ouvido Sem Fio Xiaomi Redmi Buds Essential M2222E1

Introdução

Thank you for choosing the Xiaomi Redmi Buds Essential Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

O que está na caixa

• Estojo de carregamento sem fio
• Almofadas para orelhas (vários tamanhos)
• Xiaomi Redmi Buds Essential Wireless Earbuds (Left and Right)

Configurar

Carga Inicial

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The earbuds take approximately 1.5 hours to charge inside the case, and the charging case itself takes about 2 hours for wired charging via its Micro USB port.

Emparelhar com um dispositivo

1. Certifique-se de que os fones de ouvido estejam no estojo de carregamento e que o estojo tenha bateria suficiente.
2. Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido entrarão automaticamente no modo de emparelhamento.
3. No seu dispositivo (por exemplo, smartphone), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
4. Select "Redmi Buds Essential" from the list of devices to connect.
5. Após a conexão, você ouvirá um aviso sonoro e os fones de ouvido estarão prontos para uso.

The earbuds utilize Bluetooth 5.2 for a stable connection with a wireless range of up to 10 meters.

Instruções de operação

Controles de toque

The Redmi Buds Essential feature touch controls for easy management of music and calls. Specific gestures may vary slightly based on your device and app settings, but common functions include:

• Reproduzir/Pausar: Toque uma vez em qualquer um dos fones de ouvido.
• Próxima faixa: Toque duas vezes no fone de ouvido direito.
• Faixa anterior: Toque duas vezes no fone de ouvido esquerdo.
• Atender/encerrar chamada: Toque uma vez em qualquer um dos fones de ouvido.
• Rejeitar chamada: Pressione e segure em qualquer um dos fones de ouvido.
• Ative o Voice Assistant: Toque três vezes em qualquer um dos fones de ouvido.

Carregando

The earbuds and charging case are designed for convenient power management.

• Capacidade da bateria do fone de ouvido: 43 mAh per earbud.
• Capacidade da bateria do estojo de carregamento: 300 mAh.
• Tempo de reprodução do fone de ouvido: Aproximadamente 5.5 horas com uma única carga.
• Vida total da bateria (com caixa de carga): Aproximadamente 18 horas.
• Porta de carregamento: Micro USB.

Manutenção

Para garantir a longevidade e o desempenho ideal dos seus fones de ouvido, siga estas orientações de manutenção:

• Limpeza: Limpe regularmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio e seco. Evite usar produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
• Resistência à água: The earbuds have an IPX4 water resistance rating, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, or swimming.
• Armazenar: Guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento quando não estiverem em uso para protegê-los contra poeira e danos. Mantenha-os em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas.

Solução de problemas

If you encounter any issues with your Redmi Buds Essential, try the following solutions:

• Os fones de ouvido não estão emparelhando: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are fully charged. Try resetting the earbuds by placing them in the case, closing the lid, and then reopening it.
• Sem som em um dos fones de ouvido: Check if both earbuds are charged and properly connected. Try re-pairing them with your device.
• Problemas de carregamento: Ensure the Micro USB cable is securely connected to both the case and the power source. Try using a different charging cable or adapter.
• Low volume/poor sound quality: Adjust the volume on your connected device. Ensure the ear cushions are properly fitted to your ears for optimal sound.

If problems persist, refer to the official Xiaomi support website ou entre em contato com o atendimento ao cliente.

Especificações

Vídeo oficial do produto

Garantia e Suporte

Your Xiaomi Redmi Buds Essential Wireless Earbuds are covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official Xiaomi webou entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente. Guarde o comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.