1. Introdução
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner. This 3-in-1 device is designed for spraying, cleaning, and vacuuming upholstery and carpets, featuring a 400W motor, two water tanks, and a 6-meter radius of action.

Figura 1: Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner.
2. Instruções importantes de segurança
Please read all safety warnings and instructions before using this appliance to prevent electric shock, fire, and/or serious injury.
- Sempre verifique a tensão da fonte de alimentação.tage corresponde à etiqueta de classificação do aparelho.
- Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou outros líquidos.
- Mantenha o aparelho longe de crianças e animais de estimação.
- Desconecte o aparelho da tomada quando não estiver em uso e antes de limpá-lo.
- Não use o aparelho se o cabo de alimentação ou o plugue estiverem danificados.
- Use only water for cleaning; do not add cleaning agents to the tanks.
- Não bloqueie as aberturas de ventilação.
- Do not use on wet hands or in wet environments.
- Avoid vacuuming flammable or combustible liquids, hot ashes, or sharp objects.
3. Componentes do produto
The Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean includes the following components:
- 1 x Upholstery Vacuum Cleaner main unit
- 1 x Clean Water Tank (1.2 liters capacity)
- 1 x Dirty Water Tank (0.5 liters capacity)
- 1 x Flexible Hose (1.2 meters length)
- 2 x Liquid Suction Nozzles (one with plastic brush, one without)
- 1 x Cable Storage Hook
- 1 x Alça
- 1 x Manual de Instruções (este documento)

Figura 2: Clean and dirty water tanks, designed for easy filling and emptying.
4. Configuração e montagem
- Descompacte os componentes: Remova cuidadosamente todos os componentes da embalagem.
- Anexar alça: Securely attach the handle to the main unit.
- Conecte a mangueira: Connect the flexible hose to the designated port on the main unit.
- Selecione Bocal: Choose the appropriate liquid suction nozzle (with or without brush) for your cleaning task and attach it to the end of the hose.
- Encha o tanque de água limpa: Remove the clean water tank. Fill it with clean water (hot water can be used) up to the "MAX" line. Do not add any cleaning agents or detergents. Reinsira o tanque firmemente.
- Posicione o aparelho: Place the appliance on a stable, flat surface near the area to be cleaned.
- Conecte a energia: Conecte o cabo de alimentação a uma tomada elétrica adequada.
5. Instruções de operação
The Conga PopStar 3000 CarpetClean offers a 3-in-1 function: spraying, cleaning, and vacuuming.
- Ligar: Pressione o botão liga/desliga para ligar o aparelho.
- Pulverização de água: Press the spray trigger on the nozzle to dispense water onto the surface. The integrated water spray system allows for controlled water flow.
- Superfície limpa: Move the nozzle slowly over the soiled area, allowing the water to penetrate the fabric. For stubborn stains, allow the water to sit for a few moments.
- Aspire a água suja: Release the spray trigger and continue moving the nozzle over the wet area to vacuum up the dirty water. The powerful suction will extract the liquid into the dirty water tank.
- Repita conforme necessário: Repeat steps 2-4 until the area is clean and the extracted water appears clear.
- Radius of Action: The combination of the 6-meter power cable and 1.2-meter hose provides a total radius of action up to 7.2 meters, allowing extensive reach.
- Desligar: Once cleaning is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the outlet.

Figura 3: Demonstrating the water spray function on upholstery.

Figura 4: Cleaning a carpet with the upholstery vacuum cleaner.

Figura 5: Cleaning a sofa with the upholstery vacuum cleaner.

Figura 6: Cleaning car upholstery with the liquid suction nozzle.
6. Cuidados e Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu aparelho.
- Esvaziar o tanque de água suja: Após cada utilização, retire o reservatório de água suja e esvazie-o. Enxágue bem o reservatório com água limpa.
- Limpar o reservatório de água: If any residue is present, rinse the clean water tank as well.
- Limpe os bocais: Detach the liquid suction nozzles and rinse them under running water to remove any debris or residue.
- Unidade de limpeza: Limpe o exterior da unidade principal com um panoamp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Armazenamento do cabo: Use the integrated cable storage hook to neatly wrap the power cord for storage.
- Armazenar: Store the appliance in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children.
7. Solução De Problemas
Consulte a tabela abaixo para obter informações sobre problemas comuns e suas soluções.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O aparelho não liga. | Não está conectado à tomada; problema na tomada; botão liga/desliga não pressionado. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Press power button firmly. |
| No water is spraying. | Clean water tank empty; nozzle clogged; spray trigger not pressed. | Refill clean water tank. Clean nozzle. Press spray trigger. |
| Baixo poder de sucção. | Dirty water tank full; hose/nozzle clogged; tank not properly sealed. | Empty and clean dirty water tank. Clear any blockages in hose/nozzle. Ensure tanks are securely seated. |
| Vazamento de água. | Tanks not properly seated; hose connection loose; damaged tank/seal. | Ensure tanks are securely in place. Check hose connections. If damage is suspected, contact support. |
8. Especificações técnicas
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Nome do modelo | Conga PopStar 3000 CarpetClean |
| Número do modelo do item | 05082 |
| Poder | 400 W |
| Capacidade do tanque de água limpa | 1.2 litros |
| Capacidade do tanque de água suja | 0.5 litros |
| Comprimento da mangueira | 1.2 metros |
| Comprimento do cabo de alimentação | 6 metros |
| Total Radius of Action | Até 7.2 metros |
| Dimensões do produto | 27.5 cm de profundidade x 22 cm de largura x 28.5 cm de altura |
| Peso do item | 3.6 quilos |
| Cor | Cinza |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
9. Garantia e Suporte
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webPara suporte técnico, peças de reposição ou solicitações de serviço, entre em contato com o atendimento ao cliente da Cecotec por meio de seus canais oficiais.
Duração da disponibilidade de peças de reposição na UE: 10 anos
Suporte online: Para obter mais assistência, visite o site oficial. Cecotec website.





