PRORECK SP-15 Powered PA Speaker & Stage Manual do usuário do monitor

Introdução

Thank you for choosing the PRORECK SP-15 15-inch 1400W P.M.P.O Stereo Powered Stage Monitor and PA Speaker. This versatile audio system is designed to deliver powerful and clear sound for a wide range of applications, including churches, weddings, conferences, ballrooms, and live performances. Featuring a built-in Digital Signal Processor (DSP), Bluetooth 5.0 connectivity, and multiple input channels, the SP-15 offers exceptional flexibility and control over your audio. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.

Informações de segurança

Observe sempre as seguintes precauções de segurança para evitar choque elétrico, incêndio ou ferimentos:

• Fonte de energia: Conecte a unidade somente à fonte de alimentação especificada.tage. Verifique se o cabo de alimentação não está danificado ou preso.
• Ventilação: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the speaker to prevent overheating.
• Água e Umidade: Não exponha o aparelho à chuva ou umidade. Não coloque objetos contendo líquidos, como vasos, sobre o aparelho.
• Fontes de calor: Mantenha a unidade longe de fontes de calor, como radiadores, aquecedores, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
• Limpeza: Unplug the unit from the power outlet before cleaning. Use only a dry cloth.
• Manutenção: Não tente reparar este produto por conta própria. Encaminhe todos os serviços de manutenção para pessoal qualificado. A manutenção é necessária quando o aparelho tiver sido danificado de alguma forma, como por exemplo, se o cabo de alimentação ou a ficha estiverem danificados, se tiver sido derramado líquido ou se objetos tiverem caído dentro do aparelho, se o aparelho tiver sido exposto à chuva ou humidade, se não funcionar normalmente ou se tiver sofrido uma queda.
• Colocação: Place the speaker on a stable, flat surface or a suitable speaker stand. Avoid placing it in unstable positions where it could fall and cause injury or damage.

Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• PRORECK SP-15 Powered PA Speaker
• Power Cord (5-inch, 3-prong)
• Manual do usuário (este documento)

Produto acimaview

Frente e Lateral View

Figura 1: Frente e lateral view of the PRORECK SP-15 speaker, showcasing its robust polypropylene enclosure and front grille.

Figura 2: Lateral view of the PRORECK SP-15, highlighting the integrated handle for easy transport.

The PRORECK SP-15 features a durable polypropylene construction designed to reduce resonance and enhance sound quality. It includes an integrated handle for convenient portability. The front grille protects the 15-inch woofer and 1.75-inch horn coil, which are engineered for powerful and clear audio output.

Figure 3: Illustration of the 15-inch woofer with 3-inch voice coil and 1.75-inch horn coil for enhanced sound.

Rear Panel and Controls (4-Channel Mixer)

Figura 4: Detalhado view of the PRORECK SP-15's rear panel, showing the 4-channel mixer and DSP controls.

Figure 5: Full rear panel view, including power input and switch.

The rear panel houses all the essential inputs, outputs, and controls for the SP-15. It features a comprehensive 4-channel mixer with a built-in Digital Signal Processor (DSP) for precise audio adjustments.

1. DSP USB SET: USB port for DSP settings and updates.
2. Bluetooth Switch Button: Activates/deactivates Bluetooth pairing mode.
3. Stereo RCA Input: Para conectar dispositivos com saídas RCA.
4. XLR Mix Output: For connecting to another speaker or mixer.
5. Tela de LED: Shows DSP menu, levels, and settings.
6. Function Selection Knob (DSP CONTROL): Navigates and selects options within the DSP menu.
7. 1/4"/XLR Combo Aux/Line Input: Versatile input for auxiliary or line-level signals.
8. 1/4"/XLR Combo Mic/Line Input: Versatile input for microphone or line-level signals.
9. Line/Mic Switch button: Toggles input sensitivity between line and microphone levels for the combo inputs.
10. Botão de controle de ganho: Adjusts the input gain for connected devices.

Configurar

Colocação inicial

The PRORECK SP-15 can function as both a traditional PA speaker and a stage monitor. Its design allows for flexible placement:

• PA Speaker Mode: For general sound reinforcement, place the speaker upright on a flat, stable surface or mount it on a compatible speaker stand.
• Stage Monitor Mode: For use as a floor monitor, position the speaker on its side, utilizing its angled design to direct sound towards the performer.

Figure 6: The PRORECK SP-15 configured as a PA speaker (left) and a stage monitor (right).

Conexão de energia

1. Certifique-se de que o interruptor de alimentação no painel traseiro esteja na posição "DESLIGADO".
2. Connect the provided 3-prong power cord to the AC inlet on the rear panel of the speaker.
3. Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação a uma tomada elétrica aterrada.

Conectando fontes de áudio

The SP-15 offers multiple input options:

• Microphones/Line-level Instruments: Use the 1/4"/XLR Combo Mic/Line Input (8). Ensure the Line/Mic Switch button (9) is set appropriately for your source.
• Auxiliary/Line-level Devices: Use the 1/4"/XLR Combo Aux/Line Input (7).
• RCA Devices: Connect devices like CD players or DJ mixers to the Stereo RCA Input (3).
• Dispositivos Bluetooth: Para streaming de áudio sem fio, consulte a seção "Emparelhamento Bluetooth" em Instruções de Operação.

After connecting your sources, you can use the XLR Mix Output (4) to link the SP-15 to another powered speaker or a main mixer, expanding your sound system.

Instruções de operação

Ligar/desligar

1. Before powering on, ensure all gain control knobs are turned down to their minimum setting.
2. Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The LED display screen (5) will illuminate.
3. Slowly increase the Gain Control Knob (10) for your active input to the desired listening level.
4. To power off, turn down all gain controls, then flip the power switch to the "OFF" position.

Using the DSP Processor

The built-in Digital Signal Processor (DSP) allows for advanced sound customization:

1. Press the Function Selection Knob (DSP CONTROL) (6) to enter the DSP menu on the LED Display Screen (5).
2. Rotate the knob to navigate through the menu options (e.g., EQ settings, crossover, delay, presets).
3. Press the knob again to select an option.
4. Rotate the knob to adjust the selected parameter.
5. Press the knob to confirm the setting or exit the sub-menu.
6. The DSP allows you to set up your speaker with personal sound styles, optimizing it for different environments or audio content.

Emparelhamento Bluetooth

The SP-15 features Bluetooth 5.0 for wireless audio streaming:

1. Press the Bluetooth Switch Button (2) on the rear panel. The LED display will indicate Bluetooth pairing mode (e.g., "BT Pairing").
2. No seu dispositivo com Bluetooth (por exemplo, smartphone, tablet), acesse as configurações de Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
3. Select "PRORECK SP-15" from the list.
4. Once connected, the LED display will confirm the successful pairing.
5. You can now stream audio wirelessly from your device to the SP-15.

Figure 7: Illustrates Bluetooth connectivity between a smartphone and the PRORECK SP-15 speaker.

Using as PA Speaker or Stage Monitorar

The SP-15 is designed for dual functionality:

• PA Speaker: Ideal para amplifying sound to a large audience. Position upright on a stand or flat surface.
• Stage Monitorar: Perfect for musicians to hear themselves on stage. Position on its side with the angled design facing the performer.

The 1400W peak power and 3-inch voice coil ensure penetrating sound, capable of accommodating up to 100 persons in a typical setting.

Figure 8: The PRORECK SP-15 being used in an outdoor musical performance, demonstrating its versatility.

Manutenção

• Limpeza: Desligue sempre a caixa de som da tomada antes de limpá-la. Use um pano macio e seco para limpar a parte externa. Não use produtos de limpeza abrasivos, ceras ou solventes.
• Armazenar: If storing the speaker for an extended period, keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ventilação: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper heat dissipation.
• cabos: Inspect power and audio cables periodically for any signs of wear or damage. Replace damaged cables immediately.

Solução de problemas

Especificações

Figure 9: Dimensions of the PRORECK SP-15 speaker (15 inch / 380mm width, 16.5 inch / 420mm depth, 27 inch / 690mm height).

Garantia e Suporte

The PRORECK SP-15 comes with a limited warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PRORECK website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact PRORECK customer service through their official channels. You can often find contact information on the PRORECK website ou na embalagem do produto.

PRORECK Official Store: Visit PRORECK Store on Amazon