Taurus New Babel 50W Tower Fan (76cm) Instruction Manual

1. Introdução

Thank you for choosing the Taurus New Babel 50W Tower Fan. This instruction manual provides important information regarding the safe use, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Instruções de segurança

Para garantir uma operação segura, observe as seguintes precauções:

Always ensure the fan is placed on a stable, flat, and non-slip surface.
Do not insert fingers or objects into the fan grilles, especially when the fan is operating. The narrow grilles are designed for safety, but caution is always advised.
Keep the fan away from water or other liquids. Do not use it in damp ambientes.
Unplug the fan from the power outlet before cleaning or when not in use.
Não utilize o ventilador se o cabo ou a ficha estiverem danificados. Contacte pessoal de assistência técnica qualificado para efetuar reparações.
Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico no interior.

Taurus New Babel Tower Fan with narrow grilles and rubber feet, a baby crawling nearby — Image: The fan features narrow grilles and rubber feet for enhanced stability and safety, particularly around children.

3. Conteúdo da embalagem

Please check that all components are present:

Taurus New Babel Tower Fan Unit
Base (may require assembly)
Manual de instruções

4. Produto acabadoview

The Taurus New Babel Tower Fan is designed for efficient air circulation with a compact and stable design.

Imagem: Frente view of the Taurus New Babel Tower Fan, showcasing its sleek, grey design.

Voltar view of the Taurus New Babel Tower Fan, highlighting the integrated carrying handle — Image: The back of the fan features an integrated handle for easy transport between rooms.

A person easily carrying the lightweight Taurus New Babel Tower Fan — Image: The fan is lightweight at 2.5 kg, making it easy to move and position as needed.

Taurus New Babel Tower Fan with elegant design and metallic paint finish — Image: The fan features an elegant design with a metallic paint finish, suitable for various home decors.

5. Configuração

Follow these steps to set up your tower fan:

Remova cuidadosamente todos os materiais de embalagem.
Assemble the base if it is separate from the main unit. Ensure it is securely attached for stability.
Coloque o ventilador sobre uma superfície firme e nivelada. Certifique-se de que haja espaço suficiente ao redor do ventilador para garantir fluxo de ar e oscilação ideais.
Ligue o cabo de alimentação a uma tomada elétrica de 240V adequada.

Taurus New Babel Tower Fan next to a desk, showing its ideal size and dimensions of 76 cm height and 26 cm base diameter — Image: The fan's compact dimensions (76 cm height, 26 cm base diameter) make it suitable for placement in various room settings, such as next to a desk.

6. Instruções de operação

Your Taurus New Babel Tower Fan features user-friendly rotary selectors for control.

Close-up of the Taurus New Babel Tower Fan's control panel with rotary selectors for timer and speed settings — Image: The top-mounted control panel features two rotary selectors for adjusting the timer and fan speed.

6.1 Ligar/Desligar e Seleção de Velocidade

Locate the speed selector dial on the control panel.
Turn the dial to select one of the 3 available speeds (I, II, III). Position '0' indicates the fan is off.

6.2 Função de Oscilação

The oscillation function helps distribute airflow across a wider area.

To activate oscillation, locate the oscillation button or switch (refer to the product diagram if available).
Press or switch to turn oscillation on. The fan head will begin to rotate from side to side.
Press or switch again to turn oscillation off. The fan will stop rotating and blow air in a fixed direction.

Taurus New Babel Tower Fan oscillating, indicated by blue arrows showing side-to-side movement — Image: The fan's oscillation feature ensures wide air distribution throughout the room.

6.3 Função do temporizador

O temporizador integrado permite programar o ventilador para desligar automaticamente após um período específico.

Locate the timer selector dial on the control panel.
Turn the dial to set the desired operating time, up to 2 horas.
Once the set time has elapsed, the fan will automatically switch off.

6.4 Operação silenciosa

The Taurus New Babel Tower Fan operates at a low noise level of approximately 55 dB, making it suitable for use in quiet environments like bedrooms.

Taurus New Babel Tower Fan operating quietly in a bedroom while a person sleeps peacefully — Image: The fan's quiet operation (55 dB) ensures minimal disturbance, ideal for use during sleep.

7. Manutenção e Limpeza

A limpeza regular ajuda a manter o desempenho do ventilador e prolonga sua vida útil.

Sempre desligue o ventilador antes de limpá-lo.
Use um pano macio e macioamp Use um pano para limpar as superfícies externas do ventilador. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
For the grilles, use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris.
Certifique-se de que o ventilador esteja completamente seco antes de ligá-lo novamente na tomada e utilizá-lo.
Não mergulhe o ventilador em água ou qualquer outro líquido.

8. Solução De Problemas

Caso encontre algum problema com o seu ventilador, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:

Problema	Possível causa	Solução
O ventilador não liga.	Sem fonte de alimentação.	Verifique se o cabo de alimentação está firmemente conectado a uma tomada em funcionamento.
Fluxo de ar fraco.	Acúmulo de poeira nas grades.	Limpe as grelhas do ventilador conforme descrito na seção Manutenção.
A oscilação não está funcionando.	A função de oscilação está desativada.	Ensure the oscillation button/switch is activated.

Se o problema persistir, entre em contato com o suporte ao cliente.

9. Especificações

Marca: Touro
Modelo: New Babel
Poder: 50 W
Volumetage: 240V
Altura: 76 centímetros
Diâmetro da base: 26 centímetros
Peso: 2.5 kg
Velocidades: 3
Temporizador: Up to 2 hours (Auto-Off)
Características especiais: Oscillation, Non-slip base, Carrying handle, Quiet operation (approx. 55 dB)
Tamanho recomendado do quarto: Up to 45 m² (based on 50W power)

Sobrecarga view showing the Taurus New Babel Tower Fan providing cooling for an area up to 45 square meters — Image: The 50W power of the fan is effective for cooling areas up to 45 square meters.

10. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.