Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Samsung WD11M Digital Inverter Washer Dryer. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This appliance combines washing, drying, and sterilizing functions for comprehensive fabric care.
Informações de segurança
Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Certifique-se de que o aparelho esteja devidamente aterrado.
- Não opere a máquina se o cabo de alimentação estiver danificado.
- Mantenha crianças e animais de estimação longe do aparelho durante o funcionamento.
- Não lave nem seque peças de roupa que tenham sido limpas, lavadas, imersas ou manchadas com substâncias combustíveis ou explosivas.
- Nunca tente consertar o aparelho por conta própria. Contate pessoal de serviço qualificado.
Configurar
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer dryer.
Desembalagem e transporte Remoção de parafusos
Before initial use, it is imperative to remove all transport bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will result in excessive vibration and noise during operation, particularly during the spin cycle, and can cause damage to the machine. After removing the bolts, insert the provided black caps into the holes.
Conectando as mangueiras de água e esgoto
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the appliance's water inlet. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose securely into a standpipe or laundry tub, ensuring it is not kinked or blocked.
Conexão de energia
Connect the power cord to a dedicated 127 Volt electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
Nivelando o aparelho
Use a level to ensure the appliance is perfectly balanced. Adjust the leveling feet as necessary to prevent vibration and ensure stable operation.
Image: Samsung WD11M Washer Dryer with dimensions (Height: 85 cm, Width: 60 cm, Depth: 65 cm).
Instruções de operação
Your Samsung WD11M offers a range of cycles for various fabric types and needs.
Painel de controle encerradoview
The integrated control panel allows you to select wash, dry, and sterilize cycles, adjust settings, and monitor progress. The appliance operates in automatic mode, simplifying your laundry routine.
Image: Control panel displaying cycle options and time indicators.
Carregando roupa suja
Open the door and load items loosely into the drum. Do not overload the machine. For optimal results, ensure items are suitable for both washing and drying if using a combined cycle.
Adicionando detergente e amaciante
Pull out the detergent dispenser drawer and add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated section. The dispenser is designed to remain clean and remove residues.
Image: Clean detergent dispenser drawer.
Seleção de ciclo
Turn the cycle selector knob to choose your desired program. Available options include:
- Lavar: Standard washing cycles.
- Seco: Dedicated drying cycles (3 options available).
- Esterilizar: For hygienic cleaning.
- Quick Wash (15 min): Para peças pouco sujas que necessitam de lavagem rápida.
- Wash & Dry (59 min): For a combined quick wash and dry cycle.
Image: Appliance demonstrating 3-in-1 functionality (wash, dry, sterilize).
Iniciando um Ciclo
Press the Start/Pause button to begin the selected cycle. The Digital Inverter motor ensures energy-efficient and quiet operation.
Image: Digital Inverter motor for efficiency and quietness.
Diamond Drum Technology
The Diamond Drum features a unique design with smooth, diamond-shaped ridges that are gentle on fabrics, preventing snags and damage while effectively cleaning.
Image: Interior of the Diamond Drum, designed for fabric protection.
Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu aparelho.
Limpeza ecológica do tambor
Utilize the Eco Drum Clean cycle periodically to remove dirt, detergent residue, and bacteria from the drum without the need for harsh chemicals. This keeps your machine clean and hygienic.
Image: Eco Drum Clean cycle in action, keeping the drum spotless.
Limpando o dispensador de detergente
Regularly clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup, which can affect dispensing efficiency. Remove the drawer, rinse it under warm water, and clean any stubborn deposits with a brush.
Limpeza do filtro de fiapos
For optimal drying performance, clean the lint filter after every drying cycle. A clogged lint filter can reduce drying efficiency and increase energy consumption.
Limpeza externa
Limpe o exterior do aparelho com um pano macio, damp pano. Evite produtos de limpeza abrasivos ou solventes que possam danificar o acabamento.
Solução de problemas
Se você encontrar problemas com seu aparelho, consulte os problemas comuns e suas soluções a seguir.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Vibração/ruído excessivo durante a centrifugação | Transport bolts not removed during installation. Appliance not level. Unbalanced load. | Ensure all transport bolts are removed. Level the appliance using the adjustable feet. Redistribute laundry evenly in the drum. |
| O aparelho não liga | Power cord not plugged in. Door not closed properly. Cycle not selected. | Check power connection. Ensure door is securely latched. Select a cycle and press Start. |
| Vazamento de água | Hose connections loose. Drain hose improperly installed. | Tighten all water inlet and drain hose connections. Ensure drain hose is not kinked or blocked. |
| Baixo desempenho de secagem | Lint filter clogged. Overloaded drum. Incorrect drying cycle selected. | Clean the lint filter. Reduce load size. Select an appropriate drying cycle for the fabric type. |
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente da Samsung.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | WD11M4473PX |
| Marca | Samsung |
| Tipo | Washer Dryer (Lava e Seca) |
| Capacidade de Lavagem | 11 kg |
| Capacidade Seca | 7 kg |
| Volumetage | 127 Volts |
| Dimensões (L x P x A) | 60 cm x 65 cm x 85 cm |
| Peso | 70 kg |
| Cor/Acabamento | Inox Look (Stainless Steel) |
| Material do tambor | Stainless Steel (Diamond Drum) |
| Tipo de motor | Inversor Digital |
| Tipo de controle | Painel de controle integrado |
| Opções de Ciclo | Wash, Dry (3 cycles), Sterilize |
| Características especiais | Eco Drum Clean, Quick Wash (15 min), Wash & Dry (59 min) |
| Componentes incluídos | Power cord, drain hose, operation instructions |
Garantia e Suporte
Informações de garantia
Your Samsung WD11M Digital Inverter Washer Dryer comes with a 20-year warranty on the Digital Inverter motor, reflecting its durability and advanced technology. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Samsung website.
Suporte ao cliente
For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact Samsung customer support. You can find contact details on the official Samsung website ou na documentação fornecida com o seu aparelho.
- Suporte online: Visit the Samsung support webSite com perguntas frequentes, guias de solução de problemas e atualizações de software.
- Suporte por telefone: Consulte o manual da Samsung da sua região. webSite com números de contato locais.
- Centro de serviço: Locate authorized Samsung service centers for in-person assistance.