1. Introdução
Obrigado pela compra.asing the Aspen 40-inch Washable Tower Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Imagem: Frente view of the Aspen 40-inch Washable Tower Fan.
2. Informações de segurança
Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos.
- Não opere nenhum ventilador com o cabo ou plugue danificado.
- Não passe o fio por baixo do carpete. Não cubra o fio com tapetes, passadeiras ou coberturas semelhantes. Arrume o fio longe da área de tráfego e onde não haja tropeços.
- Always unplug the fan before moving, cleaning, or performing maintenance.
- Do not immerse the main unit (base) in water or other liquids. Only the detachable tower is designed for washing.
- Ensure the fan is completely dry before reassembling and plugging in after cleaning.
- Este ventilador destina-se apenas ao uso interno.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes na embalagem:
- Aspen 40-inch Tower Fan (Main Unit and Detachable Tower)
- Base Assembly (2 parts)
- Controle remoto (com 1 pilha CR2 incluída)
- Manual do usuário (este documento)
4. Configuração
Follow these steps to assemble and set up your tower fan:
- Montagem da base: Connect the two halves of the base assembly. Align the fan tower with the assembled base and twist clockwise to secure it. A screwdriver may be needed for initial base assembly.
- Colocação: Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow and oscillation.
- Conexão de energia: Conecte o cabo de alimentação a uma tomada elétrica padrão.

Image: Illustration of the fan base assembly process.
5. Instruções de operação
Your Aspen Tower Fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included magnetic RF remote control.
Funções do painel de controle e do controle remoto:

Image: Close-up of the fan's top control panel and the magnetic remote control, showing button functions.
- Ligar/desligar: Pressione o botão liga / desliga (⏻) para ligar ou desligar o ventilador.
- Velocidade do ventilador: Cycle through 4 fan speeds (Low, Medium, High, Turbo) by pressing the fan speed button (⇋).
- Oscilação: Pressione o botão de oscilação (↻) to activate or deactivate the 60-degree narrow-angle oscillation feature. This provides a consistent, focused breeze.

Image: Visual representation of the fan's 60-degree narrow-angle oscillation, showing airflow.
- Temporizador: Set the auto-off timer for up to 8 hours by pressing the timer button (◷). Each press adds an hour to the timer.
- Luz noturna: Activate the 3-color LED nightlight by pressing the nightlight button (💡). Cycle through colors or turn off the light.

Image: The Aspen Tower Fan with its base illuminated by the built-in nightlight.
Recursos convenientes:
- Alça de transporte: The integrated handle on top of the fan allows for easy transport.

Image: A hand holding the fan by its convenient top carry handle.
- Magnetic Remote: The remote control magnetically attaches to the top of the fan for convenient storage.
6. Manutenção
The Aspen Tower Fan features an easy-wash design for convenient cleaning. Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your fan.
Cleaning the Detachable Fan Tower:
- Remover controle remoto: First, remove the magnetic remote control from the top of the fan.
- Detach Tower: Twist the fan tower counter-clockwise from the base and gently pull it up to detach.
- Lavar: The detached fan tower can be washed or rinsed with soap and water. You can soak it or spray it with a water nozzle.
- Secar completamente: Allow the fan tower to dry completely before reassembling. Ensure no moisture remains inside.
- Remontar: Align the line on the fan tower with the unlock symbol on the base, then push down and twist clockwise to lock it into place. Reinsert the remote.

Image: A person rinsing the detached fan tower with a shower head in a bathtub.

Image: A visual sequence showing a dusty fan, the rinsing process, and a clean, fresh fan.
Vídeo instrucional:
Video: Official Aspen video demonstrating how to clean the tower fan. This video shows the steps for detaching the tower, washing it, and reassembling it.
7. Solução De Problemas
If you encounter issues with your Aspen Tower Fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O ventilador não liga. | Sem energia, conexão solta, bateria do controle remoto fraca. | Check power cord connection. Ensure outlet is working. Replace remote battery (CR2). |
| Fluxo de ar reduzido. | Dust buildup in tower. | Clean the detachable fan tower as per Maintenance section. |
| O ventilador está fazendo um barulho incomum. | Obstruction, improper assembly. | Ensure no foreign objects are inside. Check if the tower is securely locked into the base. |
| O controle remoto não funciona. | Battery depleted, obstruction between remote and fan. | Replace the CR2 battery in the remote. Ensure no objects are blocking the signal path. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Aspen customer support.
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Álamo tremedor |
| Nome do modelo | Aspen Tower Fan Black (ASTF-A40-BLK) |
| Dimensões do produto | 12"P x 12"L x 41"A |
| Peso do item | 9.9 libras |
| Cor | Branco |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
| Número de níveis de potência | 4 velocidades |
| Método de controle | Remoto |
| Características especiais | Lightweight, Oscillating, Detachable for Washing, 3-Color Nightlight, 4 Timers, Magnetic RF Remote |
| Tipo de quarto | Quarto, Sala, Home Office |
| Componentes incluídos | Remoto |
| Uso interno/externo | Interior |
| Baterias | 1 bateria CR2 necessária (incluída) |
9. Garantia e Suporte
Specific warranty details are not provided in this manual. For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please contact Aspen customer service.
You can visit the official Aspen store on Amazon for more information: Aspen Store





