1. Introdução
Obrigado pela compra.asing the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill. This appliance combines the convenience of a 900W microwave with the versatility of a 1000W grill, offering 25 liters of capacity for various cooking needs. Featuring 11 power levels, 8 automatic programs, and a defrost function, this oven is designed for efficient and flexible food preparation. Please read this manual carefully before operating your new appliance to ensure safe and optimal use.
Figura 1: Frente view of the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
2. Instruções importantes de segurança
Ao utilizar aparelhos elétricos, devem sempre ser seguidas as precauções básicas de segurança para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico, ferimentos ou exposição excessiva à energia de micro-ondas.
- Não tente utilizar este forno com a porta aberta, pois isso pode resultar em exposição prejudicial à energia das micro-ondas.
- Não coloque nenhum objeto entre a parte frontal do forno e a porta, nem permita que resíduos de sujeira ou produtos de limpeza se acumulem nas superfícies de vedação.
- Não opere o forno se ele estiver danificado. É particularmente importante que a porta do forno feche corretamente e que não haja danos a: (1) porta (dobrada), (2) dobradiças e travas (quebradas ou soltas), (3) vedações da porta e superfícies de vedação.
- O forno não deve ser ajustado ou reparado por ninguém, exceto por pessoal de manutenção devidamente qualificado.
- Assegure-se de que haja ventilação adequada ao redor do aparelho. Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.
- Never use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing and damage the oven.
- Sempre supervisione as crianças quando o aparelho estiver em uso.
- Líquidos e outros alimentos não devem ser aquecidos em recipientes fechados, pois podem explodir.
3. Conteúdo da embalagem
Carefully unpack your new microwave oven and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven Unit
- Toca-discos de vidro
- Rack de grelha
- Manual do usuário
4. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the main components and control panel of your microwave oven.
Figura 2: Interior view with turntable and grill rack.
Figure 3: Control Panel and Display.
Funções do painel de controle:
- Tela digital: Mostra a hora, o nível de potência e o estado de cozimento.
- Time Defrost / Weight Defrost: Buttons for defrosting food by time or weight.
- Popcorn / Jacket Potato / Frozen Pizza / Frozen Vegetables / Dinner Plate / Tea & Coffee: One-touch auto cooking programs.
- Microwave / Grill / Combi: Buttons to select cooking modes.
- 10min / 1min / 10s: Buttons for quick time setting.
- KG / g / ↑ / ↓: Buttons for weight input and adjusting settings.
- Kitchen Timer / Clock: Functions for setting a kitchen timer or the current time.
- Start / +30s / ECO: Start cooking, add 30 seconds, or activate ECO mode.
- Parar / limpar: Interrompe o cozimento ou limpa as configurações.
5. Configuração
5.1 Desembalagem e Colocação
- Remova todos os materiais de embalagem e acessórios. Inspecione o forno para verificar se há danos, como amassados ou porta quebrada. Não instale se estiver danificado.
- Place the oven on a flat, stable surface that is strong enough to hold the oven and the food you will be placing in it.
- Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides. Do not block the air vents.
5.2 Turntable and Grill Rack Installation
- Coloque o anel de suporte do prato giratório no centro da cavidade do forno.
- Place the glass turntable securely on the turntable support. Ensure it rotates freely.
- For grill cooking, place the metal grill rack directly on the glass turntable.
5.3 Conexão elétrica
Plug the power cord into a standard 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple adapters.
6. Instruções de operação
6.1 Ajustando o Relógio
- In standby mode, press the 'Clock' button once.
- Use the time buttons (e.g., '10min', '1min', '10s') to set the hour.
- Press 'Clock' again.
- Use the time buttons to set the minutes.
- Press 'Clock' to confirm.
6.2 Cozinhar no Microondas
- Coloque os alimentos em um recipiente próprio para micro-ondas sobre o prato giratório de vidro. Feche a porta.
- Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). There are 11 power levels available.
- Use the time buttons ('10min', '1min', '10s') to set the cooking time.
- Press 'Start / +30s' to begin cooking.
6.3 Cozinhar na grelha
- Place food on the grill rack (placed on the glass turntable). Close the door.
- Pressione o botão 'Grelha'.
- Use the time buttons to set the grilling time.
- Press 'Start / +30s' to begin grilling.
6.4 Função de descongelamento
The oven offers both time defrost and weight defrost options.
- Peso Descongelar: Press 'Weight Defrost'. Use the 'KG / g' buttons to input the food weight. The oven will automatically set the defrost time. Press 'Start / +30s'.
- Tempo de descongelamento: Press 'Time Defrost'. Use the time buttons to set the desired defrosting time. Press 'Start / +30s'.
6.5 programas automáticos
The oven has 8 pre-set auto cooking programs for common foods. Refer to the labels on the control panel for specific programs like Popcorn, Jacket Potato, Frozen Pizza, etc.
- Coloque a comida no forno.
- Press the desired auto program button (e.g., 'Popcorn').
- If applicable, use the 'KG / g' buttons to select the weight or quantity.
- Press 'Start / +30s' to begin.
6.6 Temporizador de cozinha
- In standby mode, press the 'Kitchen Timer' button.
- Use the time buttons to set the desired countdown time.
- Press 'Start / +30s'. The timer will count down without cooking.
6.7 Função ECO
Press the 'ECO' button to activate the energy-saving mode. The display will dim or turn off to conserve power when the oven is not in use.
6.8 Trava de segurança para crianças
Para evitar o acionamento acidental, especialmente por crianças:
- Para ativar: In standby mode, press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
- Para desativar: Press and hold the 'Stop / Clear' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.
7. Manutenção e Limpeza
A limpeza regular ajuda a manter o desempenho e a prolongar a vida útil do seu forno de micro-ondas.
- Antes da limpeza: Desligue sempre o forno da tomada.
- Interior do forno: Limpe a cavidade após cada utilização com um produto de limpeza.amp pano. Para manchas difíceis, use um detergente suave. Não use produtos de limpeza abrasivos ou esponjas de aço.
- Exterior do forno: Limpe o exterior com adamp cloth and mild soap. Avoid getting water into the ventilation openings.
- Porta e Vedações de Porta: Limpe a porta, as borrachas de vedação e as partes adjacentes frequentemente com um produto de limpeza.amp pano para limpar derramamentos e respingos.
- Glass Turntable and Grill Rack: Podem ser lavadas em água morna com sabão ou na máquina de lavar louça. Certifique-se de que estejam completamente secas antes de as colocar novamente no forno.
8. Solução De Problemas
If you encounter any issues with your microwave oven, please refer to the following common problems and solutions before contacting service.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Forno não liga | Cabo de alimentação não conectado; Porta não fechada corretamente; Fusível queimado ou disjuntor desarmado. | Certifique-se de que a ficha esteja firmemente encaixada na tomada; Feche bem a porta; Verifique o fusível da casa ou reinicie o disjuntor. |
| Comida não aquece | Tempo de cozimento/nível de potência incorretos; Porta não fechada corretamente. | Adjust time and power settings; Close door securely. |
| A plataforma giratória não está girando | Prato giratório não encaixado corretamente; Obstrução sob o prato giratório. | Certifique-se de que o prato giratório e o anel de suporte estejam posicionados corretamente; remova quaisquer obstruções. |
| Ruído incomum durante a operação | Recipiente de alimentos encostando nas paredes do forno; Prato giratório não encaixado corretamente. | Use a smaller container; Re-seat turntable and support ring. |
9. Especificações
Technical specifications for the SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill.
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Afiado |
| Número do modelo | YC-MG252AE-W |
| Capacidade | 25 litros |
| Potência de micro-ondas | 900 Watts |
| Potência da grelha | 1000 Watts |
| Níveis de potência | 11 |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 47.2 x 34.5 x 28 cm (18.58 x 13.58 x 11.02 polegadas) |
| Diâmetro da plataforma giratória | 31.5 cm (12.4 polegadas) |
| Cor | Branco |
| Material | Aço Inoxidável, Vidro |
| Características especiais | Defrost, Timer, Turntable, Programmable, Child Safety, LED Lighting, ECO Function |
| Volumetage | 220 Volts |
| Peso | 12.5 quilos |
Figura 4: Dimensões do produto.
10. Garantia e Suporte
This SHARP YC-MG252AE-W Microwave Oven with Grill comes with a commitment to quality. Parts availability is guaranteed for 5 years from the date of purchase.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Sharp customer support in your region. Always have your model number (YC-MG252AE-W) and proof of purchase ready when contacting support.
