1. Introdução
Thank you for choosing the OUKITEL P1201 Portable Power Station. This device is designed to provide reliable power for various applications, including home backup, outdoor camping, RV use, and emergency situations. It features a 960Wh LiFePO4 battery and a 1200W (2400W peak) pure sine wave inverter, capable of powering a wide range of electronic devices and small appliances. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and optimal performance.
2. Instruções de segurança
- Não desmonte, repare ou modifique a unidade.
- Não coloque o aparelho perto do fogo nem o exponha a altas temperaturas.
- Do not use or store the unit in bathrooms or areas exposed to water.
- Não exponha o aparelho à luz solar direta por períodos prolongados.
- Do not use or store the unit in dusty or corrosive environments.
- Garanta ventilação adequada durante o uso para evitar superaquecimento.
- Mantenha fora do alcance de crianças e animais de estimação.
- Utilize somente cabos e acessórios de carregamento originais ou certificados.
- Em caso de incêndio, utilize um extintor de pó químico seco. Não utilize água.
- Dispose of the unit according to local regulations.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes no seu pacote:
- 1 x OUKITEL P1201 Portable Power Station
- 1 x cabo de carregamento CA
- 1 x cabo de carregamento de carro
- 1 x MC-4 Solar Charging Cable
- 1 x Manual do Usuário
Image: OUKITEL P1201 Portable Power Station with its charging cables and user manual.
4. Produto acabadoview
The OUKITEL P1201 features multiple input and output ports for versatile power delivery. Below is a general view da unidade.
Imagem: Frente view of the OUKITEL P1201, highlighting the display screen, AC outlets, USB ports, and DC outputs.
4.1. Portas de saída
- 4 x AC Outlets (1200W total, 2400W peak)
- 2 portas USB-A
- 3 x USB-C PD 20W Ports
- 1 x USB-C PD 100W Port
- 2 x DC36W Ports
- 1 x DC120W Car Cigarette Lighter Socket
4.2. Tela de exibição
The integrated display provides real-time information on battery level, input/output wattage, and operational status. Refer to the manual for detailed icon explanations.
5. Configuração
Before first use, fully charge the OUKITEL P1201. This ensures optimal battery performance and calibration.
- Desembalagem: Retire cuidadosamente a estação de energia e todos os acessórios da embalagem.
- Carga inicial: Connect the AC charging cable to the power station's input port and then to a wall outlet. The display will indicate charging status.
- Colocação: Coloque a central elétrica em uma superfície estável e plana, em uma área bem ventilada, longe da luz solar direta, fontes de calor e umidade.
6. Instruções de operação
6.1. Ligar / desligar
- To power on, press and hold the main power button for 3 seconds. The display will light up.
- To power off, press and hold the main power button for 3 seconds. The display will turn off.
6.2. Utilizando saídas CA
- Certifique-se de que a estação de energia esteja ligada.
- Press the AC power button to activate the AC outlets. The AC indicator on the display will illuminate.
- Plug your AC devices into the outlets.
- After use, press the AC power button again to turn off the AC outputs and conserve power.
6.3. Utilizando as saídas CC e USB
- The DC and USB outputs are typically active when the unit is powered on.
- Plug your USB or DC devices into the respective ports.
- O visor mostrará a potência de saída.tage for these ports.
6.4. Função de alimentação ininterrupta (UPS)
The P1201 features a UPS function, providing continuous power during outage.
- Connect the P1201 to a wall outlet using the AC charging cable.
- Connect your critical devices (e.g., computers, medical equipment) to the AC outlets of the P1201.
- In case of a power failure, the P1201 will automatically switch to battery power within 0.1 seconds, ensuring uninterrupted operation for connected devices.
Image: The OUKITEL P1201 powering multiple devices simultaneously, demonstrating its versatility for outdoor and home use.
7. Charging the OUKITEL P1201
The P1201 offers multiple charging methods:
7.1. Carregamento CA de parede
- Connect the AC charging cable to the input port of the P1201 and then to a standard wall outlet.
- The unit can be fully charged in approximately 1.5 hours.
Image: The OUKITEL P1201 connected to a wall outlet for rapid charging, illustrating the 1.5-hour charge time.
7.2. Carregamento do painel solar
- Connect compatible solar panels (up to 500W) to the P1201 using the MC-4 solar charging cable.
- Place solar panels in direct sunlight for optimal charging efficiency.
- Charging time is approximately 2.5 hours with 500W solar input.
Image: The OUKITEL P1201 being charged by solar panels in a camping environment, demonstrating its clean energy input capability.
7.3. Carregamento de carro
- Connect the car charging cable to the P1201's input port and then to your vehicle's 12V cigarette lighter socket.
- Charging time will vary depending on the vehicle's output.
7.4. Carregamento Combinado
- For the fastest charging, combine AC wall charging with solar panel charging.
- This method can reduce the charging time to less than 1 hour.
8. Manutenção
- Limpeza: Use um pano seco e macio para limpar a superfície do aparelho. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Armazenar: Se for armazenar o aparelho por um longo período, carregue-o até 50-80% a cada 3-6 meses para prolongar a vida útil da bateria. Guarde-o em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Duração da bateria: The LiFePO4 battery is designed for over 3500 charge cycles, providing a lifespan of approximately 10 years under normal use.
- Ventilação: Ensure the ventilation vents are clear of obstructions during operation.
9. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A unidade não liga | Battery is completely depleted; Power button not pressed correctly. | Charge the unit using the AC adapter; Press and hold the power button for 3 seconds. |
| Saída AC não funciona | AC output not activated; Device draws too much power; Overload protection triggered. | Press the AC power button; Check device wattage (max 1200W); Disconnect device, restart AC output. |
| Carregamento lento via energia solar. | Insufficient sunlight; Panels not optimally angled; Dirty panels; Incorrect connection. | Ensure direct sunlight; Adjust panel angle; Clean panels; Verify MC-4 cable connection. |
| Superaquecimento da unidade | Ventilação deficiente; Carga excessiva. | Certifique-se de que as aberturas de ventilação estejam desobstruídas; Reduza a carga conectada; Mude para um ambiente mais fresco. |
10. Especificações
| Modelo | P1201 |
| Tipo de Bateria | LiFePO4 |
| Capacidade | 960 Wh |
| Saída CA | 1200W (Onda Senoidal Pura, Pico de 2400W) |
| Volumetage | 110 V CA |
| Saída USB-A | 2 Portas |
| Saída USB-C | 3 x PD 20W, 1 x PD 100W |
| Saída DC | 2 x DC36W, 1 x DC120W Car Socket |
| Entrada de carregamento CA | Fast Charge (approx. 1.5 hours) |
| Entrada de carregamento solar | MPPT 500W Max (approx. 2.5 hours) |
| Função UPS | 0.1s Switchover |
| Dimensões | 38.1 x 22.86 x 33.02 cm (15 x 9 x 13 polegadas) |
| Peso | 14.51 kg (32 libras) |
11. Garantia e suporte
11.1. Informações de garantia
The OUKITEL P1201 Portable Power Station comes with a Garantia de 5 ano A garantia é válida a partir da data da compra. Esta garantia cobre defeitos de fabricação e mão de obra em condições normais de uso. Não cobre danos causados por uso indevido, acidentes, modificações não autorizadas ou desastres naturais.
Guarde o comprovante de compra para reclamações de garantia.
11.2. Suporte ao cliente
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your OUKITEL P1201, please contact our customer support team. Refer to the official OUKITEL webPara obter os detalhes de contato, consulte o site ou a documentação da sua compra.
Website: www.oukitel.com