Introdução
Thank you for choosing the HOCO E64 Mini Wireless Bluetooth Headset. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
Informações de segurança
- Do not disassemble, repair, or modify the product. This may cause fire, electronic breakdown, or complete product damage.
- Mantenha o dispositivo longe de água, umidade e outros líquidos.
- Evite expor o dispositivo a temperaturas extremas (abaixo de 0°C ou acima de 45°C).
- Não use o dispositivo durante o carregamento.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
- Elimine o produto de forma responsável de acordo com os regulamentos locais.
Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se a embalagem contém os seguintes itens:
- 1 x HOCO E64 Mini Wireless Bluetooth Headset
- 1 x cabo de carregamento
- Multiple Ear Tips (various sizes)
- 1 x Manual do Usuário
Produto acimaview
The HOCO E64 is a compact, single-sided wireless Bluetooth headset designed for clear communication and audio playback. It features a multi-function touch control button and a built-in microphone.

Figure 1: HOCO E64 Mini Wireless Bluetooth Headset, showing the charging port.

Figure 2: HOCO E64 earbud in use with a smartphone, demonstrating its compact size.

Figure 3: HOCO E64 product packaging, front and back views.
Configurar
1. Carregando o fone de ouvido
Before first use, fully charge the headset. The battery capacity is 50 mAh, and a full charge takes approximately 50 minutes.
- Connect the charging cable to the charging port on the headset (refer to Figure 1).
- Connect the other end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator light will show charging status (refer to product packaging or quick start guide for specific light behavior).
- Depois de totalmente carregado, desconecte o fone de ouvido da fonte de alimentação.
2. Emparelhamento com um dispositivo
The HOCO E64 uses Bluetooth 5.3 for a stable connection.
- Certifique-se de que o fone de ouvido esteja carregado e desligado.
- Press and hold the multi-function button on the headset until the indicator light flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating it is in pairing mode.
- No seu smartphone ou outro dispositivo com Bluetooth, acesse as configurações de Bluetooth.
- Procurar available devices and select "HOCO E64" from the list.
- Once connected, the indicator light on the headset will typically flash slowly or turn off.
- Se for solicitada uma senha, digite "0000" (quatro zeros).
Instruções de operação
Ligar/Desligar
- Ligar: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until you hear a power-on prompt or see the indicator light.
- Desligar: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until you hear a power-off prompt or see the indicator light turn off.
Reprodução de música
- Reproduzir/Pausar: Single-tap the multi-function button.
- Próxima faixa: Double-tap the multi-function button.
- Faixa anterior: Triple-tap the multi-function button.
Gestão de Chamadas
- Atender/encerrar chamada: Single-tap the multi-function button during an incoming call or active call.
- Rejeitar chamada: Durante uma chamada recebida, mantenha pressionado o botão multifuncional por aproximadamente 2 segundos.
- Rediscar último número: Double-tap the multi-function button when not on a call.
Mudança de idioma
To switch between Chinese and English voice prompts:
- When the headset is not paired with any device, double-click the multi-function button to cycle through available languages.
Manutenção
- Limpe o fone de ouvido regularmente com um pano macio e seco. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Guarde o fone de ouvido em local fresco e seco quando não estiver em uso.
- Evite deixar o fone de ouvido cair ou submetê-lo a impactos fortes.
- Do not expose the charging port to dust or debris.
Solução de problemas
| Problema | Solução possível |
|---|---|
| O fone de ouvido não liga. | Ensure the headset is fully charged. Press and hold the multi-function button for a longer duration. |
| Não foi possível emparelhar com o dispositivo. | Ensure the headset is in pairing mode (flashing indicator light). Turn off and on your device's Bluetooth. Move the headset closer to the device. |
| No sound during playback/calls. | Check the volume level on both the headset and your connected device. Ensure the headset is properly paired. |
| Má qualidade de som. | Ensure the headset is within range of your device. Avoid obstacles between the headset and device. Check for interference from other wireless devices. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | E64 |
| Material | Acrilonitrila Butadieno Estireno (ABS) |
| Dimensões (C x L x A) | 26 x 17 x 24 mm |
| Peso do item | 4.5 gramas |
| Versão Bluetooth | 5.3 |
| Chip Bluetooth | JL AC6983D |
| Capacidade da bateria | 50 mAh |
| Tempo de carregamento | Aproximadamente 50 minutos |
| Tempo de conversa / música | Até 10 horas |
| Tempo de espera | Até 100 horas |
| Tecnologia de Conectividade | Wireless (Bluetooth) |
| Dispositivos compatíveis | Tablets, Phones, Mobile phones |
| Tipo de controle | Media Control, Touch Control |
| Características especiais | Includes Microphone |
| Nível de resistência à água | Não resistente à água |
| Colocação da orelha | No ouvido |
| Controle de Ruído | Nenhum |
Informações de garantia
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Suporte ao cliente
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product. You may also visit the official HOCO website para obter mais informações e recursos de suporte.





