Manual do Usuário do Multímetro Digital Tipo Caneta ANENG A3005

1. Introdução

The ANENG A3005 is a versatile pen-type digital multimeter designed for electrical testing and maintenance. It combines the functions of a multimeter and a test pencil, offering automatic range detection for various measurement parameters. This compact and portable device is suitable for household, automotive, industrial, and laboratory electrical troubleshooting.

2. Informações de segurança

Always observe basic safety precautions when using this device to avoid potential electric shock or personal injury. Read all instructions carefully before use.

• Não ultrapasse os valores máximos de entrada especificados para cada função.
• Ensure the test leads are properly connected and in good condition before testing.
• Não utilize o dispositivo se ele parecer danificado ou não estiver funcionando corretamente.
• Tenha extremo cuidado ao trabalhar com voltagtensões acima de 36V CC ou 25V CA RMS podem representar risco de choque elétrico.
• Always disconnect power to the circuit under test before making resistance, continuity, or diode measurements.
• Substitua as pilhas imediatamente quando o indicador de bateria fraca aparecer para garantir leituras precisas.

3. Conteúdo da embalagem

Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• 1 x ANENG A3005 Pen-Type Digital Multimeter
• 1 x Test Line (COM connection)
• 2 pilhas AAA 1.5 V
• 1 x Manual do Usuário

4. Recursos do Produto

O ANENG A3005 oferece uma gama de recursos para testes elétricos abrangentes:

• Variação automática: Automatically detects measurement parameters and sets the appropriate range.
• Medição multifuncional: Mede AC/DC Voltage, Resistance, Continuity, Frequency, Diodes, and Capacitance.
• Vol sem contatotage (NCV) Detecção: Safely detects the presence of AC voltage sem contato direto.
• Detecção de fios energizados: Identifica fios energizados para maior segurança.
• VA Display with Backlight: Clear display for easy reading, even in low-light conditions.
• Lanterna Integrada: Provides illumination for working in dark areas.
• Função de retenção de dados: Congela a leitura exibida para facilitar o registro.
• Indicação de bateria fraca: Alertas quando as baterias precisam ser substituídas.
• Desligamento automático: Conserves battery life by shutting down after 5 minutes of inactivity.
• Design compacto e portátil: Pen-style with a clip for easy carrying and use.

5. Configuração

5.1 Instalação da bateria

The ANENG A3005 requires two AAA 1.5V batteries for operation. To install or replace batteries:

1. Localize a tampa do compartimento da bateria na parte traseira do dispositivo.
2. Deslize a tampa para abri-la ou remova os parafusos que a prendem.
3. Insira duas pilhas AAA, certificando-se da polaridade correta (+ e -).
4. Recoloque a tampa do compartimento da bateria com segurança.

5.2 Conectando os Cabos de Teste

For most measurements, connect the black test lead to the COM input jack and the red test lead to the V/Ω/CAP/Hz input jack. Ensure connections are firm.

6. Instruções de operação

The ANENG A3005 features automatic range detection, simplifying operation. Press the power button to turn the device on. The device will automatically enter auto-ranging mode.

6.1 Vol AC/DCtage Medição

Para medir o vol AC ou DCtage:

1. Turn on the multimeter. It will automatically detect AC or DC voltage.
2. Conecte as pontas de prova ao circuito ou componente a ser medido.
3. Leia o vol.tagO valor exibido na tela.

6.2 Medição de Resistência

Para medir a resistência:

1. Certifique-se de que o circuito esteja desenergizado antes de medir a resistência.
2. Conecte as pontas de prova nos terminais do resistor ou componente.
3. The multimeter will automatically display the resistance value.

6.3 Teste de Continuidade

Para testar a continuidade:

1. Certifique-se de que o circuito esteja desenergizado.
2. Connect the test probes across the circuit path.
3. A continuous beep indicates a complete circuit (low resistance).

6.4 Teste de Diodo

Para testar um diodo:

1. Certifique-se de que o diodo esteja desconectado do circuito.
2. Connect the red probe to the anode and the black probe to the cathode. A forward voltagA gota será exibida.
3. Inverta as pontas de prova. Uma leitura de circuito aberto (OL) indica um diodo em bom estado.

6.5 Volume sem contatotage (NCV) Detecção

To use NCV detection:

1. Press the NCV button (if available, or cycle through modes until NCV is active).
2. Bring the tip of the multimeter close to the wire or outlet.
3. The device will beep and an indicator light will flash if AC voltage é detectado.

6.6 Detecção de Fios Energizados

Para detectar fios energizados:

1. Select the 'Live' mode on the multimeter.
2. Insert the test probe into the socket or touch the wire.
3. The display will indicate 'LIVE' and an audible/visual alarm will activate if a live wire is detected.

6.7 Função de lanterna

To activate the built-in flashlight:

1. Press the flashlight button (usually a dedicated button or a long press on another button).
2. The LED light at the tip of the multimeter will illuminate.

7. Manutenção

7.1 Limpeza

To clean the multimeter:

• Limpe o dispositivo com anúncioamp pano e detergente neutro.
• Não utilize abrasivos ou solventes.
• Certifique-se de que o dispositivo esteja completamente seco antes de guardá-lo ou utilizá-lo novamente.

7.2 Substituição da bateria

When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 5.1. Always use two new AAA 1.5V alkaline batteries.

8. Solução De Problemas

Se você encontrar problemas com seu ANENG A3005, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:

9. Especificações

Detailed technical specifications for the ANENG A3005 Pen-Type Digital Multimeter:

• Fabricante: ANENG
• Número do modelo: A3005
• Peso do item: 130 g
• Dimensões da embalagem: 19.7 x 6 x 3.2 cm
• Fonte de energia: 2 pilhas AAA de 1.5 V (incluídas)
• Cor: Preto
• Desligamento automático: Sim (após 5 minutos de inatividade)
• Mostrar: VA Display with Backlight
• Temperatura de operação: Até 40 °C

10. Garantia e Suporte

ANENG provides lifetime service and technical support for the A3005 Pen-Type Digital Multimeter. For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact ANENG customer service through your purchase platform or the official ANENG webPor favor, guarde seu comprovante de compra para fins de garantia.