1. Introdução
This manual provides instructions for the Samson Expedition XP106 Rechargeable Portable PA system and the Pyle Universal Speaker Stand. The Samson XP106 is a versatile, all-in-one sound solution featuring Bluetooth connectivity and a built-in 4-channel mixer, suitable for various applications including presentations, performances, and outdoor events. The Pyle speaker stand offers stable support for your PA system.
Please read this manual thoroughly before operating the equipment to ensure proper use and to prevent damage.
Figure 1: Samson Expedition XP106 Portable PA system with wired microphone and Pyle speaker stand.
2. O que está incluído
O pacote inclui os seguintes componentes:
- Samson Expedition XP106 Rechargeable Portable PA System (Gray)
- Microfone dinâmico portátil com fio
- Pyle Universal Speaker Stand Mount Holder (Black)
- Power Adapter/Charging Cable for PA System
Figure 2: Samson Expedition XP106 Portable PA system with included wired microphone.
3. Configuração
3.1 Pyle Universal Speaker Stand Assembly
- Desdobre as pernas do tripé do suporte da caixa de som até que estejam totalmente estendidas e estáveis.
- Adjust the height of the telescoping center column to the desired level (between 40 and 71 inches).
- Secure the height adjustment with the locking safety pin and tighten the knob-style tension locking mechanism. Ensure the stand is stable before placing any equipment on it.
Figure 3: Pyle Universal Speaker Stand in its assembled state.
Figure 4: Key features and components of the Pyle Universal Speaker Stand.
3.2 Samson XP106 PA System Placement
- Carefully lift the Samson XP106 PA system and place it onto the 35mm compatible insert at the top of the assembled Pyle speaker stand.
- Ensure the PA system is securely seated on the stand.
3.3 Conectando o Microfone
- Locate the XLR-1/4 inch combo input on the rear panel of the XP106 PA system.
- Connect the wired handheld dynamic microphone to one of the available input channels.
Figure 5: Rear panel of the Samson XP106 PA system, detailing input and control options.
3.4 Ligar e carregar
- Connect the power adapter to the DC 18V/3.5A input on the rear panel and plug it into a power outlet to charge the internal battery or operate the unit.
- Flip the ON/OFF switch to the 'ON' position to power on the PA system.
- The battery indicator light will show charging status. A full charge provides up to 20 hours of continuous use.
4. Operação
4.1 Utilizando o Mixer de 4 Canais
The XP106 features a built-in 4-channel mixer. Each channel has independent volume control. Refer to Figure 5 for the layout of the rear panel controls.
- Canais 1 e 2: XLR-1/4 inch combo inputs for microphones or line-level instruments. Adjust gain using the respective knobs.
- Canal 3: Line input (1/8 inch stereo) for connecting external audio devices.
- Canal 4: Bluetooth input for wireless audio streaming.
- USB Wireless Port: For connecting Samson's Stage XPD1 USB Digital Wireless System (sold separately).
- Line Out: 1/4 inch output for connecting to another PA system or recording device.
4.2 Conectividade Bluetooth
- Ensure the XP106 is powered on.
- Press the Bluetooth pairing button on the rear panel (refer to Figure 5). The Bluetooth indicator light will flash.
- On your smartphone or Bluetooth-enabled device, search for 'Samson XP106' in the Bluetooth settings.
- Select 'Samson XP106' to pair. Once paired, the indicator light will glow solid blue.
- Adjust the volume for the Bluetooth channel using its dedicated knob.
5. Manutenção
- Limpeza: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the PA system and speaker stand. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Armazenar: When not in use, store the PA system and speaker stand in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Cuidados com a bateria: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in use for extended periods.
6. Solução De Problemas
- Sem energia: Ensure the power adapter is securely connected to both the PA system and a working power outlet. Check the ON/OFF switch. If operating on battery, ensure the battery is charged.
- Sem saída de som: Verify all volume controls (master and individual channels) are turned up. Check microphone and input cable connections. Ensure the audio source is playing.
- Problemas de emparelhamento Bluetooth: Ensure the PA system is in pairing mode (flashing blue light). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the PA system.
- Som distorcido: Reduce input gain levels or master volume to prevent clipping (indicated by the 'PEAK' LED). Check cable connections for damage.
- Speaker Stand Instability: Ensure tripod legs are fully extended and the safety pin is engaged. Do not exceed the maximum weight load capacity of 132 lbs.
7. Especificações
7.1 Samson Expedition XP106 PA System
- Potência de saídatage: 100 Watts
- Configuração do alto-falante: 2-way enclosure with 6-inch woofer and 1-inch high frequency driver
- Número de canais: 4
- Entradas de áudio: XLR, 1/4 inch, Aux (1/8 inch stereo)
- Tecnologia de conectividade: Bluetooth, USB (for wireless system)
- Fonte de energia: Alimentado por bateria (recarregável)
- Duração da bateria: Até 20 horas (uso contínuo)
- Cor: Cinza
7.2 Pyle Universal Speaker Stand
- Ajuste de altura: 40 polegadas (mínimo) a 71 polegadas (máximo)
- Speaker Insert Compatibility: 35 mm (1.375 polegadas)
- Maximum Weight Load Capacity: Até 132 libras
- Construção: Rugged and durable metal
- Terminar: Preto brilhante
Figure 6: Dimensions and tubing detail of the Pyle Universal Speaker Stand.
8. Informações de segurança
- Do not expose the PA system to rain or moisture to avoid electric shock.
- Ensure proper ventilation around the PA system to prevent overheating.
- Always secure the speaker stand properly and ensure it is on a stable, level surface before mounting the PA system.
- Do not overload the speaker stand beyond its specified weight capacity (132 lbs).
- Evite ouvir em volumes excessivamente altos por períodos prolongados para prevenir danos à audição.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
9. Suporte
For technical support, warranty information, or service inquiries, please contact Samson customer service. Refer to the official Samson webAcesse o site para obter as informações de contato e recursos de suporte mais atualizados.
Samson Technologies: www.samsontech.com
