1. Introdução
Thank you for choosing the ZeroKor Portable Power Bank with AC Outlet and 30W Foldable Solar Panel Kit. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new portable power bank and solar panel kit. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Instruções importantes de segurança
Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar este produto para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Não exponha o banco de energia à chuva ou umidade.
- Não desmonte nem tente reparar a unidade por conta própria. Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.
- Keep away from heat sources, direct sunlight, and flammable materials.
- Assegure-se de que a ventilação seja adequada durante o uso e o carregamento.
- Do not operate if the unit is damaged or has been dropped.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
- Only use the provided charging accessories.
- The AC output is 65W max. Do not connect devices exceeding this wattage.
- The solar panel junction box is not waterproof; keep it dry.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão incluídos em seu pacote:
- 1 × ZeroKor 65W Portable Solar Power Bank
- 1 × AC Power Adapter (15V/2A MAX)
- 1 × 12V Car Charging Cable
- 1 × Adaptador para Isqueiro
- 1 × ZeroKor 30W Foldable Solar Panel Kit
- 1 × Manual do usuário

Figure 3.1: Complete package contents of the ZeroKor Portable Power Bank and Solar Panel Kit.
4. Produto acabadoview
4.1. Portable Power Bank (Model: R65)
The power bank features multiple output ports and an integrated display for monitoring status.
- Tomada CA: 110V/65W Max for laptops and small appliances.
- Saída DC: 9V~12.6V/10A MAX.
- USB-1 (Quick Charge): 5V/3A, 9V/2A MAX.
- USB-2: 5V / 2.1A máx.
- Luz LED: Integrated flashlight with multiple modes (reading, SOS).
- Tela de exibição: Mostra percen de bateriatage, input/output status.

Figura 4.1: Overview of the ZeroKor Portable Power Bank's ports and controls.
4.2. Painel solar dobrável de 30 W
The foldable solar panel provides an eco-friendly charging option for your power bank and other devices.
- Saída DC: 15 V/2 A máx.
- USB-A: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A.
- USB-C: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A.
- Tamanho dobrado: 12.7 x 8.4 x 0.3 polegadas.
- Tamanho desdobrado: 25.3 x 12.7 x 0.1 polegadas.

Figure 4.2: The ZeroKor 30W Foldable Solar Panel in its unfolded state.
5. Configuração
5.1. Cobrança Inicial
Before first use, fully charge the power bank using the provided AC power adapter.
- Connect the AC power adapter to the 15V INPUT port on the power bank.
- Conecte o adaptador CA em uma tomada de parede.
- The display screen will show charging status. The unit is fully charged when the display shows 100%.

Figure 5.1: Charging the power bank using the AC wall adapter.
5.2. Instalação de painéis solares
To charge the power bank using the solar panel:
- Unfold the 30W solar panel and place it in direct sunlight.
- Connect the solar panel's DC output cable to the 15V INPUT port on the power bank.
- The power bank display will indicate solar charging.

Figure 5.2: Charging the power bank using the solar panel.
6. Instruções de operação
6.1. Powering Devices via AC Outlet
To use the AC outlet:
- Certifique-se de que o banco de energia esteja suficientemente carregado.
- Slide the AC ON/OFF switch to the "ON" position. The green indicator light next to the AC outlet will illuminate.
- Plug your device (max 65W) into the AC outlet.
- After use, slide the AC ON/OFF switch to "OFF" to conserve battery.
Video 6.1: Official ZeroKor demonstration of the 65W/110V Portable Battery Laptop Power Bank with AC Outlet. This video highlights the functionality and ease of use of the AC output for various devices.

Figure 6.1: The power bank actively charging a laptop using its AC outlet.
6.2. Powering Devices via USB Ports
To charge devices using the USB ports:
- Connect your device's USB cable to either the USB-1 (Quick Charge) or USB-2 port on the power bank.
- Press the main power button on the power bank to activate USB output.
- The display screen will show "OUTPUT - DC" and the battery percentage will decrease as power is drawn.

Figure 6.2: Charging multiple smart devices simultaneously using the power bank's USB outputs.
6.3. Utilizando a luz LED
The power bank includes a multi-mode LED light for illumination:
- Press the LED light button once for constant illumination (reading mode).
- Press again for fast flashing (SOS mode).
- Press a third time for slow flashing.
- Press a fourth time to turn the LED light off.
7. Manutenção
- Guarde o carregador portátil em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Recarregue o aparelho a cada 3 a 6 meses se não for utilizá-lo regularmente para manter a saúde da bateria.
- Limpe a parte externa com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Keep the solar panel surface clean to ensure optimal charging efficiency.
8. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A bateria externa não está carregando. | Cabo de carregamento não está conectado corretamente. Faulty adapter/cable. No power from outlet/solar panel. | Certifique-se de que todas as conexões estejam seguras. Try a different adapter/cable. Check power source. Ensure solar panel is in direct sunlight. |
| O dispositivo não está carregando com a bateria externa. | Power bank battery is low. Device requires more than 65W (AC). AC output not activated. USB output not activated. | Recarregue o banco de potência. Verifique o dispositivo wattage. Slide AC ON/OFF switch to "ON". Press main power button for USB output. |
| Power bank automatically shuts off. | Proteção contra sobrecarga ativada. Bateria fraca. No load connected to DC output (shuts off in 20s). | Reduzir a carga conectada. Recarregue o banco de potência. Connect a device or turn off DC output if not in use. |
9. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Zero Kor |
| Número do modelo | R65 |
| Capacidade da bateria | 24000 mAh (88.8Wh) Lithium-Ion |
| Saída CA | 110V/65W Max (Modified Sine Wave) |
| Saída DC | 9V~12.6V/10A MÁXIMO |
| USB-1 Output (Quick Charge) | 5V/3A, 9V/2A MÁX. |
| Saída USB-2 | 5V / 2.1A Max |
| Potência do painel solar | 30 W |
| Solar Panel DC Output | 15V/2A máx. |
| Solar Panel USB-A Output | 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A |
| Solar Panel USB-C Output | 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A |
| Product Dimensions (Power Bank) | 6.89 x 3.98 x 1.89 polegadas |
| Item Weight (Power Bank) | 1.6 libras |
10. Garantia e suporte
ZeroKor offers professional customer assistance and 12 months customer support for this product. For any issues or inquiries, please contact ZeroKor customer service.
Fabricante: Hengke Energy (Guangdong) Co., Ltd.
País de origem: China




