Introdução
A mochila de viagem com rodas Osprey Sojourn 28"/80L foi projetada para viagens prolongadas, oferecendo opções de transporte versáteis e proteção robusta para seus pertences. Este manual fornece informações essenciais para configurar, operar, manter e solucionar problemas da sua mochila de viagem, garantindo uma experiência de viagem tranquila e confiável.

Imagem: Mochila de viagem com rodas Osprey Sojourn 28"/80L, mostradaasingraças ao seu design robusto e base com rodas.
Configurar
Implantação e recolhimento do sistema de arnês
A mochila Sojourn possui um sistema de alças e cinto de quadril AirScape removíveis e acionáveis, permitindo carregá-la confortavelmente como uma mochila quando não for possível usar as rodinhas. Para acioná-lo, abra o zíper do painel traseiro e puxe as alças de ombro e o cinto de quadril. Ajuste-os para um encaixe perfeito. Para guardar, inverta o processo, certificando-se de que todas as alças estejam bem presas para evitar que se enrosquem durante o transporte ou ao despachar a bagagem.

Imagem: Um usuário demonstrando a implantação do sistema de arnês integrado a partir do painel traseiro da mochila Osprey Sojourn.
Alças ajustáveis para maior conforto
Para maior conforto ao carregar a mochila, ajuste as alças de ombro para distribuir o peso uniformemente. A tira peitoral ajustável, equipada com um apito para emergências, deve ser fixada na altura do peito. O cinto abdominal deve ficar confortavelmente posicionado nos quadris, transferindo a carga para longe dos ombros.
Vídeo: Uma demonstração detalhada das funcionalidades da mochila com rodas Osprey Sojourn, incluindo o sistema de alças extensível e os diversos compartimentos.
Operacional
Preparando sua mochila de viagem
A Estadia oferece ampEspaço e organização inteligentes. Utilize os bolsos internos de tela e forro para itens menores. O compartimento principal é facilmente acessível para equipamentos maiores. As tiras de compressão Wingjacket com laterais acolchoadas ajudam a fixar o conteúdo e a gerenciar a carga, permitindo que a mochila se comprima quando não estiver totalmente cheia.

Imagem: A mochila Osprey Sojourn com as correias de compressão Wingjacket bem ajustadas, demonstrando como elas fixam a carga e reduzem o volume.

Imagem: Um espaço aberto view do compartimento principal da mochila Osprey Sojourn, destacando os bolsos internos de tela e as cintas de fixação para uma organização impecável.
Transportando sua mochila
Para transportar o carrinho, estenda a alça tubular dupla. As rodas extragrandes de 110 mm e o chassi leve HighRoad garantem um movimento suave em diversas superfícies. Use a grande webAlças laterais e inferiores para facilitar o levantamento e o manuseio. O sistema integrado de registro de bagagem TSID ajuda a reencontrar sua mala em caso de extravio.

Imagem: Um usuário puxando o carrinho Osprey Sojourn, destacando o robusto chassi HighRoad e as rodas grandes projetadas para uma viagem suave.

Imagem: Um close-up do registro de bagagem TSID tag, que auxilia na recuperação da sacola.
Vídeo: Um usuário demonstra o processo de arrumação e utilização do cinto de quadril em uma mochila com rodas Osprey Sojourn.
Manutenção
Instruções de limpeza
Para limpar seu Osprey Sojourn, limpe a parte externa com um pano úmido.amp Limpe com um pano e sabão neutro. Para manchas mais difíceis, use uma escova macia. Certifique-se de que a bolsa esteja completamente seca antes de guardar para evitar mofo. Não lave na máquina nem seque na secadora.
Durabilidade do material
A mochila é confeccionada com nylon de alta tenacidade 100% reciclado e poliéster balístico, com certificação bluesign®, para o corpo principal e a parte inferior, utilizando tratamentos DWR sem PFAS. Isso garante durabilidade e resistência ao desgaste durante viagens.

Imagem: Um gráfico que destaca a construção sustentável e durável da mochila Osprey Sojourn, feita com materiais reciclados.
Solução de problemas
Problemas comuns
- Zíperes emperrados: Aplique uma pequena quantidade de lubrificante (por exemplo, cera para zíper ou grafite de lápis) nos dentes do zíper e mova o cursor suavemente para frente e para trás.
- Rodas presas: Verifique se há detritos (por exemplo, cabelo, fiapos) presos nos eixos das rodas. Limpe conforme necessário. Lubrifique os eixos se o rolamento continuar rígido.
- Alças soltas: Certifique-se de que todas as fivelas estejam bem fechadas e que as correias estejam apertadas adequadamente para sua carga e tipo físico. Consulte a seção de configuração para o ajuste correto.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Dimensões do produto | 11 x 16 x 31 polegadas |
| Peso do item | 9.11 libras (4134 gramas) |
| Capacidade | 80 litros |
| Número do modelo do item | 10005391 |
| Fabricante | Águia-pesqueira |
Garantia e Suporte
A Osprey preza pela qualidade de seus produtos. A mochila de viagem com rodas Osprey Sojourn 28"/80L tem garantia. Garantia Todo-PoderosaEsta garantia assegura que a Osprey reparará qualquer dano ou defeito, por qualquer motivo, gratuitamente, independentemente de o produto ter sido comprado em 1974 ou ontem. Se não for possível efetuar um reparo funcional, a empresa terá todo o prazer em substituí-lo.
Para informações detalhadas sobre garantia, solicitações de reparo ou suporte ao cliente, visite o site oficial da Osprey. website ou entre em contato diretamente com o atendimento ao cliente.

Imagem: O logotipo da Garantia Total da Osprey, que simboliza seu compromisso com a durabilidade do produto e a satisfação do cliente.





