Manual do Usuário do Despertador Digital Transparente ClocTeck

Introdução

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Informações de segurança

Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
Evite deixar cair ou submeter o dispositivo a impactos fortes.
Mantenha o dispositivo longe de água e outros líquidos.
Não tente desmontar ou reparar o dispositivo por conta própria. Contate pessoal qualificado para assistência técnica.
Use only the specified Type-C charging cable for power.

Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique o conteúdo da embalagem ao desembalar:

ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock (Gold)
Cabo de carregamento USB tipo C
Manual do usuário (este documento)

Produto acimaview

The ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock features a clear LCD display that shows time, date, day of the week, temperature, humidity, and a weather icon. It is designed with a sleek aluminum alloy case.

ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock displaying time, date, temperature, and humidity.

Figura 1: Frente view of the ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock. The display shows the current time (10:39), date (9/26), day (MON), humidity (62%), temperature (27°C), and a partly cloudy weather icon. A battery indicator is visible in the top right corner.

Principais características:

Transparent LCD Display
Time, Date, and Day Display
Indoor Temperature and Humidity Monitoring
Up to 3 Programmable Alarms
Rechargeable Battery with long standby time
Durable Aluminum Alloy Case

Configurar

1. Ligando e carregando

The clock is powered by a built-in rechargeable battery. Before first use, or if the battery indicator is low, connect the provided Type-C USB charging cable to the charging port on the back or side of the clock and plug the other end into a standard USB power adapter (not included).

A full charge provides approximately 75 days of operation.
O indicador de bateria no visor mostrará o status do carregamento.

2. Colocação Inicial

Place the clock on a stable, flat surface. For accurate temperature and humidity readings, avoid placing it near heat sources, direct sunlight, or in areas with extreme drafts.

Instruções de operação

The clock features several buttons, typically located on the back or bottom, for setting time, alarms, and other functions. Refer to the specific button labels on your device.

1. Definir hora e data

Pressione o DEFINIR botão para entrar no modo de ajuste de hora.
Use o UP e ABAIXO botões para ajustar a hora. Pressione DEFINIR Para confirmar e passar para a ata.
Repita o processo para minutos, ano, mês e dia.
Imprensa DEFINIR novamente para sair do modo de configuração.

2. Definição de alarmes

The clock supports up to 3 independent alarms.

Pressione o ALARME button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, Alarm 3, and alarm off modes.
When an alarm is selected, press and hold the ALARME button to enter alarm setting mode for that specific alarm.
Use o UP e ABAIXO buttons to set the alarm hour and minutes. Press ALARME para confirmar cada etapa.
After setting the time, you may be prompted to set the alarm's activation days (e.g., weekdays, weekends, daily). Use UP/ABAIXO e ALARME para selecionar.
To activate or deactivate an alarm, short press the ALARME button until the alarm icon appears or disappears next to the corresponding alarm number on the display.

3. Exibição de temperatura e umidade

The clock continuously displays indoor temperature and humidity. The temperature range is -20°C to 65°C, and the humidity range is 10% to 99%.

Temperature is displayed in Celsius (°C).
Humidity is displayed as a percentage (%).

4. Função soneca

When an alarm sounds, press any button (other than the alarm off button, if present) to activate the snooze function. The alarm will sound again after a short interval (typically 5-10 minutes).

5. Ajuste de brilho da tela

The clock may feature automatic brightness adjustment or manual control. Consult the device's physical buttons for a dedicated brightness control button or a combination of buttons to adjust display intensity.

Manutenção

To clean the display and casing, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Certifique-se de que a porta de carregamento esteja livre de poeira e detritos.
Guarde o relógio em local fresco e seco quando não estiver em uso por longos períodos.

Solução de problemas

Problema	Possível causa	Solução
A tela está em branco ou com brilho reduzido.	Low battery or power saving mode.	Charge the device using the Type-C cable. Check brightness settings.
O alarme não dispara.	Alarme não ativado ou volume muito baixo.	Ensure the alarm is set and activated (alarm icon visible). Check if there's a volume setting.
Leituras incorretas de temperatura/umidade.	Device placed in an unsuitable environment.	Relocate the clock away from direct heat, cold, or high drafts. Allow time for readings to stabilize.
Os botões não respondem.	Problema temporário de software ou bateria fraca.	Recharge the device. If issue persists, try a soft reset (refer to manual for reset procedure, if available, or let battery drain and recharge).

Especificações

Modelo: ClocTeck-CL01
Dimensões: Approximately 12.5 cm (Width) × 3.2 cm (Depth) × 8 cm (Height)
Peso corporal: Aproximadamente 0.13 kg
Material da caixa: Liga de alumínio
Tipo de exibição: Transparent LCD Digital Display
Faixa de temperatura: -20°C a 65°C
Faixa de umidade: 10% a 99%
Fonte de energia: Bateria recarregável (carregamento USB tipo C)
Duração da bateria: Approximately 75 days on a full charge
Alarmes: 3 alarmes programáveis

ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock with dimensions labeled: 8cm height and 12.5cm width.

Figure 2: Dimensions of the ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock. The image shows the clock with labels indicating a height of 8cm and a width of 12.5cm.

Garantia e Suporte

ClocTeck provides a 12-month refund and exchange guarantee a partir da data da compra. Esta garantia cobre defeitos de fabricação e problemas decorrentes do uso normal.

If you encounter any problems or have questions regarding your ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing assistance and ensuring your satisfaction.

For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the seller's page where you purchased the item.

	ClocTeck TubeClock: Relógio LED RGB de simulação Nixie com controle WiFi Descubra o ClocTeck TubeClock, um relógio exclusivo de simulação de tubo Nixie com iluminação LED RGB personalizável, vários modos de exibição e conectividade Wi-Fi para cronometragem precisa e controle móvel. Este documento fornece características do produto, instruções de uso, avisos de segurança, informações de conformidade com a FCC e especificações técnicas.
	Manual do usuário e especificações do ClocTeck TubeCLOCK Guia completo do ClocTeck TubeCLOCK, detalhando suas funcionalidades, uso, manutenção e especificações técnicas. Saiba mais sobre a simulação de tubos Nixie, múltiplos modos de exibição, opções de cores e conectividade Wi-Fi.
	Manual de Operação do Controle de Parede ActronAir CL01-2 Este manual de operação fornece instruções completas para o controle de parede ActronAir CL01-2, abrangendo instalação, recursos, operações básicas e avançadas, programação, solução de problemas e manutenção de sistemas de ar condicionado ActronAir.
	Red Lion CL01 Paradigm 2x20 LCD Operator Interface Terminal Manual Technical manual and specifications for the Red Lion CL01 Paradigm 2x20 LCD Operator Interface Terminal, covering features, installation, safety, and troubleshooting.

ClocTeck ClocTeck-CL01

ClocTeck Transparent Digital Alarm Clock