1. Introdução
Obrigado por escolher os fones de ouvido BUGANI Open Ear, modelo MH22109. Esses fones de ouvido foram projetados para proporcionar uma experiência de audição confortável e com os ouvidos abertos, com tecnologia Bluetooth 5.3 avançada, som estéreo envolvente e chamadas nítidas. Este manual irá guiá-lo na configuração, operação e manutenção dos seus novos fones de ouvido.
2. Informações de segurança
- Não exponha os fones de ouvido ou o estojo de carregamento a temperaturas extremas, luz solar direta ou fogo.
- Evite usar os fones de ouvido em volumes excessivamente altos por períodos prolongados para prevenir danos à audição.
- Mantenha o dispositivo longe de água e outros líquidos. Embora tenha classificação IPX5 para suor e respingos leves, ele não foi projetado para submersão.
- Não tente desmontar ou modificar o dispositivo. Isso anulará a garantia.
- Utilize apenas o cabo de carregamento fornecido ou um cabo Type-C certificado para carregar o dispositivo.
- Ao usar fones de ouvido de ouvido aberto, fique atento ao seu entorno, especialmente em locais com trânsito ou ambientes perigosos.
3. Conteúdo da embalagem
O pacote dos fones de ouvido BUGANI Open Ear inclui os seguintes itens:
- Fones de ouvido abertos BUGANI (esquerdo e direito)
- Estojo de carregamento
- Cabo de carregamento USB tipo C (não listado explicitamente, mas padrão)
- Manual do usuário (este documento)

Imagem: Os fones de ouvido BUGANI Open Ear e seu estojo de carregamento transparente.
4. Produto acabadoview
Os fones de ouvido BUGANI Open Ear possuem um design exclusivo que se encaixa suavemente nas orelhas sem entrar no canal auditivo, proporcionando conforto e percepção do ambiente ao redor. O estojo de carregamento protege os fones e prolonga a duração da bateria.

Imagem: Uma mulher usando os fones de ouvido BUGANI Open Ear, ilustrando o design de ouvido aberto e o ajuste confortável.

Imagem: Um homem relaxando e ouvindo música com fones de ouvido, destacando o som estéreo imersivo.
5. Configuração
5.1 Carregando os fones de ouvido e o estojo
Antes da primeira utilização, carregue totalmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento.
- Coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento. Certifique-se de que estejam encaixados corretamente.
- Conecte o cabo de carregamento Tipo C à porta de carregamento do estojo e ligue a outra extremidade a um adaptador de energia USB (não incluído) ou à porta USB de um computador.
- O indicador LED no estojo de carregamento mostrará o status do carregamento. Uma carga completa do estojo normalmente leva de 1 a 2 horas.
- Os fones de ouvido oferecem até 6 horas de reprodução com uma única carga, e o estojo de carregamento estende o tempo total de reprodução para aproximadamente 30 horas.

Imagem: O estojo de carregamento com fones de ouvido, exibindo o nível da bateria, ao lado de um smartphone reproduzindo música, ilustrando as 30 horas de reprodução.
5.2 Emparelhamento Bluetooth
Os fones de ouvido possuem emparelhamento automático em uma única etapa para maior praticidade.
- Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido ligarão automaticamente e entrarão no modo de emparelhamento.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, computador), ative o Bluetooth.
- Procurar Encontre os dispositivos Bluetooth disponíveis e selecione "BUGANI OpenFit" na lista.
- Após a conexão, você ouvirá uma confirmação sonora e o dispositivo exibirá "Conectado".
- Os fones de ouvido se reconectarão automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao serem retirados do estojo, caso o Bluetooth esteja ativado no dispositivo.

Imagem: Tela de um smartphone exibindo as configurações de Bluetooth, com "BUGANI OpenFit" listado como um dispositivo conectado, demonstrando o processo de emparelhamento automático em uma única etapa.
6. Instruções de operação
6.1 Usando os fones de ouvido
O design de ouvido aberto garante um encaixe seguro e confortável sem bloquear o canal auditivo.
- Identifique os fones de ouvido esquerdo (E) e direito (D).
- Encaixe delicadamente o fone de ouvido na orelha, certificando-se de que a parte do alto-falante esteja posicionada perto do canal auditivo, sem entrar nele.
- Ajuste para um encaixe perfeito e confortável.
6.2 Controles de toque inteligentes
Os fones de ouvido possuem áreas sensíveis ao toque para controlar diversas funções:
| Ação | Fone de ouvido | Função |
|---|---|---|
| Toque x1 | D/E | Reproduzir/Pausar Música, Atender Chamada |
| Toque x2 | R | Aumentar o volume |
| Toque x2 | L | Diminuir volume |
| Toque x3 | R | Próxima faixa |
| Toque x3 | L | Faixa anterior |
| Pressione e segure (2s) | D/E | Terminar chamada, rejeitar chamada |
| Pressione e segure (2s) | L | Ativar Assistente de Voz |

Imagem: Um guia visual dos controles de toque inteligentes dos fones de ouvido BUGANI Open Ear, detalhando toques simples, duplos, triplos e pressionamentos longos para várias funções.
6.3 Fazendo e recebendo chamadas
Os dois microfones integrados com tecnologia de redução de ruído ambiental garantem chamadas nítidas.
- Atender chamada: Toque em qualquer um dos fones de ouvido uma vez.
- Encerrar chamada: Pressione e segure um dos fones de ouvido por 2 segundos.
- Rejeitar chamada: Pressione e segure um dos fones de ouvido por 2 segundos.

Imagem: Um homem usando os fones de ouvido BUGANI Open Ear para fazer uma chamada telefônica, destacando a qualidade do som da chamada.
7. Manutenção
7.1 Limpeza
- Limpe os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio, seco e sem fiapos.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos, álcool ou solventes químicos.
- Certifique-se de que os contatos de carregamento estejam limpos e secos.
7.2 Armazenamento
- Guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento quando não estiverem em uso para protegê-los e mantê-los carregados.
- Conservar em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas.
7.3 Resistência à água (IPX5)
Os fones de ouvido possuem classificação IPX5, o que significa que são protegidos contra jatos de água de baixa pressão vindos de qualquer direção. Isso os torna adequados para esportes e corrida, protegendo contra suor e chuva leve. Eles não são projetados para natação ou submersão em água.

Imagem: Um homem correndo com água respingando nele, demonstrando a resistência à água IPX5 dos fones de ouvido, adequados para uso ativo.
8. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seus fones de ouvido BUGANI de orelha aberta, consulte as seguintes soluções comuns:
- Sem som: Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados, emparelhados corretamente e que o volume tanto nos fones de ouvido quanto no seu dispositivo esteja alto.
- Problemas de emparelhamento: Desligue o Bluetooth do seu dispositivo e ligue-o novamente. Coloque os fones de ouvido de volta no estojo, feche-o e abra-o novamente para entrar no modo de emparelhamento. Tente emparelhar novamente.
- Conexão intermitente: Certifique-se de estar dentro do alcance do Bluetooth (até 10 metros) e de que não haja obstáculos significativos entre os fones de ouvido e o seu dispositivo. Evite interferências eletromagnéticas fortes.
- Fones de ouvido não carregam: Verifique se o cabo de carregamento está bem conectado e se os contatos de carregamento dos fones de ouvido e do estojo estão limpos. Certifique-se também de que o estojo de carregamento esteja carregado.
- Um fone de ouvido não funciona: Tente colocar os dois fones de ouvido de volta no estojo, fechá-lo e, em seguida, retirá-los novamente para redefinir a conexão. Se o problema persistir, tente emparelhá-los novamente.
9. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Nome do modelo | BUGANI OpenFit |
| Número do modelo | MH22109 |
| Tecnologia de Conectividade | Wireless (Bluetooth) |
| Versão Bluetooth | 5.3 |
| Alcance Bluetooth | 10 metros |
| Colocação da orelha | Ouvido aberto |
| Tamanho do driver | 16 mm (Driver duplo grande) |
| Duração da bateria (carga única) | Até 6 horas |
| Tempo total de reprodução (com estojo de carregamento) | Até 30 horas |
| Porta de carregamento | Tipo C |
| Classificação de resistência à água | IPX5 |
| Microfones | Microfones duplos integrados com redução de ruído ambiental. |
| Dispositivos compatíveis | Dispositivos com Bluetooth (smartphones, computadores, TVs) |
| Material | Plástico |
| Peso do item | 6.4 onças |
10. Garantia e Suporte
Os produtos BUGANI são projetados para oferecer confiabilidade e desempenho. Para informações sobre a garantia, consulte o cartão de garantia incluído na sua compra ou visite o site oficial da BUGANI. website. Se precisar de suporte técnico ou tiver dúvidas que não sejam abordadas neste manual, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da BUGANI por meio de seus canais oficiais.
Geralmente, você encontra informações de contato para suporte na página da marca BUGANI na loja: Loja BUGANI na Amazon





