Instruções importantes de segurança
Read all instructions before using this appliance. Follow all safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.
- Sempre ligue o aparelho em uma tomada de três pinos com aterramento. Não remova o pino de aterramento.
- Não use um adaptador ou cabo de extensão.
- Não utilize nenhum aparelho de ar condicionado com cabo ou plugue danificado.
- Não bloqueie as aberturas de ar.
- Não use em áreas molhadas.
- Refer to the installation instructions for proper window mounting.
Produto acimaview
The Keystone KSTAW10INV is a 10,000 BTU window-mounted inverter air conditioner designed for efficient cooling and dehumidification of rooms up to 450 square feet. It features inverter technology for energy efficiency and quiet operation, along with a remote control for convenient use.
Frente view of the Keystone 10,000 BTU Window Mounted Inverter Air Conditioner, showing the control panel and air intake grille.
Principais características:
- Capacidade de refrigeração de 10,000 BTU: Effectively cools rooms up to 450 sq. ft.
- Tecnologia do inversor: Provides energy-efficient and quiet operation.
- Desumidificação: Remove até 1.4 pints de umidade por hora.
- Controle remoto: Allows convenient adjustment of settings from a distance.
- Modo de economia de energia: Otimiza o consumo de energia.
- Modo dormir: Adjusts temperature for comfortable sleep and energy savings.
- Temporizador de 24 horas: Horários de ligar/desligar programáveis.
- Filtro Lavável: Easy to clean for maintaining efficiency.
Illustration highlighting the 3-in-1 technology: Powerful Cooling (10,000 BTU - 450 Sq. Ft.), Air Flow (3 Fan Speeds), and Dehumidification (1.4 Pints per Hour).
Configuração e instalação
This section provides general guidelines for setting up your Keystone window air conditioner. For detailed instructions, refer to the included installation kit manual.
Escolhendo um local:
- Install the unit in a window that is structurally sound and can support the unit's weight (approximately 53.1 lbs).
- Ensure the window opening is between 23 inches and 36 inches wide, and at least 19.5 inches tall.
- The unit requires a standard 115V/15A NEMA 5-15P plug. Ensure a compatible grounded outlet is nearby.
Diagram illustrating the compatible window width for installation (23-36 inches).
Etapas de instalação (mais deview):
- Prepare the window by cleaning the sill and frame.
- Attach the top mounting rail to the unit.
- Place the unit in the window opening, ensuring it is securely seated.
- Extend the side panels to fill the window gap and secure them.
- Install the window sash seal and any additional sealing materials to prevent air leaks.
- Fixe a unidade à moldura da janela utilizando os suportes e parafusos fornecidos.
- Certifique-se de que a unidade esteja ligeiramente inclinada para fora para permitir a drenagem adequada do condensado.
Image showing the included remote control, which allows for convenient operation from anywhere in the room.
Details of the NEMA 5-15P plug type (Standard 115V/15A) and 6.5 ft. LCDI cable length.
Instruções de operação
Your Keystone air conditioner offers various modes and settings for optimal comfort.
Painel de controle e controle remoto:
The unit can be operated using the control panel on the front of the unit or the included remote control. The control panel features touch buttons for power, fan speed, mode selection, temperature adjustment, timer, and swing function. A digital display will show the current temperature and settings.
Official product video demonstrating the Keystone KSTAW10INV AC unit's features and operation.
Modos de operação:
- Modo legal: Provides cooling to the set temperature. Adjust fan speed as desired.
- Modo fã: Circula o ar sem resfriá-lo. Escolha entre várias velocidades de ventilação.
- Modo Seco (Desumidificador): Reduz a umidade no ambiente.
- Modo automático: Automatically selects cooling or fan mode based on the room temperature and set temperature.
- Heat Mode (if applicable): Provides supplemental heating. Note: Heat mode will not operate when outdoor temperature is below 41°F (5°C) and will display 'LO'. This unit is not intended as a primary heat source.
Funções especiais:
- Modo de economia de energia: The fan will turn off when the compressor cycles off and turn on when the compressor cycles on.
- Modo dormir: Gradually increases the set temperature over several hours to save energy and provide comfortable sleep.
- Temporizador de 24 horas: Program the unit to turn on or off automatically after a set period.
- Função de balanço: Activates the automatic swing of the horizontal louvers to distribute air evenly.
Visual representation of the unit's energy efficiency and quiet operation, ideal for bedrooms.
Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e a longevidade do seu ar condicionado.
Limpeza do filtro de ar:
The "Check Filter" alert will illuminate after approximately 250 hours of operation. Clean the air filter every two weeks or when the "Check Filter" light appears.
- Desligue o aparelho e desconecte-o da tomada.
- Abra o painel frontal da unidade.
- Grasp the handle of the filter and pull it out.
- Wash the filter using warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Allow the filter to dry completely before reinserting it. Do not use hot water or dry with direct heat.
- Once the filter is reinserted, plug in the unit and press the "Filter" button on the control panel or remote to reset the filter timer.
Close-up of a hand washing the washable removable filter under running water.
Limpeza da unidade:
- Limpe o gabinete com um pano macio eamp pano.
- Não use produtos químicos fortes ou produtos de limpeza abrasivos.
- Certifique-se de que a unidade esteja desconectada antes de limpá-la.
Armazenamento sazonal:
If storing the unit for an extended period, clean the filter and unit thoroughly. Cover the unit with plastic or cloth and store it in a dry, cool place.
Solução de problemas
Antes de entrar em contato com o suporte ao cliente, tente estas etapas comuns de solução de problemas.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A unidade não liga. | Sem energia, disjuntor desarmado, aparelho desconectado da tomada. | Verifique a conexão do cabo de alimentação, reinicie o disjuntor e certifique-se de que a tomada esteja funcionando. |
| A unidade não está refrigerando de forma eficaz. | Filtro de ar sujo, entrada/saída de ar bloqueada, cômodo muito grande, portas/janelas abertas. | Clean air filter, clear obstructions, ensure room size is within specifications, close doors/windows. |
| A unidade é barulhenta. | Instalação malfeita, obstrução da ventoinha, ruídos normais de funcionamento. | Check installation for tightness, remove any obstructions, some sounds (e.g., refrigerant flow) are normal. |
| Água pingando lá fora. | Drenagem normal de condensação. | This is normal. Ensure unit is slightly tilted outwards for proper drainage. |
| Heat mode displays 'LO'. | Outdoor temperature is below 41°F (5°C). | Heat mode is designed for supplemental heating and will not operate below this temperature. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | KSTAW10INV |
| Capacidade de resfriamento | 10,000 BTU |
| Fonte de energia | 115 V, 60 Hz |
| Área de cobertura | Até 450 Sq. Ft. |
| desumidificação | 1.4 Pints/Hora |
| Nível de ruído | 51 dB |
| Dimensões do produto (DxLxA) | 21.97" x 19.17" x 13.46" |
| Peso do item | 53.1 libras |
| Energy Efficiency Ratio (CEER) | 14.5 |
| Tipo de plugue | NEMA 5-15P |
| Comprimento do cabo | 6.5 ft. LCDI |
Image detailing the dimensions (19.17in W x 21.97in D x 13.46in H) and weight (54 lb) of the unit.
Garantia e Suporte
Keystone provides a 1-year limited warranty for this product. For warranty claims or technical assistance, please contact Keystone customer support.
- Descrição da garantia: 1 year limited (as per product specifications).
- Suporte ao cliente: Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Keystone website.
- Recursos on-line: Para obter suporte adicional e perguntas frequentes, visite o Keystone Store on Amazon.
