1. Introdução
Este manual fornece instruções detalhadas para a instalação, configuração e operação do seu interruptor de luz inteligente SONOFF Matter M5-3C-120W de 3 vias. Este interruptor de parede inteligente integra-se com o Matter, permitindo o controle perfeito através de diversos ecossistemas de casas inteligentes, incluindo Alexa, Google Home e SmartThings. Possui conectividade Wi-Fi de 2.4 GHz e requer um fio neutro para instalação. Leia este manual atentamente antes da instalação e uso para garantir o funcionamento correto e a segurança.

Imagem 1.1: Frente view do interruptor de luz inteligente SONOFF Matter M5-3C-120W de 3 vias.

Imagem 1.2: Terminadoview Compatibilidade do Matter com diversas plataformas de casas inteligentes.
2. Informações de segurança
AVISO: Risco de choque elétrico. A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado. Sempre desligue a energia no disjuntor antes de instalar ou realizar manutenção no interruptor. Certifique-se de que toda a fiação esteja em conformidade com as normas elétricas locais.
- Este dispositivo foi projetado apenas para uso interno.
- Não instale com as mãos molhadas ou quando estiver em pé sobre superfícies molhadas ou secas.amp superfícies.
- Certifique-se de que a fonte de alimentação esteja desconectada antes de qualquer procedimento de instalação, manutenção ou remoção.
- É necessário um fio neutro para o funcionamento deste interruptor inteligente. Verifique se ele está presente na sua caixa de distribuição elétrica antes de prosseguir.
- O dispositivo possui certificação FCC, garantindo segurança e confiabilidade.

Imagem 2.1: Ilustração do design interno do interruptor, destacando a alta resistência à temperatura e os recursos de desmontagem segura.
3. Conteúdo da embalagem
Ao abrir a embalagem, verifique se todos os itens estão presentes e sem danos:
- Interruptor de luz inteligente SONOFF Matter (M5-3C-120W) x 1
- Guia rápido x 1
- Parafusos x 2

Imagem 3.1: Frente view da embalagem do produto.

Imagem 3.2: Voltar view da embalagem do produto, detalhando as especificações e características.
4. Instalação
Importante: A instalação requer o manuseio de fiação elétrica. Se você não se sente confortável com trabalhos elétricos, consulte um eletricista qualificado.
4.1 Verificação de pré-instalação
- Verificar fio neutro: Este interruptor inteligente requer um fio neutro (normalmente branco ou cinza) na sua caixa de distribuição elétrica. Sem um fio neutro, o interruptor não pode ser instalado.
- Desligar: Localize o painel de disjuntores e desligue a energia do disjuntor que você está substituindo. Confirme se a energia está desligada usando um multímetro.tage testador.
- Remoção de interruptores existentes: Remova cuidadosamente a placa frontal e desparafuse o interruptor existente da caixa de parede. Desconecte os fios, observando suas conexões.
4.2 Instruções de Fiação
O interruptor SONOFF M5-3C-120W possui terminais para os fios de Fase (Linha), Carga e Neutro. Consulte o diagrama abaixo para as conexões de fiação típicas.
- Linha (L): Conecte o fio fase da sua fonte de alimentação elétrica.
- Carga (L1, L2, L3): Conecte os fios que vão para as suas luminárias. Cada conjunto de fios corresponde a um terminal de carga.
- Neutro (N): Conecte o fio neutro da sua fonte de alimentação elétrica.
- Terra (GND): Conecte o fio terra (se houver na sua caixa de parede) ao terminal de aterramento do interruptor.
4.3 Instalação Física
- Após a instalação elétrica, empurre cuidadosamente o interruptor para dentro da caixa de parede.
- Fixe o interruptor à caixa de parede utilizando os parafusos fornecidos.
- Fixe a placa frontal ao interruptor.
- Restaure a energia no disjuntor. A luz indicadora do interruptor deve acender.

Imagem 4.1: Compatibilidade com caixas de parede padrão dos EUA e dimensões detalhadas do produto.
5. Configuração e Emparelhamento
O SONOFF M5-3C-120W suporta o protocolo Matter para ampla compatibilidade.
5.1 Configuração inicial com o aplicativo eWeLink (opcional)
Embora o Matter permita a integração direta, você também pode usar o aplicativo eWeLink para a configuração inicial ou para recursos adicionais.
- Baixe o aplicativo eWeLink: Procurar Baixe "eWeLink" na loja de aplicativos do seu smartphone (Google Play Store ou Apple App Store) e instale-o.
- Cadastre-se/Faça login: Abra o aplicativo e crie uma conta ou faça login se já tiver uma.
- Adicionar dispositivo: Siga as instruções no aplicativo para adicionar um novo dispositivo. O dispositivo deve entrar no modo de emparelhamento automaticamente após ser ligado.
5.2 Emparelhamento com Ecossistemas de Matéria
Para integrar com hubs compatíveis com Matter (por exemplo, Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings), siga estes passos gerais:
- Certifique-se de que seu hub compatível com Matter (por exemplo, HomePod, Apple TV 4K, Google Nest Hub, dispositivo Amazon Echo) esteja configurado e online.
- Abra o aplicativo de casa inteligente correspondente (Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings).
- Inicie o processo "Adicionar dispositivo" ou "Adicionar acessório" dentro do aplicativo.
- Escaneie o código QR da Matter localizado no dispositivo ou em sua embalagem, ou insira o código de emparelhamento manualmente.
- Siga as instruções na tela para concluir o processo de emparelhamento.
6. Instruções de operação
6.1 Controle Manual
Pressione os botões físicos do interruptor para ligar ou desligar manualmente as luzes conectadas.
6.2 Controle Remoto por Aplicativo
Use o aplicativo eWeLink ou o seu aplicativo de casa inteligente compatível com Matter preferido para controlar o interruptor remotamente.
- Controle liga/desliga: Toque no botão correspondente no aplicativo para ligar ou desligar a luz.
- Agendamento: Configure horários e temporizadores personalizados para o controle automático da iluminação.
- Temporizador de loop: Configure as luzes para ligarem e desligarem em intervalos especificados.

Imagem 6.1: Controle remoto através da interface do aplicativo eWeLink.

Imagem 6.2: Examplei de configuração de horários programados de ligar/desligar para iluminação automatizada.
6.3 Controle de voz
Após a integração com a Alexa, o Google Home ou outros assistentes de voz, você poderá controlar suas luzes usando comandos de voz.
- Example: "Alexa, apague a luz da sala de estar."
- Example: "Ei, Google, acenda as luzes da cozinha."

Imagem 6.3: Controle por voz em ação com um alto-falante inteligente.
6.4 Cenas Inteligentes
Crie cenas inteligentes para automatizar ações com base em condições específicas ou outros dispositivos inteligentes.
- Example: Conecte um sensor de porta (por exemplo, SONOFF DW2-WiFi) para acender as luzes automaticamente quando uma porta for aberta.

Imagem 6.4: Cena inteligente example: as luzes acendem ao abrir a porta.
6.5 Controle bidirecional (com SONOFF R5)
O interruptor SONOFF M5 pode ser emparelhado com um controlador de cenas SONOFF R5 para controle bidirecional ou multidirecional sem fiação complexa.

Imagem 6.5: Configuração de controle bidirecional usando um interruptor M5 e um controlador de cena R5.
6.6 Ajuste do indicador LED
O indicador LED nos botões do interruptor pode ter seu brilho ajustado pelo aplicativo eWeLink de acordo com sua preferência, especialmente para localizar o interruptor no escuro ou minimizar perturbações durante o sono.

Imagem 6.6: Interface do aplicativo para ajustar o brilho do indicador LED.
7. Manutenção
Para manter o desempenho e a aparência do seu interruptor inteligente:
- Limpe a superfície com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Certifique-se de que o interruptor esteja livre de poeira e umidade.
- Não tente desmontar o interruptor além do que está descrito na seção de segurança, pois isso pode anular a garantia e representar um risco à segurança.
8. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu interruptor de luz inteligente SONOFF Matter, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
- O interruptor não responde / Sem energia:
- Verifique o disjuntor para garantir que a energia foi restabelecida no interruptor.
- Verifique se o fio neutro está conectado corretamente.
- Certifique-se de que todas as conexões da fiação estejam seguras.
- Não consigo conectar ao Wi-Fi / A conexão cai frequentemente:
- Certifique-se de que sua rede Wi-Fi seja de 2.4 GHz. Este dispositivo não é compatível com Wi-Fi de 5 GHz.
- Verifique a distância entre o switch e o roteador Wi-Fi. Obstáculos podem enfraquecer o sinal.
- Reinicie o seu roteador Wi-Fi.
- Execute uma restauração de fábrica no switch (consulte o guia rápido para obter instruções específicas) e tente emparelhá-lo novamente.
- Não é possível emparelhar com o aplicativo Matter/Smart Home:
- Certifique-se de que seu hub compatível com Matter esteja online e dentro do alcance.
- Verifique se o código QR ou o código de emparelhamento do Matter foi inserido corretamente.
- Verifique se há alguma atualização de firmware disponível para o seu hub Matter ou para o interruptor inteligente.
- Tente reiniciar o interruptor e iniciar o processo de emparelhamento novamente.
- As luzes piscam ou não se apagam completamente:
- Isso pode ocorrer às vezes com baixa potência.tage lâmpadas LED. Certifique-se de que suas lâmpadas sejam compatíveis com interruptores inteligentes.
- Verifique se a carga conectada não excede a potência máxima.tage especificado nas especificações.
9. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Modelo | M5-3C-120W |
| Dimensões do produto | 4.72 x 2.91 x 1.63 polegadas |
| Peso do item | 8.08 onças |
| Modo de operação | LIGADO DESLIGADO |
| Classificação atual | 6 Amps |
| Vol operacionaltage | 100-240 Volts AC |
| Tipo de contato | Normalmente fechado |
| Tipo de conector | Clamp |
| terminal | Parafuso |
| Tipo de Circuito | 1 vias |
| Tipo de atuador | Botão de pressão |
| Wi-fi | IEEE 802.11 b / g / n 2.4GHz |
| Casing Material | PC V0 + CRS |
| Temperatura de trabalho | -10°C a 40°C |
| Certificação | CE/FCC/ISED |
| Carga máxima (por grupo) | 3 módulos: 1320W (440W/módulo) |
10. Garantia e Suporte
Os produtos SONOFF são projetados e fabricados de acordo com os mais altos padrões de qualidade. Para informações sobre garantia e suporte técnico, consulte o site oficial da SONOFF. webAcesse o site ou entre em contato diretamente com o atendimento ao cliente. Guarde o recibo de compra como comprovante para solicitações de garantia.
Fabricante: SONOFF
Website: sonoff.tech
E-mail de serviço: suporte@itead.cc