1. Introdução
Thank you for choosing the APLOS F30 Zoom LED Flashlight. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1: APLOS F30 Zoom LED Flashlight and USB-C cable.
2. Informações de segurança
- Não aponte a lanterna diretamente para os olhos. A alta luminosidade pode causar deficiência visual temporária ou danos oculares permanentes.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
- Do not disassemble the flashlight, as this may void the warranty and cause damage.
- Utilize apenas o tipo de bateria e os métodos de carregamento especificados.
- Evite expor a lanterna a temperaturas extremas ou à luz solar direta por períodos prolongados.
- While the flashlight is rated IPX6 water-resistant, it is not suitable for diving or prolonged submersion.
3. Conteúdo da embalagem
- APLOS F30 Zoom LED Flashlight
- Bateria recarregável de íon-lítio (pré-instalada ou vendida separadamente)
- Cabo de carregamento USB-C
- pulseira de segurança
- Manual do usuário
4. Produto acabadoview
The APLOS F30 features a durable aluminum body, a side-mounted power button with indicator, a zoomable head, and USB-C input/output ports.

Figure 2: Flashlight dimensions and USB charging/power bank functionality.
5. Configuração
5.1 Carregamento Inicial
- Before first use, fully charge the flashlight.
- Localize a porta de carregamento USB-C na lateral da lanterna.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- The indicator light on the power button will show charging status (typically red for charging, green for fully charged).
6. Instruções de operação
6.1 Ligar/Desligar
- Press the side power button once to turn the flashlight ON.
- Press the side power button once again to turn the flashlight OFF.
6.2 Alterando os modos de luz
With the flashlight ON, single-press the power button to cycle through the main lighting modes:
- Alto
- Médio
- Baixo
To activate Strobe mode, double-click the power button quickly from any ON state.

Figure 3: Illustration of different light modes (High, Medium, Low, Strobe).
6.3 Adjustable Focus (Zoom)
The APLOS F30 features an adjustable head for changing the beam focus:
- Holofote: Pull the flashlight head back to widen the beam for broad area illumination.
- Destaque: Push the flashlight head forward to narrow the beam for long-distance, focused illumination.

Figure 4: Adjustable focus mechanism for floodlight and spotlight.
6.4 Stepless Dimming
For precise brightness control, the flashlight supports stepless dimming:
- With the flashlight ON, press and hold the power button. The brightness will gradually dim from 100% to 20%.
- Solte o botão quando atingir o nível de brilho desejado.
- Press and hold the button again to gradually brighten the light from 20% back to 100%.

Figure 5: Stepless dimming operation.
6.5 Função Power Bank
The APLOS F30 can function as a power bank to charge other devices:
- Certifique-se de que a lanterna tenha carga suficiente na bateria.
- Connect your device (e.g., smartphone, tablet) to the USB-A output port on the flashlight using an appropriate charging cable.
- A lanterna começará a carregar seu dispositivo.
7. Carregamento
The flashlight is equipped with a rechargeable battery and a USB-C charging port.
7.1 Indicador de carga
- Luz vermelha: Indica que a bateria está carregando.
- Luz verde: Indica que a bateria está totalmente carregada.

Figure 6: Charging and power bank functionality with indicator lights.
8. Manutenção
8.1 Limpeza
- Wipe the flashlight with a clean, soft cloth.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
8.2 Armazenamento
- Guarde a lanterna em local fresco e seco, longe da luz solar direta.
- Se for armazenar a bateria por um longo período, carregue-a a cada 3 a 6 meses para manter sua saúde.
9. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A lanterna não liga. | Bateria fraca. | Carregue a bateria totalmente. |
| A lanterna não liga. | Bateria não instalada corretamente. | Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) end facing the head of the flashlight. |
| A saída de luz é fraca. | Bateria fraca. | Carregue a bateria totalmente. |
| A saída de luz é fraca. | A lente está suja. | Limpe a lente com um pano macio. |
| Não é possível carregar o dispositivo externo. | Flashlight battery is low. | Charge the flashlight battery. |
| Não é possível carregar o dispositivo externo. | Cabo ou porta incorretos utilizados. | Ensure using the USB-A output port and a compatible cable for your device. |
10. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Modelo | F30 |
| Brilho | Até 3000 Lumens |
| Distância do feixe | Até 500 metros |
| Modos de luz | High, Medium, Low, Strobe, Stepless Dimming |
| Foco | Adjustable (Floodlight to Spotlight) |
| Fonte de energia | Bateria recarregável de Lithium-Ion |
| Porta de carregamento | USB-C |
| Função Power Bank | Saída USB-A |
| Material | Alumínio |
| Resistência à água | IPX6 (Waterproof for everyday life and rain protection, not suitable for diving) |
| Dimensões | 14.7 x 3.4 x 3 cm |
| Peso | 270 g |
11. Garantia e Suporte
APLOS products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact APLOS customer service through the retailer where the product was purchased.



