Introdução
Obrigado pela compra.asing the Roberts ZOOMBOX4 FM/DAB/DAB+ CD Boombox with Bluetooth. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Informações importantes de segurança
- Não exponha o aparelho à chuva ou umidade para evitar incêndio ou choque elétrico.
- Garanta uma ventilação adequada; não obstrua as aberturas de ventilação.
- Use apenas o adaptador de energia fornecido com a unidade.
- Evite colocar o aparelho perto de fontes de calor, como radiadores, aquecedores, fogões ou outros aparelhos que produzam calor.
- Proteja o cabo de alimentação para que não seja pisado ou comprimido.
- Deixe toda a manutenção a cargo de pessoal qualificado.
O que está na caixa
- Roberts ZOOMBOX4 Boombox
- Cabo de alimentação
- Manual de instruções
- Safety and Warranty Leaflet
Produto acimaview
The Roberts ZOOMBOX4 is a versatile audio system featuring multiple playback options and a user-friendly design.
Frente view of the Roberts ZOOMBOX4 Boombox, showcasing the display, speakers, USB port, and control buttons.
Principal view of the Roberts ZOOMBOX4, illustrating the CD compartment lid and the array of control buttons.
Configurar
1. Conexão de energia
- Insert the supplied mains lead into the AC IN socket on the rear of the unit.
- Plug the other end of the mains lead into a standard wall outlet.
- A unidade agora está pronta para uso.
2. Ajuste da antena
For optimal FM and DAB/DAB+ radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position for the best signal quality.
Instruções de operação
Controles Gerais
- Botão de energia: Pressione para ligar ou desligar a unidade.
- Controle de volume: Use os botões '+' e '-' para ajustar o nível de volume.
- Botão de Modo/Função: Press to cycle through available modes: DAB, FM, CD, USB, Bluetooth.
- Reproduzir/Pausar: Controls playback for CD, USB, and Bluetooth modes.
- Botões de pular/retroceder: Used to skip tracks in CD/USB/Bluetooth modes or tune radio frequencies.
- Botões predefinidos (1, 2, 3+): Store and recall your favorite radio stations.
Radio Operation (DAB/DAB+/FM)
- Pressione o Modo/Função button to select DAB or FM radio.
- DAB/DAB+: The unit will automatically scan for available stations upon first use. Use the Skip buttons to navigate through the station list.
- FM: Press and hold the Skip buttons to auto-scan for the next available station, or press briefly to fine-tune.
- Armazenamento de predefinições: Tune to your desired station. Press and hold a Preset button (1, 2, or 3+) until the display confirms storage. The unit supports 60 presets (30 DAB/30 FM).
- Recuperando Predefinições: Press a Preset button (1, 2, or 3+) briefly to recall a stored station.
Reprodução de CD
The Roberts ZOOMBOX4 with its CD compartment open, ready for disc insertion, demonstrating its CD playback capability.
- Pressione o Modo/Função para selecionar o modo CD.
- Abra a tampa do compartimento de CDs.
- Place a CD (CD, CD-R, or MP3 CD) with the label side facing up onto the spindle.
- Close the CD compartment lid. The unit will read the disc.
- Pressione o Reproduzir/Pausar botão para iniciar a reprodução.
- Use os botões Pular para navegar entre as faixas.
Reprodução USB
- Insira um pen drive USB contendo arquivos de áudio MP3. files na porta USB na parte frontal da unidade.
- Pressione o Modo/Função botão para selecionar o modo USB.
- O aparelho começará a reproduzir MP3 automaticamente. files da unidade USB.
- Utilize os botões Reproduzir/Pausar e Avançar para controlar a reprodução.
Conectividade Bluetooth
The Roberts ZOOMBOX4 positioned on a table in a living space, emphasizing its Bluetooth audio streaming capability for wireless music playback.
- Pressione o Modo/Função button to select Bluetooth mode. The display will show 'Pairing' or 'Bluetooth'.
- On your Bluetooth-enabled device (phone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select 'ZOOMBOX4' from the list of devices.
- Após o emparelhamento, você pode transmitir áudio do seu dispositivo para a caixa de som.
- Control playback (play/pause, skip) either from your connected device or using the boombox controls.
Entrada para fone de ouvido
Connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack for private listening. The speakers will automatically mute when headphones are connected.
Equalizer (EQ) Presets
The ZOOMBOX4 features 5 EQ presets to adjust the sound profile. Press the EQ button (if available, or refer to specific button on unit) to cycle through options like Flat, Classic, Pop, Rock, Jazz.
Temporizador de sono
The sleep timer allows the unit to automatically turn off after a set period. Press the Sleep button (if available, or refer to specific button on unit) repeatedly to select the desired duration (e.g., 15, 30, 45, 60 minutes).
Brilho da tela LCD
Adjust the brightness of the LCD display for comfortable viewing. Refer to the unit's controls for the specific button or menu option to change brightness settings.
Manutenção
Limpeza da unidade
- Limpe o exterior da unidade com um pano macio e úmidoamp pano.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Certifique-se de que a unidade esteja desconectada antes de limpá-la.
Cuidados com CDs
- Manuseie os CDs pelas bordas para evitar marcas de dedos.
- Limpe os CDs com um pano macio e sem fiapos, passando do centro para as bordas.
- Store CDs in their cases to prevent scratches.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Mains lead not connected; Power outlet faulty | Check mains lead connection; Try a different power outlet |
| Sem som | Volume muito baixo; Fones de ouvido conectados; Modo incorreto selecionado | Increase volume; Disconnect headphones; Select correct mode (CD, USB, Bluetooth, Radio) |
| Má recepção de rádio | Antena não estendida/posicionada corretamente; área com sinal fraco | Fully extend and adjust antenna; Try moving the unit to a different location |
| CD não está tocando | CD inserido incorretamente; CD sujo ou riscado; formato de disco não suportado | Ensure CD is label-side up; Clean or replace CD; Ensure it's an audio CD, CD-R, or MP3 CD |
| Bluetooth não conecta | Boombox not in pairing mode; Device Bluetooth off; Device already connected to another unit | Ensure boombox is in Bluetooth mode; Enable Bluetooth on your device; Disconnect from other devices and try again |
Especificações
- Modelo: ZOOMBOX4
- Marca: Roberts
- Sintonizador de rádio: FM, DAB, DAB+
- Predefinições de rádio: 60 (30 DAB, 30 FM)
- Leitor de CD: Supports CD, CD-R, MP3 CD
- Reprodução USB: Suporta MP3 files
- Bluetooth: Sim
- Conectividade: Bluetooth, USB, Headphone Jack (3.5mm), Line Out
- Equalizer: 5 predefinições
- Mostrar: LCD with adjustable brightness
- Despertador: Sim
- Fonte de energia: Mains (AC)
- Dimensões (C x L x A): 27 x 11.4 x 20.8 cm
- Peso: 1.73 kg
- Cor: Branco
Garantia e Suporte
Your Roberts ZOOMBOX4 Boombox comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the included Safety and Warranty Leaflet for detailed terms and conditions.
For technical support or service inquiries, please visit the official Roberts website or contact their customer service department. Contact details can typically be found in the warranty leaflet or on the brand's official support pages.
