1. Introdução
A fechadura inteligente Aqara U100 é uma fechadura digital avançada projetada para aumentar a segurança e a praticidade da sua casa. Este manual fornece instruções completas para instalação, configuração, operação e manutenção da sua nova fechadura inteligente.
O U100 integra-se perfeitamente com diversos ecossistemas de casas inteligentes, oferecendo múltiplos métodos de desbloqueio, incluindo impressão digital, teclado touchscreen, Apple Home Key e chave mecânica tradicional. Seu design robusto garante durabilidade e desempenho confiável em diversas condições ambientais.
2. Informações de segurança
- Leia todas as instruções cuidadosamente antes da instalação e uso.
- Não utilize pilhas não alcalinas. Utilize apenas quatro pilhas alcalinas AA de 1.5 V.
- Garanta a preparação e o alinhamento adequados da porta para o funcionamento ideal da fechadura.
- Guarde as chaves mecânicas em um local seguro e acessível fora de casa para uso em caso de emergência.
- Proteja sua senha de administrador e suas impressões digitais para evitar acessos não autorizados.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes antes de iniciar a instalação:
- Fechadura Inteligente U100 (Prateada) x 1
- Bateria AA x 4
- Chave mecânica x 2
- Acessórios de instalação (parafusos, placas de fixação, etc.)
- Manual do usuário x 1
4. Produto acabadoview
A fechadura inteligente Aqara U100 oferece uma combinação de segurança e integração com casas inteligentes.

Figura 1: Embalagem e principais componentes do produto Aqara Smart Lock U100.
Principais características:
- Suporte para Apple Home e Home Key: Destranque a porta tocando com um iPhone ou Apple Watch. Gerencie o acesso pelo Apple Home. (Requer um Apple Home Hub para compartilhamento da Chave Residencial).
- Reconhecimento de impressão digital: Leitor de impressões digitais de alta precisão que armazena até 50 impressões digitais para acesso rápido.
- Teclado com tela sensível ao toque: Utilize senhas configuráveis remotamente através do aplicativo Aqara Home (requer o hub Aqara Zigbee 3.0) ou senhas locais de uso único para visitantes.
- Chave mecânica: Oferece um método de desbloqueio de emergência.
- Automações residenciais inteligentes: Compatível com Alexa, IFTTT e o aplicativo Aqara Home (requer o hub Aqara Zigbee 3.0) para integração em sistemas de casa inteligente.
- Bloqueio automático e modo Não perturbe: Trava automaticamente a porta após o fechamento (ajustável) e silencia os sons da trava durante períodos especificados.
- Durável e seguro: Corpo em liga de zinco com classificação IP65, conformidade com o padrão de segurança BHMA Nível 3 e armazenamento local de dados criptografado com AES.
- Bateria de longa duração: Alimentado por quatro pilhas alcalinas AA de 1.5 V, oferecendo até 8 meses de uso. Inclui uma porta USB-C para carregamento de emergência.
5. Instalação
Requisitos de pré-instalação:
- Substitui uma fechadura de cilindro único com trinco.
- Distância da borda da parede ao centro do furo: 2 3/8 polegadas ou 2 3/4 polegadas (60 ou 70 mm).
- Espessura da porta de madeira: 35-55 mm (1 3/8 polegadas a 2 11/64 polegadas).
- Diâmetro do furo da porta: 2 1/8 polegadas (54 mm).
- É necessária uma chave de fenda PH1.

Figura 2: Dimensões da porta e requisitos para instalação do U100.
Etapas de instalação:
- Remover fechadura existente: Use uma chave de fenda para remover a fechadura de segurança atual da porta.
- Instalar trava: Insira a nova fechadura na borda da porta. Certifique-se de que esteja orientada corretamente em relação ao sentido de abertura da porta. Fixe-a com parafusos.
- Instale o conjunto externo: Coloque o conjunto do teclado externo na porta, alinhando o eixo com a fechadura.
- Instalar a placa de montagem interna: Fixe a placa de montagem interna à porta, prendendo-a à estrutura externa com parafusos. Passe o cabo pela placa.
- Conectar Cabo: Conecte o cabo do conjunto externo ao conjunto interno.
- Instale o conjunto interno: Fixe o conjunto interno à placa de montagem. Prenda com parafusos.
- Insira as baterias: Abra a tampa do compartimento de pilhas na parte interna e insira as quatro pilhas alcalinas AA.
- Testar a função mecânica: Antes de fechar a tampa da bateria, teste a chave mecânica e o botão interno para garantir o funcionamento correto.
Vídeo 1: Guia de instalação da fechadura inteligente Aqara U100, demonstrando o processo passo a passo de substituição de uma fechadura de segurança existente pela fechadura inteligente.
6. Configuração (Integração de Aplicativos)
Para desbloquear todo o potencial da sua fechadura inteligente Aqara U100, integre-a com o aplicativo Aqara Home e outras plataformas de casa inteligente.
6.1 Configuração do aplicativo Aqara Home:
- Baixar aplicativo: Baixe o aplicativo Aqara Home na loja de aplicativos do seu dispositivo.
- Adicionar acessório: Abra o aplicativo, navegue até a página "Acessórios" e selecione "Smart Lock U100".
- Bloqueio de par: Siga as instruções no aplicativo. Segure o celular perto da fechadura, abra a tampa da bateria e pressione rapidamente o botão "Definir". Uma senha de seis dígitos aparecerá no aplicativo. Digite essa senha no teclado da fechadura.
- Renomear e atribuir: Renomeie a fechadura e atribua-a a uma sala específica.
- Definir senha de administrador: Defina uma senha de administrador com 6 a 10 dígitos. Lembre-se dessa senha, pois ela não poderá ser alterada. viewed novamente.
- Adicionar impressão digital: Siga as instruções para concluir o cadastro das impressões digitais. As impressões digitais podem ser adicionadas ou alteradas posteriormente na página "Gerenciamento de Usuários".
- Detecção e Calibração de Fechaduras de Portas: Feche a porta por dentro e clique em "Iniciar" no aplicativo. A fechadura detectará automaticamente a direção de travamento. Siga as instruções subsequentes para calibrar a fechadura.
Vídeo 2: Guia sobre como adicionar a fechadura inteligente Aqara Smart Lock U100 ao aplicativo Aqara Home, incluindo emparelhamento, configuração de senha e registro de impressão digital.
6.2 Conectando-se com a Amazon Alexa:
Para controlar sua fechadura inteligente U100 com a Alexa, você precisa de um hub Aqara Zigbee 3.0.
- Vincular Hub E1: Certifique-se de que seu hub Aqara E1 esteja vinculado à Aqara.
- Inicie o aplicativo Alexa: Abra o aplicativo Amazon Alexa e faça login.
- Bind Smart Speaker: Emparelhe seu alto-falante inteligente (por exemplo, Echo Show) com o aplicativo Alexa.
- Adicionar conta Aqara: No aplicativo Alexa, pesquise por "Aqara" e adicione sua conta Aqara.
- Adicionar fechadura inteligente U100: A Alexa irá procurar e conectar-se à fechadura inteligente U100.
- Defina uma senha de 4 dígitos: Defina uma senha de 4 dígitos no aplicativo Alexa para desbloquear usando comandos de voz.
Vídeo 3: Instruções para conectar a fechadura inteligente Aqara U100 com a Amazon Alexa para controle por voz e integração com casas inteligentes.
6.3 Conectando-se ao Google Home:
Para controlar sua fechadura inteligente U100 com o Google Home, você precisa de um hub Aqara Zigbee 3.0.
- Vincular Hub E1: Certifique-se de que seu hub Aqara E1 esteja vinculado à Aqara.
- Inicie o aplicativo Google Home: Abra o aplicativo Google Home e faça login.
- Adicionar conta Aqara: No aplicativo Google Home, pesquise por "Aqara" e adicione sua conta Aqara.
- Adicionar fechadura inteligente U100: O Google Home irá procurar e conectar-se à fechadura inteligente U100.
- Defina uma senha de 4 dígitos: Defina uma senha de 4 dígitos no aplicativo Google Home para desbloquear usando comandos de voz.
7. Instruções de operação
7.1 Métodos de Desbloqueio:
- Impressão digital: Coloque o dedo cadastrado no leitor de impressões digitais.
- Teclado: Digite a senha que você cadastrou no teclado da tela sensível ao toque.
- Tecla Home da Apple: Aproxime seu iPhone ou Apple Watch da fechadura. (Requer o Apple Home Hub).
- Aplicativo Aqara Home: Use o aplicativo para destrancar a porta remotamente (requer o hub Aqara Zigbee 3.0).
- Chave mecânica: Insira a chave física na fechadura e gire para destrancar.

Figura 3: Desbloqueando o U100 usando a tecla Início da Apple com um iPhone ou Apple Watch.

Figura 4: Entrada por teclado com recurso de senha anti-espionagem.
7.2 Métodos de travamento:
- Bloqueio automático: O giroscópio integrado detecta quando a porta está fechada e a trava automaticamente após um intervalo de tempo predefinido. Essa função pode ser desativada no aplicativo.
- Bloqueio manual: Pressione o botão de travamento no teclado ou gire a maçaneta interna para trancar a porta manualmente.
- Aplicativo Aqara Home: Use o aplicativo para trancar a porta remotamente (requer o hub Aqara Zigbee 3.0).
7.3 Modo Não Perturbe:
Este modo silencia o som da fechadura da porta durante um período especificado, evitando perturbações durante o sono ou em momentos de silêncio. Ative e configure este modo no aplicativo Aqara Home.

Figura 5: Opções de configuração para o Modo Não Perturbe e o Modo de Passagem.
7.4 Modo de Passagem:
Quando o Modo de Passagem está ativado, a porta permanece destrancada para acesso contínuo sem necessidade de autenticação. Isso é útil em períodos de grande movimento ou quando você deseja que a porta permaneça aberta. Esse modo pode ser configurado no aplicativo Aqara Home.
8. Manutenção
8.1 Substituição da bateria:
O U100 é alimentado por quatro pilhas alcalinas AA de 1.5 V. Quando o nível da bateria estiver baixo, a fechadura emitirá alertas. Para substituir as pilhas:
- Abra a tampa da bateria no conjunto interno.
- Remova as pilhas velhas.
- Insira quatro pilhas alcalinas AA novas de 1.5 V, certificando-se da polaridade correta.
- Feche a tampa da bateria.

Figura 6: Compartimento de pilhas do U100, mostrando as quatro pilhas AA.
8.2 Carregamento de emergência:
Em caso de esgotamento total da bateria, a fechadura possui uma porta USB-C para alimentação de emergência. Conecte um carregador portátil USB-C a esta porta para alimentar temporariamente a fechadura e obter acesso.

Figura 7: Opções de desbloqueio de emergência, incluindo chave mecânica e porta USB-C.
8.3 Limpeza:
Limpe a tela sensível ao toque e a fechadura com um pano macio e seco. Evite usar produtos de limpeza abrasivos ou solventes que possam danificar o acabamento.
9. Solução De Problemas
- A fechadura não responde: Verifique o nível da bateria. Se a bateria estiver descarregada, use a porta USB-C de emergência ou a chave mecânica.
- Impressão digital não reconhecida: Certifique-se de que seu dedo esteja limpo e seco. Se os problemas persistirem, registre novamente sua impressão digital.
- Teclado não responde: Certifique-se de que o teclado esteja limpo. Se a fechadura não responder de forma alguma, verifique o nível da bateria.
- O travamento automático não está funcionando: Verifique se a função de travamento automático está ativada no aplicativo Aqara Home. Verifique se há alguma obstrução impedindo que a trava se estenda completamente.
- Dificuldade de conexão com o aplicativo: Certifique-se de que o Bluetooth esteja ativado no seu telefone e que a fechadura esteja dentro do alcance. Para acesso remoto, confirme se o seu hub Aqara Zigbee 3.0 está online e configurado corretamente.
- A fechadura faz muito barulho: Isso pode ser ajustado, às vezes, no aplicativo, ativando um "modo silencioso" que diminui a velocidade do mecanismo de travamento.
10. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Ácara |
| Nome do modelo | U100 (SDL-D01) |
| Tipo de bloqueio | Fechadura biométrica |
| Material | Liga de zinco |
| Cor | Prata |
| Dimensões (C x L x A) | 5.27 x 3.46 x 2.91 polegadas |
| Peso do item | 3.89 libras (1.77 kg) |
| Fonte de energia | 4 pilhas alcalinas AA de 1.5 V |
| Duração da bateria | Até 8 meses (uso típico) |
| Energia de emergência | Porta USB-C |
| Protocolo de conectividade | Zigbee |
| Tipo de controlador | Amazon Alexa, Apple HomeKit |
| Características especiais | Controle por aplicativo, impressão digital, sem chave, compatível com Apple Home Key, resistente às intempéries IP65. |
| Padrão de segurança | BHMA Nível 3 |
11. Garantia e Suporte
A fechadura inteligente Aqara U100 vem com garantia do fabricante. Para obter informações detalhadas sobre a garantia, suporte ao produto ou assistência técnica, consulte o site oficial da Aqara. webou entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Aqara.
Você também pode encontrar recursos adicionais e perguntas frequentes em Loja Aqara.





