Introdução
Thank you for choosing the August EP410 Bone Conduction Headphones. These open-ear wireless headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio directly to your inner ear, allowing you to remain aware of your surroundings. Designed for comfort and durability, the EP410 is ideal for sports, daily commutes, and hands-free communication. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
O que está na caixa
- 1 x August EP410B Bone Conduction Headphones
- Cabo de carregamento 1 x USB Type-C
- 1 x Manual do Usuário
Características do produto
- Tecnologia de condução óssea: Delivers sound through your cheekbones, keeping your ears open to ambient sounds.
- Conectividade Bluetooth 5.3: Provides a stable and fast wireless connection with low latency (40ms) and a range of up to 15 meters. Supports automatic switching between two connected devices.
- Microfone integrado: Allows for hands-free calls with echo and wind reduction for clear communication.
- Leve e confortável: Weighing only 31 grams, the flexible design ensures a secure and comfortable fit for extended wear.
- Bateria de longa duração: Up to 9 hours of playtime at 30% volume on a single charge. Quick charging via Type-C port.
- Design impermeável: Resistant to sweat and water, making them suitable for various activities and weather conditions.
- Suporte do assistente de voz: Compatible with Google Assistant and Apple Siri for convenient voice control.
Configurar
1. Carregando os fones de ouvido
Before first use, fully charge your EP410 headphones. Connect the supplied USB Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge takes approximately 1.5 hours. The LED indicator will show charging status.
2. Ligar / desligar
- Para ligar: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes blue.
- Para desligar: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes red and then turns off.
3. Emparelhamento Bluetooth
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam desligados.
- Press and hold the Power button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
- Select "August EP410" from the list of found devices.
- Após o emparelhamento, o indicador LED nos fones de ouvido piscará em azul lentamente.
The headphones will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if it is within range. The EP410 can also connect to two devices simultaneously, allowing for seamless switching.
Instruções de operação
Reprodução de música
- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão multifuncional uma vez.
- Próxima faixa: Pressione e mantenha pressionado o botão de aumentar o volume.
- Faixa anterior: Pressione e segure o botão Diminuir volume.
- Aumentar o volume: Pressione rapidamente o botão Aumentar Volume.
- Volume baixo: Pressione rapidamente o botão Diminuir Volume.
Tratamento de chamadas
- Atender/encerrar chamada: Pressione o botão multifuncional uma vez.
- Rejeitar chamada: Pressione e segure o botão multifuncional por 2 segundos.
- Rediscar último número: Pressione duas vezes o botão multifuncional.
Assistente de voz
To activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant), triple-press the Multi-function button. You can then issue commands through the headphone's microphone.
Manutenção
- Limpeza: Limpe os fones de ouvido com um pano macio eamp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Armazenar: Guarde os fones de ouvido em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Resistência à água: While waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
- Cuidados com a bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the headphones frequently. Charge regularly, even if not in use for extended periods.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Não é possível ligar | Bateria fraca | Carregue os fones de ouvido completamente. |
| Não foi possível emparelhar com o dispositivo. | Fones de ouvido não estão em modo de emparelhamento; Bluetooth desligado no dispositivo; dispositivo muito distante. | Ensure headphones are in pairing mode (red/blue flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 1 meter for pairing). |
| Sem som | Not connected; volume too low; audio source issue | Check Bluetooth connection. Increase headphone and device volume. Test with another audio source. |
| Má qualidade de chamada | Sinal fraco; microfone obstruído | Mova-se para uma área com melhor sinal. Certifique-se de que o microfone não esteja coberto. |
| Fones de ouvido desconfortáveis | Posicionamento incorreto | Adjust the headphones to sit comfortably over your ears and cheekbones. |
Especificações
| Nome do modelo | EP410B |
| Tecnologia de Conectividade | Wireless (Bluetooth) |
| Versão Bluetooth | 5.3 |
| Alcance Bluetooth | 15 metros |
| Latência de Áudio | 40 milissegundos |
| Tipo de driver de áudio | Driver de condução óssea |
| Duração da bateria | Até 9 horas (com volume de 30%) |
| Tempo de carregamento | Aproximadamente 1.5 horas |
| Porta de carregamento | USB Tipo C |
| Peso do item | 31 gramas (1.09 onças) |
| Nível de resistência à água | Impermeável |
| Colocação da orelha | Ouvido aberto |
| Componentes incluídos | Headphones, Power Cable, User Manual |
Garantia
No specific warranty information is provided within the product data. Please refer to the August official website or contact your retailer for details regarding warranty coverage and terms for the EP410 Bone Conduction Headphones.
Apoiar
For further assistance, technical support, or inquiries about your August EP410 Bone Conduction Headphones, please visit the official August webou entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente. As informações de contato geralmente podem ser encontradas no site do fabricante. weblocal ou nos materiais de embalagem.
