Introdução
Thank you for choosing the LIORQUE Projection Alarm Clock. This device combines a digital alarm clock with a ceiling projection feature, FM radio, and convenient USB charging ports. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new alarm clock.

Figure 1: LIORQUE Projection Alarm Clock with time projected.
Principais características:
- Projection Clock: Projects time onto the ceiling or wall with 180° adjustable direction and brightness.
- Rádio FM: 87.5-108MHz with 15 volume levels, 10 station presets, and an auto-off function.
- Alarme duplo: Set two independent alarms with snooze functionality (5-60 minutes).
- Grande display LED: Clear digital viewing with infinite brightness adjustment (0-100%).
- Portas de carregamento USB duplas: Conveniently charge two devices simultaneously (5V1A).
Configurar
1. Conexão de energia
Connect the provided power adapter to the DC 5V port on the back of the alarm clock and plug it into a standard wall outlet. The clock will power on and the display will illuminate.

Figure 2: Power adapter connected to the alarm clock.
2. Bateria de reserva
The alarm clock includes a built-in CR2032 button battery. This battery serves as a backup to retain time and alarm settings during a power outage, preventing the need to reset the clock after power interruptions.
Vídeo 1: Um excessoview of the LIORQUE Projection Alarm Clock, demonstrating power-on, time setting, alarm setting, display brightness, and projection features.
Instruções de operação
1. Configuração de hora
- Pressione e segure o HORÁRIO DEFINIDO Pressione o botão para entrar no modo de ajuste de hora. Os dígitos da hora piscarão.
- Use o HORA e MÍNIMO buttons to adjust the hour and minute respectively.
- Imprensa HORÁRIO DEFINIDO novamente para confirmar e sair.
- Para alternar entre o formato de 12 horas e o de 24 horas, pressione o 12/24H botão.
2. Configuração de alarme
O relógio suporta dois alarmes independentes (Alarme 1 e Alarme 2).

Figure 3: Setting up dual alarms on the clock.
- Pressione e segure o ALARME 1 or ALARME 2 Botão para entrar no modo de configuração do alarme. Os dígitos da hora do alarme piscarão.
- Use o HORA e MÍNIMO botões para definir a hora do alarme desejada.
- Pressione o respectivo ALARME button again to confirm the time.
- Para ativar/desativar um alarme, pressione rapidamente o botão. ALARME 1 or ALARME 2 botão. Um ícone de alarme aparecerá/desaparecerá no visor.
- Função soneca: Quando o alarme tocar, pressione o SNOOZE/OK/+ button to activate snooze. The alarm will pause for 5 minutes. The snooze duration can be adjusted from 5 to 60 minutes by pressing and holding the SNOOZE/OK/+ button during normal time display and then using the HORA or MÍNIMO botões.

Figure 4: Snooze function with adjustable duration.
3. Projection Features
A função de projeção permite que você view a hora no seu teto ou parede.

Figure 5: Projection of time with various adjustment options.
- Ativar/Desativar: Pressione o PROJEÇÃO ON/FLIP/OFF botão para ligar ou desligar a projeção.
- Ajustar ângulo de projeção: Rotate the projection arm 180° to direct the time display as desired.
- Adjust Projection Brightness: Pressione brevemente o PROJEÇÃO ON/FLIP/OFF button to cycle through brightness levels (Off-Low-High).
- Inverter projeção: Pressione e segure o PROJEÇÃO ON/FLIP/OFF button to flip the projected image 180° for optimal vieworientação de ing.
4. Ajuste de brilho da tela
The main LED display brightness can be adjusted to your preference.
- Pressione o OBSCURO button to cycle through the brightness levels (0-100%).
- The infinite brightness adjustment allows you to find the most comfortable level for your environment.
5. Operação de rádio FM
Enjoy your favorite radio stations with the built-in FM radio.

Figure 6: FM Radio controls and features.
- Ligar/Desligar: Pressione brevemente o RÁDIO LIGADO/DESLIGADO botão.
- Auto-Scan & Save Stations: Pressione e segure o RÁDIO LIGADO/DESLIGADO button to automatically search and save up to 10 FM radio stations.
- Sintonia manual: Use o ANTERIOR e PRÓXIMO botões para sintonizar manualmente as frequências desejadas.
- Ajuste de volume: Use o VOL Botões para ajustar o volume do rádio (15 níveis).
- Despertador: Pressione o TEMPORIZADOR DE SONO button to set the radio to automatically turn off after a set duration (5-90 minutes).
- Alarm to Radio: You can set one of your alarms to wake you up to your favorite FM radio station.
6. Portas de carregamento USB
The clock is equipped with two USB charging ports for your convenience.

Figure 7: Dual USB charging ports for external devices.
- Connect your devices (e.g., smartphone, tablet) to the USB-A ports on the back of the clock using their respective charging cables.
- The ports provide 5V1A charging power, suitable for overnight charging without damaging device batteries.
Manutenção
To ensure the longevity and optimal performance of your LIORQUE Projection Alarm Clock, please follow these simple maintenance guidelines:
- Limpe o dispositivo com um pano macio e seco. Evite usar produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Mantenha o relógio longe da luz solar direta, temperaturas extremas e alta umidade.
- Ensure the projection lens is clean for clear time display. Gently wipe with a lens cloth if needed.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| No display/Clock not turning on | Adaptador de energia não está conectado ou está com defeito. | Ensure the power adapter is securely plugged into the clock and a working outlet. Try a different outlet. |
| A projeção está borrada | Projection lens is out of focus or dirty. | Adjust the focus wheel on the projection arm until the image is clear. Clean the lens with a soft, dry cloth. |
| Projection is too dim/bright | Projection brightness setting is incorrect. | Pressione brevemente o PROJEÇÃO ON/FLIP/OFF Botão para alternar entre os níveis de brilho. |
| O alarme não soa | O alarme não está ativado ou o volume está muito baixo. | Ensure the alarm icon is displayed. Adjust the alarm volume using the VOL botões. |
| FM Radio reception is poor | Antena não estendida ou sinal fraco. | Extend the FM antenna fully and reposition it for better reception. Perform an auto-scan for stations. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | LIORQUE |
| Número do modelo | G0181R-P |
| Tipo de exibição | Digital |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
| Bateria de reserva | 1 C battery required (included) - CR2032 button battery |
| Material | Plástico, Acrilonitrila Butadieno Estireno |
| Dimensões do produto | 3.48"L x 7.7"A |
| Peso do item | 12.6 onças |
| Frequência de rádio FM | 87.5-108MHz |
| Saída de carregamento USB | 5V1A |
Garantia e Suporte
LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty inquiries regarding your Projection Alarm Clock, please contact our customer service team.
Please refer to the product packaging or our official webPara obter as informações mais atualizadas sobre a garantia e os detalhes de contato, acesse o site.