1. Produto acabadoview
The Tefcold NC5000G is a high-capacity, two-door glass display refrigerator designed for commercial use. It features efficient cooling, robust construction, and user-friendly controls, making it ideal for showcasing beverages and other chilled products.
Figura 1: Frente view of the Tefcold NC5000G Glass Door Refrigerator, showcasing its two hinged glass doors and spacious interior with shelves.
Figure 2: The refrigerator with its shelves stocked with various bottled and canned beverages, demonstrating its storage capacity.
Figura 3: Uma alternativa view of the refrigerator's interior, displaying a mix of packaged goods and beverages on its shelves.
Principais características:
- Two hinged glass doors for optimal product visibility.
- Ventilated cooling system for uniform temperature distribution.
- Função de descongelamento automático.
- Electronic temperature control with digital display.
- Internal LED lighting for enhanced product presentation.
- Prateleiras ajustáveis para armazenamento flexível.
- Integrated lock for security.
2. Instruções de segurança
AVISO: Leia todos os avisos e instruções de segurança antes de usar este aparelho. O não cumprimento dos avisos e instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
- Certifique-se de que o aparelho esteja conectado a uma tomada elétrica devidamente aterrada.
- Não opere o aparelho com um cabo de alimentação ou plugue danificado.
- Mantenha as aberturas de ventilação desobstruídas.
- Não armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol com propulsores inflamáveis, neste aparelho.
- Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de uma pessoa responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
- Desligue o aparelho da fonte de alimentação antes de limpar ou realizar manutenção.
- The refrigerant R290 is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation during installation and servicing.
3. Configuração e instalação
3.1 Desembalagem
Retire o aparelho da embalagem com cuidado. Verifique se há danos causados pelo transporte. Informe imediatamente o fornecedor sobre qualquer dano.
3.2 Posicionamento
- Coloque o refrigerador em uma superfície firme e nivelada, capaz de suportar seu peso quando estiver totalmente carregado.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls and other objects on all sides (back, top, and sides) to allow for proper airflow and heat dissipation.
- Avoid placing the unit in direct sunlight or near heat sources (e.g., ovens, radiators) to ensure optimal performance and energy efficiency.
- O aparelho foi projetado apenas para uso interno.
3.3 Nivelamento
The unit is equipped with adjustable feet and castors. Use the adjustable feet to level the appliance. Proper leveling is crucial for door alignment and efficient operation.
3.4 Conexão elétrica
Antes de conectar, certifique-se de que o volumetage and frequency of your power supply match the specifications on the appliance's rating label (220-240V/50Hz). Connect the unit to a dedicated, grounded electrical outlet.
3.5 Primeiro uso
After positioning and connecting the unit, allow it to stand for at least 2-4 hours before switching it on. This allows the refrigerant to settle. Once powered on, allow the refrigerator to cool down to the desired temperature before loading products.
4. Instruções de operação
4.1 Painel de controle
Figure 4: Detail of the electronic control panel, showing the digital temperature display and control buttons.
The refrigerator features an electronic control panel, typically located at the bottom front of the unit. This panel includes a digital display showing the current internal temperature and buttons for adjustment.
4.2 Ajuste de temperatura
- The standard operating temperature range for this model is 2°C to 8°C (35.6°F to 46.4°F).
- Use the arrow buttons (usually up/down) on the control panel to set the desired temperature.
- The display will show the set temperature briefly, then revert to displaying the current internal temperature.
4.3 Carregando Produtos
- Ensure products are pre-chilled before placing them in the refrigerator to maintain stable internal temperatures.
- Do not overload shelves, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.
- Arrange products to allow for proper air circulation around them.
4.4 Interior Shelves
Figura 5: Uma análise detalhada view of the interior shelf bracket system, illustrating how shelves can be adjusted.
The refrigerator comes with 10 white shelves. These shelves are adjustable to accommodate various product heights. To adjust, simply lift the shelf and reposition it on the desired shelf brackets.
5. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu refrigerador.
5.1 Limpeza do interior
- Desconecte o aparelho da fonte de alimentação antes de limpá-lo.
- Limpe o interior regularmente com detergente neutro e água morna. Evite produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Wipe dry thoroughly after cleaning to prevent mold and mildew.
- Clean shelves and door seals regularly. Ensure door seals are free of debris to maintain a tight seal.
5.2 Limpeza do Exterior
- Limpe as superfícies externas com um pano macio e detergente neutro.
- Para portas de vidro, use um limpador de vidros.
5.3 Limpeza da serpentina do condensador
The condenser coil, located at the bottom rear of the unit, should be cleaned periodically (e.g., every 3-6 months) to ensure efficient operation. Dust and debris on the coil can reduce cooling efficiency and increase energy consumption.
- Desligue o aparelho da fonte de alimentação.
- Carefully remove the front grille (if applicable) to access the condenser coil.
- Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and lint from the coil.
- Replace the grille securely.
5.4 Descongelamento Automático
This unit features an automatic defrost system. During the defrost cycle, ice accumulated on the evaporator coil is melted and drained. You may notice water collecting in a drip tray, which then evaporates. This process is normal and does not require manual intervention.
6. Solução De Problemas
Antes de entrar em contato com o serviço de assistência técnica, verifique os seguintes problemas comuns:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Geladeira não está resfriando |
|
|
| Ruído excessivo |
|
|
| Água no chão/dentro de casa |
|
|
If the problem persists after checking these points, please contact a qualified service technician.
7. Especificações técnicas
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Modelo | NC5000G |
| Marca | Tefcold |
| Dimensões externas (L x P x A) | 1370 x 700 x 2022 mm |
| Volume Bruto/Líquido | 1149 / 1079 litros |
| Peso bruto / líquido | 252 / 212 kg |
| Faixa de temperatura | 2 a 8 °C |
| Número de portas | 2 hinged glass doors |
| Número de prateleiras | 10 white shelves |
| Tipo de resfriamento | Ventilated (Fan Assisted) |
| Tipo de degelo | Automático |
| Refrigerante | R290 (150 g charge) |
| Classe de energia | B |
| Consumo de energia | 2.81 kWh/24h |
| Consumo anual de energia | 1024 kWh/ano |
| Consumo de energia | 500 W |
| Volumetage / Frequência | 220-240 V / 50 Hz |
| Nível de ruído | 45 dB(A) |
| Tipo de bloqueio | Eletrônico |
| Tipo de instalação | Freestanding |
8. Garantia e Suporte
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer/supplier. Tefcold products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Tefcold dealer or the customer service department of your point of purchase. When contacting support, please have your model number (NC5000G) and serial number (if applicable) ready.
You can also visit the official Tefcold webPara mais informações e detalhes de contato, acesse o site: www.tefcold.com
