1. Introdução
Este manual fornece informações essenciais para a configuração, operação e manutenção adequadas do seu KORG KR11 Portable Rhythm Box. Leia este manual atentamente para garantir o desempenho ideal e a longevidade do seu dispositivo.

Figura 1: Visão de cima para baixo view da caixa de ritmos portátil KORG KR11.
2. Recursos do Produto
- Caixa de ritmo compacta e simples para praticar e tocar em qualquer lugar, a qualquer hora.
- Possui 16 pads sensíveis à velocidade para uma percussão com os dedos detalhada e precisa.
- Inclui 126 padrões distintos em vários gêneros como Blues/R&B, Country e Island.
- Oferece 14 espaços predefinidos para o usuário salvar e recuperar seus padrões exclusivos.
- Equipado com alto-falante embutido e sistema AcoustagTecnologia e Bass para fidelidade sonora de espectro completo.
- Design portátil com funcionamento a bateria e adaptador CA opcional.
- Inclui uma entrada para fone de ouvido/saída de linha para saída de áudio externa.
- Possui um metrônomo integrado para sessões de prática perfeitamente cronometradas, garantindo que você mantenha o ritmo e aprimore suas habilidades de marcação de tempo.
- O pedal opcional facilita as operações de iniciar/parar, mudança de padrão e preenchimento.
- Reprodução e personalização de ritmos fáceis de usar com controles intuitivos.
3. Configuração
3.1 Alimentação da unidade
O KR11 pode ser alimentado por pilhas AA ou por um adaptador CA opcional.
- Baterias: Insira quatro (4) pilhas AA no compartimento de pilhas localizado na parte inferior da unidade. Certifique-se da polaridade correta.
- Adaptador AC: Conecte um adaptador CA/CC de 9V compatível (vendido separadamente) à entrada de 9V CC na parte traseira da unidade.
3.2 Conexões de Áudio
O KR11 possui um alto-falante integrado para reprodução imediata. Para ouvir em particular ou conectar-se a sistemas de áudio externos, utilize as seguintes portas:
- Conector para fone de ouvido/saída de linha: Conecte fones de ouvido a esta entrada para monitoramento privado. Como alternativa, use esta saída para conectar o KR11 a um dispositivo externo. amplificador, mixer ou dispositivo de gravação.

Figura 2: Lateral view Ilustração das entradas para fone de ouvido/saída de linha e pedal de controle.
3.3 Conexão do pedal
São fornecidas duas entradas para pedal (1 e 2) para controle sem o uso das mãos durante a execução.
- Conecte os pedais opcionais às entradas FOOT SW 1 e FOOT SW 2 na parte traseira da unidade.
- Esses controles podem ser configurados para controlar funções como iniciar/parar, mudança de padrão ou operações de preenchimento. Consulte as Instruções de Operação para obter detalhes sobre a configuração.

Figura 3: Traseira view Exibindo a entrada de alimentação DC 9V e os conectores do pedal.
4. Instruções de operação
4.1 Ligar/Desligar
- Para ligar, pressione e mantenha pressionado o botão POWER (se disponível; caso contrário, o aparelho ligará automaticamente ao conectar à tomada).
- Para desligar, pressione e mantenha pressionado o botão POWER até que o aparelho desligue.
4.2 Ajuste de volume
- Use o VOL Botão para ajustar o volume de saída geral da unidade.
4.3 Seleção de padrões
O KR11 oferece 126 padrões predefinidos e 14 espaços para predefinições do usuário.
- Gire o GÊNERO Botão giratório para selecionar um gênero (ex.: Rock, Blues/R&B, Jazz/Latino, EDM, Country, Islandês, 16 tempos, 8 tempos, 3/5/7, Metrônomo, Usuário).
- Pressione um dos 16 PADS (1-14 para padrões, 15-16 para preenchimentos) para selecionar um padrão dentro do gênero escolhido.

Figura 4: Selecionando um gênero e padrão no KORG KR11.
4.4 Ajuste de Tempo
- Use o TEMPO Botão giratório para ajustar com precisão as batidas por minuto (BPM).
- Alternativamente, pressione o botão TOCAR Sincronize o botão com o ritmo desejado para definir o BPM.

Figura 5: Ajustando o andamento usando o botão TAP.
4.5 Utilizando almofadas sensíveis à velocidade
- Os 16 pads são sensíveis à velocidade, o que significa que a intensidade do som muda de acordo com a força com que você os pressiona. Isso permite uma percussão com os dedos expressiva.
4.6 Slots de Predefinições do Usuário
- Para salvar um padrão personalizado, selecione o gênero 'Usuário' com o botão GENRE.
- Pressione e segure o MODO botão, depois pressione um dos 14 pads (1-14) para salvar seu padrão atual nesse slot.
- Para recuperar um padrão de usuário, selecione o gênero 'Usuário' e pressione o botão correspondente.
4.7 Função Metrônomo
- Selecione 'Metrônomo' com o botão GENRE para ativar o metrônomo integrado e praticar o ritmo.
4.8 Funções do pedal de acionamento
- Os interruptores de pedal opcionais podem ser configurados para:
- Iniciar/Parar reprodução de padrões.
- Alterar padrões.
- Acione padrões de preenchimento.
- Consulte o manual completo do usuário do KORG KR11 para obter instruções detalhadas sobre como atribuir funções aos pedais.
5. Manutenção
5.1 Limpeza
- Limpe a unidade com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos, ceras ou solventes.
5.2 Substituição da bateria
- Quando a carga da bateria estiver fraca, o desempenho da unidade pode ser prejudicado. Substitua as quatro pilhas AA por novas.
- Se o aparelho não for utilizado por um longo período, remova as pilhas para evitar vazamentos e danos.
5.3 Armazenamento
- Guarde a unidade em local fresco e seco, longe da luz solar direta, temperaturas extremas e alta umidade.
6. Solução De Problemas
6.1 Sem saída de som
- Verifique o VOL gire o botão e certifique-se de que esteja na posição "ligado".
- Verifique se os fones de ouvido ou alto-falantes externos estão conectados corretamente e se o volume está ajustado.
- Certifique-se de que um padrão esteja selecionado e a reprodução esteja ativa.
6.2 A unidade não liga
- Se estiver usando pilhas, verifique se estão inseridas corretamente e se não estão descarregadas. Substitua-as, se necessário.
- Se estiver usando um adaptador CA, certifique-se de que esteja conectado corretamente e que a voltagem esteja correta.tage (CC 9V).
6.3 Tempo incorreto
- Ajuste o TEMPO botão ou use o TOCAR botão para definir o BPM desejado.
7. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Nome do modelo | KR11 |
| Marca | CORO |
| Peso do item | 0.28 quilogramas (9.8 onças) |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 6.3 x 4.53 x 1.73 polegadas |
| Material do corpo | Madeira |
| Cor | Branco |
| Baterias | 4 pilhas AA necessárias |
| Entrada de energia | DC 9V (adaptador CA opcional) |
| Conector de saída | Entrada auxiliar (fone de ouvido/saída de linha) |
| Entradas para pedal | 2 (para pedais externos) |
8. Garantia e Suporte
Seu KORG KR11 Portable Rhythm Box está coberto pela garantia do fabricante. Consulte o cartão de garantia que acompanha o produto para obter os termos e condições específicos.
Para suporte técnico, registro de produtos ou outras dúvidas, visite o site oficial da KORG. website ou entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente.
Não havia vídeos oficiais do produto fornecidos pelo vendedor para serem incorporados diretamente neste manual.