Introdução
The Bytech BY-AU-BE-152-03 True Wireless Earbuds offer a unique "face changing" design, combining fun aesthetics with practical functionality. These earbuds are designed for ease of use, featuring auto-pairing and hands-free calling. They are compatible with voice assistants like Siri and Google Assistant, providing a versatile audio experience.

Figure 1: Front packaging of the Bytech BY-AU-BE-152-03 Earbud Headphones.
Face Changing Design
A distinctive feature of these earbuds is the "face changing" design on the charging case. The front panel of the case can be rotated to display different facial expressions, adding a playful element to the product.

Rosto triste

Rosto feliz

Winking Face
Figure 5: Various expressions of the "face changing" design on the charging case.
Conteúdo da embalagem
Before proceeding with setup, please ensure all items listed below are present in your package:
- Estojo de carregamento
- 2 Fones de ouvido sem fio verdadeiros
- Cabo de carregamento tipo C
- Manual de instruções

Figure 2: Back packaging detailing product features and contents.
Configurar
1. Carregando os fones de ouvido e o estojo
For optimal performance, fully charge the earbuds and the charging case before first use. The charging case can provide up to 3 full charges for the earbuds.
- Connect the provided Type C charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source.
- The charging indicator light on the case will illuminate to show charging status.
- Coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento. Eles começarão a carregar automaticamente.
- Uma carga completa da caixa de transporte normalmente leva cerca de 7.5 horas.

Figure 3: Packaging indicating charging capacity of the case.
2. Emparelhamento com um dispositivo
The earbuds feature auto-pairing for convenient connection to your device.
- Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone or other audio device.
- Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido ligarão automaticamente e entrarão no modo de emparelhamento.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "BY-AU-BE-152-03" (or similar name) from the list.
- Após a conexão, você ouvirá um tom de confirmação e os fones de ouvido estarão prontos para uso.
- The transmission range is up to 33 feet (10 meters).
Instruções de operação
1. Ligar/desligar
- Ligar: Os fones de ouvido ligam automaticamente quando retirados do estojo de carregamento.
- Desligar: Coloque os fones de ouvido de volta no estojo de carregamento para desligá-los automaticamente e iniciar o carregamento.
2. Reprodução de música
Enjoy supreme sound quality for your audio. The earbuds provide up to 2.5 hours of playtime per charge.
- Reproduzir/Pausar: Toque uma vez na área de controle sensível ao toque em qualquer um dos fones de ouvido.
- Próxima faixa: Toque duas vezes no fone de ouvido direito.
- Faixa anterior: Toque duas vezes no fone de ouvido esquerdo.
- Controle de volume: (Note: Volume control may be primarily managed via your connected device. Refer to your device's instructions.)
3. Gerenciamento de chamadas
The earbuds support hands-free phone calls.
- Atender/encerrar chamada: Toque uma vez na área de controle sensível ao toque em qualquer um dos fones de ouvido.
- Rejeitar chamada: Pressione e segure a área de controle de toque em qualquer fone de ouvido por 2 segundos.
4. Assistente de voz
Access your device's voice assistant directly from the earbuds.
- Ativar o assistente de voz (Siri/Google Assistente): Toque três vezes na área de controle sensível ao toque em qualquer um dos fones de ouvido.

Figure 4: Packaging highlighting key operational features.
Manutenção
A manutenção adequada garante a longevidade e o desempenho ideal dos seus fones de ouvido.
- Limpeza: Use um pano macio, seco e sem fiapos para limpar os fones de ouvido e o estojo de carregamento. Não use produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
- Armazenar: Quando não estiverem em uso, guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento para protegê-los e mantê-los carregados.
- Evite umidade: Mantenha os fones de ouvido e o estojo longe de água, umidade e temperaturas extremas.
- Carregamento: Carregue o dispositivo regularmente, mesmo que não o utilize com frequência, para manter a saúde da bateria.
Solução de problemas
If you encounter issues with your Bytech Earbud Headphones, refer to the following common solutions:
| Problema | Solução possível |
|---|---|
| Os fones de ouvido não emparelham. |
|
| Nenhum som nos fones de ouvido. |
|
| Fones de ouvido não carregam. |
|
| Qualidade de chamada ruim. |
|
Especificações
Detailed technical specifications for the Bytech BY-AU-BE-152-03 Earbud Headphones:
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | BY-AU-BE-152-03 |
| Versão Bluetooth | 5.3 |
| Tempo de reprodução por carga | Até 2.5 horas |
| Interface de carregamento | Tipo C |
| Faixa de transmissão | Até 33 pés (10 metros) |
| Estojo de transporte Vida média da bateria | 7.5 Hours (additional playtime) |
| Tempo de carregamento da bateria do estojo de transporte | 7.5 horas |
| Tipo de controle | Google Assistant, Siri (Voice Control) |
| Componentes incluídos | Cabo, Manual do Usuário |
| Material | Plástico |
| Peso do item | 3.1 onças |
| Fabricante | BYTECH |
| UPC | 805112118816 |
Informações de garantia
Este produto está coberto por um Garantia de 12 meses from the date of purchase. For detailed warranty terms and conditions, please visit the official Bytech website:
Guarde o comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
Apoiar
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Bytech Earbud Headphones, please visit the Bytech official website ou entre em contato com o atendimento ao cliente.
Oficial Website: www.bytechintl.com
Consulte o webSite com informações de contato, perguntas frequentes e recursos adicionais.





