1. Produto acabadoview
The ELECOM LBT-TWS17BK are compact and lightweight semi-open type Bluetooth 5.3 completely wireless stereo headphones. Designed for comfort and portability, they feature touch controls and support SBC/AAC codecs for clear audio. The unique round charging case is slim and easy to carry, fitting discreetly in pockets or small bags.
Figure 1: ELECOM LBT-TWS17BK Wireless Earphones and Charging Case. The earphones are shown in black, resting in their open charging case.
These earphones are engineered to minimize ear pressure while allowing ambient sounds to be heard, making them suitable for users who prefer not to have a sealed ear canal. Each earbud weighs approximately 3.3g, providing an ultra-lightweight and comfortable fit thanks to their ergonomic design.
Figure 2: A man wearing the ELECOM LBT-TWS17BK earbud, demonstrating its comfortable and discreet fit. The image highlights the ergonomic design and lightweight nature of the earbud.
2. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Método de comunicação | Bluetooth Standard Version 5.3 |
| Saída | Classe de potência Bluetooth 2 |
| Distância máxima de comunicação | Approx. 10m (without obstacles) |
| Banda de frequência | Banda de 2.4 GHz |
| Método de modulação | FHSS (espectro de propagação de salto de frequência) |
| Compatível com Bluetooth Profiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| A2DP Supported Codecs | SBC, AAC |
| A2DP Content Protection | SCMS-T |
| Maximum Registered Devices | 8 dispositivos |
| Tempo de reprodução contínua | Approx. 5.5 hours (Approx. 22 hours with charging case) |
| Tempo de espera contínuo | Máx. Aproximadamente. 40 horas |
| Fonte de energia | Bateria recarregável de íons de lítio |
| Vol avaliadotage | CC 5 V |
| Tempo de carregamento | Headphones: Approx. 1.5 hours, Charging Case: Approx. 2 hours |
| Tipo de microfone | Tipo MEMS |
| External Dimensions (Headphones) | Approx. 18mm × 18mm × 31mm (per ear) |
| External Dimensions (Charging Case) | Approx. 56mm × 22mm × 55mm |
| Peso (Fones de ouvido) | Approx. 3.3g (per ear) |
| Peso (caixa de carregamento) | Aprox. 28g |
| Cor | Preto |
| Unidade de driver | φ14.2mm full-range dynamic driver |
| Acessórios incluídos | Charging case, USB charging cable (USB-A to USB Type-C™) |
3. Configuração
3.1 Carregando os fones de ouvido e o estojo
Antes da primeira utilização, carregue totalmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento.
- Coloque os dois fones de ouvido no estojo de carregamento. Certifique-se de que estejam encaixados corretamente.
- Connect the supplied USB-A to USB Type-C™ charging cable to the charging port on the case.
- Conecte a outra extremidade do cabo a um adaptador de energia USB (não incluído) ou à porta USB de um computador.
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours, and for the earphones, approximately 1.5 hours.
Figure 3: The charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the charging process. The image also shows the LED indicator for battery level.
3.2 Initial Pairing with a Device
After initial registration, the earphones will automatically pair with your device when removed from the case.
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados e colocados no estojo de carregamento.
- Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido entrarão automaticamente no modo de emparelhamento.
- No seu smartphone, tablet ou outro dispositivo com Bluetooth, acesse as configurações de Bluetooth.
- Procurar available devices and select "LBT-TWS17" (or similar name) from the list.
- Após a conexão, você poderá ouvir um som ou mensagem de confirmação.
Figure 4: A hand removing an earbud from the charging case, demonstrating the automatic pairing feature with a smartphone in the background.
4. Instruções de operação
4.1 Controles de toque
The earphones feature touch sensors for various functions. Operations are performed by tapping the outer surface of the earbuds.
- Reproduzir/Pausar: Toque uma vez em qualquer um dos fones de ouvido.
- Próxima faixa: Toque duas vezes no fone de ouvido direito.
- Faixa anterior: Toque duas vezes no fone de ouvido esquerdo.
- Aumentar o volume: Toque três vezes no fone de ouvido direito.
- Volume baixo: Toque três vezes no fone de ouvido esquerdo.
- Atender/encerrar chamada: Um único toque em qualquer um dos fones de ouvido durante uma chamada recebida ou em andamento.
- Rejeitar chamada: Durante uma chamada recebida, mantenha pressionado qualquer um dos fones de ouvido por 2 segundos.
- Ativar o assistente de voz (Siri/Google Assistente): Pressione e segure um dos fones de ouvido por 3 segundos.
Figure 5: A person demonstrating the touch control functionality on the earbud. The touch sensor allows for seamless operation without needing to press buttons.
4.2 Uso de um único fone de ouvido
Both earphones can be used independently. If you wish to use only one earbud, simply take one out of the case and leave the other in the case or turn it off. The microphone for calls and voice AI will be active on the earbud currently in use.
5. Manutenção
Para garantir a longevidade e o desempenho ideal dos seus fones de ouvido, siga estas orientações de manutenção:
- Limpeza: Gently wipe the earphones and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
- Armazenar: Quando não estiverem em uso, guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento para protegê-los contra poeira e danos.
- Evite umidade: Keep the earphones and charging case away from water, humidity, and extreme temperatures.
- Carregamento: Carregue o dispositivo regularmente, mesmo que não o utilize com frequência, para manter a saúde da bateria.
6. Solução De Problemas
If you encounter issues with your ELECOM LBT-TWS17BK earphones, refer to the following common solutions:
| Problema | Possível causa/solução |
|---|---|
| No sound or intermittent sound from one or both earbuds. |
|
| Os fones de ouvido não emparelham com o dispositivo. |
|
| Volume baixo ou má qualidade de som. |
|
| O estojo de carregamento não está carregando. |
|
7. Garantia e Suporte
The ELECOM LBT-TWS17BK earphones come with a Garantia de 1 ano a partir da data da compra. Esta garantia cobre defeitos em materiais e mão de obra sob uso normal.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact ELECOM customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your proof of purchase and product model number (LBT-TWS17BK) ready when contacting support.
For more information, visit the official ELECOM website: www.elecom.co.jp
