Manual do Usuário do Desumidificador Danby DDR050BJP2WDB de 50 Pintas

1. Introdução

Thank you for choosing the Danby DDR050BJP2WDB 50 Pint Dehumidifier. This appliance is designed to effectively control humidity levels in your home, creating a more comfortable and healthier environment. It removes up to 23.6 liters (50 pints) of moisture per day, suitable for areas up to 3,000 square feet.

This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your dehumidifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Informações importantes de segurança

Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos.

• Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
• Certifique-se de que a fonte de alimentação corresponda ao voltage requirements specified on the rating label.
• Não utilize o desumidificador se o cabo ou a ficha estiverem danificados.
• Mantenha o aparelho longe de fontes de calor e da luz solar direta.
• Não bloqueie as entradas ou saídas de ar.
• Desligue sempre o aparelho da tomada antes de limpá-lo ou realizar qualquer manutenção.
• Este aparelho é apenas para uso residencial.

AVISO: Este produto contém substâncias químicas reconhecidas pelo Estado da Califórnia como causadoras de câncer, defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos. Para mais informações, visite [link para o site do Estado da Califórnia]. www.P65Warnings.ca.gov.

3. Produto acabadoview e Características

The Danby DDR050BJP2WDB dehumidifier is designed for efficient and convenient humidity control. Key features include:

• 50 Pint (23.6 L) Capacity: Effectively removes moisture from spaces up to 3,000 sq. ft.
• Electronic Controls with LED Display: Para facilitar a operação e o monitoramento.
• Desumidificação inteligente: Automatically adjusts humidity based on ambient temperature.
• Vertical Pump: Allows for continuous drainage into a sink or drain.
• Direct Drain Feature: Enables continuous operation without emptying the bucket.
• Reinicialização automática: Unit resumes operation after a power failure.
• Auto De-icer: Prevents frost build-up on coils.
• Temporizador de 24 horas: Schedule operation to save energy.
• Low Temp Function: Operates efficiently in temperatures as low as 5°C (41°F).
• Filtro Lavável: Filtro reutilizável para facilitar a manutenção.
• 4 Castors: For simple room-to-room transport.
• Energy Star® Certified: Ensures economical operation.

Figura 1: Frente view of the Danby DDR050BJP2WDB 50 Pint Dehumidifier. The unit is white with the Danby logo at the top and an Energy Star label at the bottom right.

Figura 2: Frente angulada view of the dehumidifier, showing the side air intake grille and the overall compact design.

Figura 3: Lateral view of the dehumidifier, highlighting the air exhaust and intake vents.

4. Instruções de configuração

4.1 Desembalagem

• Retire cuidadosamente o desumidificador da embalagem.
• Remova todos os materiais de embalagem, incluindo fitas adesivas ou películas protetoras.
• Inspect the unit for any shipping damage. If damaged, contact your retailer immediately.

4.2 Posicionamento

• Coloque o desumidificador sobre uma superfície nivelada e estável.
• Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of space around the unit for proper air circulation. Do not block air inlets or outlets.
• Evite colocar o aparelho perto de eletrodomésticos que geram calor ou sob luz solar direta.
• The unit is equipped with 4 castors for easy movement.

4.3 Opções de Drenagem

Your dehumidifier offers multiple drainage methods:

1. Drenagem manual (balde): The unit collects water in an internal bucket. When full, the unit will stop operating and an indicator light will illuminate. You must manually empty the bucket.
   

   Figure 4: A hand opening the front panel to access the water collection bucket.
   

   Figure 5: A hand removing the water collection bucket from the dehumidifier for emptying.

2. Drenagem contínua (por gravidade): For continuous operation without emptying the bucket, attach a standard garden hose (not included) to the direct drain port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to a floor drain or suitable receptacle.
3. Vertical Pump Drainage: The unit includes a built-in vertical pump. Connect the provided drain hose to the pump outlet and route it to a sink, drain, or other elevated location. This allows for continuous drainage even if the drain point is above the unit.

4.4 Conexão de Energia

Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.

5. Instruções de operação

5.1 Painel de controle

The dehumidifier features electronic controls with an LED display for easy operation.

Figure 6: Close-up of the control panel, showing various buttons and the digital LED display.

Figura 7: parte superior view of the control panel, providing a clear layout of the buttons and indicators.

Familiarize-se com os botões:

• Botão de energia: Liga ou desliga a unidade.
• Botões de ajuste de umidade (setas para cima/para baixo): Ajusta o nível de umidade desejado.
• Botão de velocidade do ventilador: Cycles through available fan speeds (e.g., Low, High).
• Botão do temporizador: Define o temporizador de 24 horas para início ou parada programados.
• Botão de modo: Selects operating modes (e.g., Smart Dehumidify, Continuous).

5.2 Ajustando a Umidade Desejada

Press the humidity setting buttons to select your desired relative humidity level. The unit will operate until the room humidity reaches this set point, then cycle on and off to maintain it.

5.3 Smart Dehumidify Mode

Activate Smart Dehumidify mode for automatic humidity control. The unit will intelligently adjust its operation based on the ambient room temperature to optimize comfort and energy efficiency.

5.4 Função do temporizador

Use the 24-hour timer to program the unit to turn on or off automatically after a set period, helping to save energy.

5.5 Auto Restart and Auto De-icer

• Reinicialização automática: Em caso de falta de energiatage, a unidade será reiniciada automaticamente com as configurações anteriores assim que a energia for restaurada.
• Auto De-icer: The unit is equipped with an auto de-icer function that prevents frost from building up on the evaporator coils, ensuring efficient operation in cooler environments.

6. Manutenção

A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu desumidificador.

6.1 Limpando o Filtro de Ar

The reusable and washable air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed) to maintain efficiency.

1. Desligue e desconecte o desumidificador.
2. Localize e remova o filtro de ar (normalmente localizado na parte traseira ou lateral da unidade).
3. Lave o filtro com água morna e sabão. Enxágue bem.
4. Deixe o filtro secar completamente ao ar antes de reinstalá-lo.
5. Não opere o desumidificador sem o filtro.

Figura 8: Close view of the removable air filter grille, located on the side of the dehumidifier.

6.2 Cleaning the Water Bucket

If using manual drainage, periodically clean the water bucket to prevent mold and mildew growth.

• Remova o balde da unidade.
• Wash with warm water and a mild detergent.
• Enxágue bem e seque antes de recolocar.

6.3 Limpeza Externa

Limpe o exterior da unidade com um pano macio e úmidoamp pano. Não use produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.

7. Guia de solução de problemas

Antes de entrar em contato com o serviço de atendimento ao cliente, consulte os problemas e soluções mais comuns a seguir:

8. Especificações do produto

Figure 9: Dimensional diagram of the Danby DDR050BJP2WDB dehumidifier, indicating height (24.25"), width (16.14"), and depth (11.81").

9. Garantia e Suporte ao Cliente

9.1 Informações de garantia

Danby products are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Danby website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.

Observação: Os planos de proteção estão disponíveis para compra separadamente e não fazem parte da garantia padrão do fabricante.

9.2 Suporte ao cliente

If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact Danby Customer Service:

• Website: Visit the official Danby webSite com recursos de suporte, perguntas frequentes e informações de contato.
• Telefone: Consulte a documentação do produto para obter o número de telefone do serviço de atendimento ao cliente na sua região.
• Suporte online: Many issues can be resolved by visiting the Danby support page online.

When contacting support, please have your model number (DDR050BJP2WDB) and serial number ready.