Introdução
This manual provides comprehensive instructions for the TYLT 24oz Stainless Steel Water Bottle with Built-in Bluetooth Speaker. It covers product features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device. Please read this manual thoroughly before using the product.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes no seu pacote:
- TYLT 24oz Stainless Steel Water Bottle
- Integrated Bluetooth Speaker (detachable)
- USB Charging Cable (Type-C, assumed)
- Manual do usuário (este documento)
Características do produto
- Design 2 em 1: Combines a 24oz stainless steel water bottle with a detachable Bluetooth speaker.
- Reprodução estendida: Up to 12 hours of continuous audio playback on a single charge.
- Isolamento superior: Double-walled stainless steel construction maintains beverage temperature for hours.
- Portátil e durável: Lightweight design (1.1 lbs) with a leak-proof lid, wide mouth opening, and robust construction.
- Conectividade Bluetooth: Quick and stable pairing with compatible devices for wireless audio streaming.
Configurar
1. Carregando o alto-falante
Before first use, fully charge the Bluetooth speaker. The speaker is located at the base of the water bottle and can be detached for charging.
- Gently twist the speaker base counter-clockwise to detach it from the water bottle.
- Localize a porta de carregamento no alto-falante.
- Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the next section).
- After charging, reattach the speaker by aligning it with the bottle base and twisting clockwise until secure.

Image: TYLT water bottle with its detachable speaker base shown separately. The speaker base is round and grey, while the bottle is black stainless steel.
2. Emparelhamento Bluetooth
Follow these steps to connect the speaker to your Bluetooth-enabled device:
- Certifique-se de que a caixa de som esteja carregada e desligada.
- Press and hold the Power button on the speaker for approximately 3-5 seconds until the LED indicator light flashes rapidly (usually blue), indicating pairing mode.
- On your smartphone or other device, navigate to the Bluetooth settings.
- Procurar available devices. The speaker should appear as "TYLT Speaker" or similar.
- Selecione o interlocutor na lista para iniciar o emparelhamento.
- Once successfully paired, the LED indicator light will typically turn solid blue or flash slowly, and you may hear an audible confirmation tone.
- O alto-falante tentará se reconectar automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao ser ligado.
Instruções de operação
1. Controles de alto-falante
The speaker features intuitive controls for audio playback and calls:
- Botão de energia (⏻):
- Press and hold for 3-5 seconds to power ON/OFF.
- Pressione rapidamente para reproduzir/pausar a música.
- Short press to answer/end a phone call.
- Pressione e segure para rejeitar uma chamada recebida.
- Botão de aumentar o volume (+):
- Pressione rapidamente para aumentar o volume.
- Pressione e segure para pular para a próxima faixa.
- Botão Diminuir Volume (-):
- Pressione rapidamente para diminuir o volume.
- Pressione e segure para ir para a faixa anterior.
- Indicador LED:
- Flashing Blue: Pairing mode.
- Solid Blue: Paired and connected.
- Vermelho piscando: Bateria fraca.
- Solid Red (while charging): Charging.
- Off (while charging): Fully charged.

Image: TYLT water bottle with the speaker base attached, displaying the power symbol and TYLT logo on the speaker grille.
2. Water Bottle Use
The 24oz stainless steel bottle is designed for hydration on the go:
- Enchimento: Unscrew the top lid to fill the bottle with your desired beverage. The wide mouth opening accommodates ice cubes easily.
- Retenção de temperatura: The double-wall insulation keeps drinks cold for extended periods or hot for several hours.
- Tampa à prova de vazamento: Ensure the lid is securely tightened to prevent leaks.
- Carregando: Use the integrated strap for convenient portability.
Manutenção
1. Limpeza
- Garrafa de agua: Hand wash only. Do not place the stainless steel bottle in a dishwasher. Use warm, soapy water and a bottle brush for thorough cleaning. Rinse thoroughly.
- Palestrante: The speaker is not waterproof. Detach the speaker from the bottle before cleaning. Wipe the speaker surface with a dry or slightly damp cloth. Do not submerge the speaker in water or expose it to excessive moisture.
- Certifique-se de que ambos os componentes estejam completamente secos antes de remontá-los.
2. Armazenamento
When not in use, store the water bottle and speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the speaker is fully charged before long-term storage to preserve battery life.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Alto-falante não liga. | Bateria com carga baixa ou descarregada. | Carregue totalmente a caixa de som usando o cabo USB fornecido. |
| Não é possível emparelhar com o dispositivo Bluetooth. | O alto-falante não está em modo de emparelhamento; o Bluetooth do dispositivo está desligado; o dispositivo está muito longe do alto-falante. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Sem som ou volume muito baixo. | Volume muito baixo no alto-falante ou dispositivo; alto-falante não conectado. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is successfully paired and connected. |
| A garrafa de água está vazando. | Lid not securely tightened; seal damaged. | Ensure the lid is screwed on tightly and correctly. Check the silicone seal inside the lid for any damage or misalignment. |
Especificações
- Nome do modelo: SPKRBTL24BK-T
- Capacidade: 24 Ounces (approx. 710 ml)
- Material: Stainless Steel (bottle)
- Conectividade: Bluetooth
- Tempo de reprodução: Até 12 horas
- Peso do item: 1.1 libras (aproximadamente 0.5 kg)
- Dimensões do produto: 12 x 4 x 4 polegadas (aproximadamente 30.5 x 10.2 x 10.2 cm)
- Instruções de cuidados: Hand Wash Only (bottle)
Informações de segurança
- Do not immerse the Bluetooth speaker in water or any other liquids.
- Keep the speaker away from heat sources, direct sunlight, and open flames.
- Do not attempt to disassemble or repair the speaker yourself. This may void the warranty and cause damage.
- Utilize apenas o cabo de carregamento fornecido ou um equivalente certificado.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
- The water bottle is designed for beverages; do not use it for corrosive liquids or chemicals.
Garantia e Suporte
TYLT products are designed for quality and reliability. For warranty information or technical support, please refer to the official TYLT webou entre em contato diretamente com o serviço de atendimento ao cliente. Guarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
Para obter mais ajuda, visite: www.tylt.com





