1. Introdução
Thank you for choosing the CYCPLUS Electric Air Compressor. This portable and versatile device is engineered to provide efficient and accurate inflation for a wide range of items, from vehicle tires to sports equipment. Its compact design, intelligent features, and integrated power bank functionality make it an essential tool for on-the-go inflation needs.

Image 1.1: The CYCPLUS Electric Air Compressor with its included air tube, Presta valve adapter, and ball needle.
2. Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se todos os itens estão presentes em sua embalagem:
- CYCPLUS Electric Air Compressor (Model A14)
- Tubo de ar
- Cabo de carregamento tipo C
- Adaptador de válvula Presta
- Agulha de bola
- Bolsa de armazenamento

Image 2.1: All components included in the CYCPLUS A14 package.
3. Especificações do produto
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | CICLOPLUS |
| Nome do modelo | A14 |
| Cor | Preto |
| Material | Alumínio |
| Peso do item | 395 gramas |
| Dimensões do produto (CxLxA) | 6.69 x 2.01 x 2.2 polegadas |
| Fonte de energia | Elétrico com fio (bateria recarregável) |
| Capacidade de fluxo de ar | 20 L / Min |
| Pressão Máxima | 150 PSI |
| Modo de operação | Automático |
| Capacidade da bateria | 4000mAh (funciona como bateria externa) |

Image 3.1: The compact size and lightweight design of the CYCPLUS A14, making it highly portable.
4. Guia de configuração
4.1 Carregando o dispositivo
Before first use, fully charge the air compressor. Connect the provided Type-C charging cable to the USB-C port on the side of the device and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The LED display will indicate charging status.
4.2 Attaching the Air Tube
Screw the air tube securely into the inflation port at the top of the compressor. Ensure a tight connection to prevent air leakage during operation.
4.3 Selecting the Correct Valve Adapter
The air compressor comes with a Schrader valve connector on the air tube. For Presta valves (commonly found on road bikes), screw the Presta valve adaptor onto the Schrader connector. For sports balls, attach the ball needle to the Schrader connector.

Image 4.1: Visual steps for connecting the air hose and preparing for inflation.
5. Instruções de operação
5.1 Ligar e sobrecarregar o visorview
Pressione e segure o botão liga/desliga (U) to turn on the device. The large LED display will illuminate, showing the current tire pressure (if connected to a valve), battery level, and selected unit (PSI or BAR).

Image 5.1: The intuitive digital display and control buttons for easy operation.
5.2 Selecting Inflation Mode and Unit
Press the 'Alter' button (C) to cycle through the 4 preset inflation modes: Bicycle, Motorcycle, Car, and Ball. Each mode has a default pressure setting. To change the pressure unit (PSI/BAR), press and hold the 'Alter' button.
5.3 Definição da Pressão Alvo
Once a mode is selected, use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the desired pressure. The device has an accuracy of ±1 PSI.
5.4 Início e Interrupção da Inflação
Connect the air tube to the tire valve. The display will show the real-time pressure. Press the power button (U) to begin inflation. The compressor will automatically stop once the preset target pressure is reached. Press the power button again to manually stop inflation at any time.

Image 5.2: The compressor in action, demonstrating its fast inflation capabilities for vehicle tires.
5.5 Utilizando como um Power Bank
The CYCPLUS A14 can function as a 4000mAh power bank. Connect your phone or other USB-C compatible device to the USB-C input/output port on the side of the compressor using a Type-C cable to charge your device.
6. Diretrizes de uso
The CYCPLUS A14 is designed for a wide range of applications. Below are approximate inflation times and frequencies from empty for common items:
| Aplicativo | Approx. Time from Empty | Approx. Frequency from Empty (Full Charge) |
|---|---|---|
| Pneu de carro | 8-12 minutos | 1-2 vezes |
| Motorcycle Tire | 5-6 minutos | 3-5 vezes |
| Road Bike Tire | 1-2 minutos | 9-12 vezes |
| Mountain Bike Tire | 2-3 minutos | 7-8 vezes |
| Basquetebol | 0.5-1 minutos | 35-40 vezes |
Note: Inflation times and frequencies may vary based on tire size, initial pressure, and ambient temperature.

Image 6.1: The versatility of the CYCPLUS A14 for various inflation needs.
7. Manutenção
- Limpeza: Limpe o dispositivo com um pano macio e seco. Não utilize produtos químicos agressivos ou abrasivos.
- Armazenar: Store the air compressor in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Cuidados com a bateria: If not used for extended periods, charge the device at least once every three months to maintain battery health.
- Tubo de ar: Ensure the air tube is free from kinks or damage. Replace if necessary.
8. Solução De Problemas
- O dispositivo não liga:
- Ensure the battery is charged. Connect to a power source using the Type-C cable.
- Mantenha pressionado o botão liga/desliga por alguns segundos. - Inflation is slow or not reaching target pressure:
- Check for secure connections between the air tube, valve adapter, and tire valve. Air leaks will reduce efficiency.
- Ensure the air tube is not kinked or blocked.
- The battery might be low; recharge the device. - Leitura de pressão imprecisa:
- Ensure the air tube is properly connected to the tire valve.
- Recalibrate by turning the device off and on again. - O dispositivo superaquece:
- The compressor may temporarily shut off if it overheats during prolonged use. Allow it to cool down for 10-15 minutes before resuming operation. - Cannot charge external devices (power bank function):
- Ensure the compressor has sufficient battery charge.
- Verify the Type-C cable is functional and correctly connected to both the compressor and the external device.
9. Garantia e Suporte
All CYCPLUS products come with a garantia de dois anos a partir da data da compra. Esta garantia cobre defeitos de fabricação e problemas decorrentes do uso normal.
If you encounter any problems or have questions regarding your CYCPLUS Electric Air Compressor during the warranty period, please contact CYCPLUS customer service. Our team is available to assist with repair, replacement, or technical support.
For customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the official CYCPLUS website ou sua plataforma de compra.





