Introdução
Obrigado pela compra.asing the S.M.S.L H400 Headphone Ampliifier & Preamplifier. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
O que está na caixa
- Fone de ouvido SMSL H400 Ampliifier & Preampmais vivo x 1
- Controle Remoto x 1
- Cabo de alimentação x 1
- Manual do usuário x 1
- Cartão da marca x 1
Produto acimaview
Painel frontal
Imagem: Frente view of the S.M.S.L H400 Headphone Amplifier. The front panel features a digital display on the left, a large rotary volume knob in the center, and two headphone output jacks (one 4-pin XLR balanced, one 6.35mm unbalanced) on the right.
- Tela de exibição: Shows current volume level, input source, and other operational information.
- Botão de volume: Controls the output volume. Can also be pressed to access menu options.
- Saídas de fone de ouvido: Includes a balanced 4-pin XLR output and an unbalanced 6.35mm (1/4 inch) output for connecting headphones.
Painel traseiro
Imagem: Traseira view of the S.M.S.L H400 Headphone Amplifier. From left to right, it features balanced XLR inputs, unbalanced RCA inputs, balanced XLR pre-outputs, unbalanced RCA pre-outputs, a USB-C update port, a ground switch (Floating/Grounded), and the AC power inlet with an integrated power switch.
- Entradas balanceadas (XLR): For connecting balanced audio sources.
- Entradas desbalanceadas (RCA): For connecting unbalanced audio sources.
- Balanced Pre-Outputs (XLR): Para conectar à alimentação externa amplificadores ou alto-falantes ativos.
- Unbalanced Pre-Outputs (RCA): Para conectar à alimentação externa amplificadores ou alto-falantes ativos.
- UPDATE Port (USB-C): Para atualizações de firmware.
- Interruptor de solo: Selects between Floating and Grounded modes to manage ground loops.
- Entrada de alimentação CA: Conecta o cabo de alimentação incluído.
- Interruptor de alimentação: Liga ou desliga a unidade.
Configurar
- Colocação: Place the H400 on a stable, flat surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Conecte fontes de áudio:
- For balanced sources, connect XLR cables from your source to the H400's Entradas balanceadas (XLR).
- For unbalanced sources, connect RCA cables from your source to the H400's Entradas desbalanceadas (RCA).
- Conecte fones de ouvido: Plug your headphones into either the XLR balanceado de 4 pinos or Unbalanced 6.35mm headphone output on the front panel.
- Conectar à energia Ampmodificador (opcional): If using the H400 as a preamplifier, conecte o Balanced Pre-Outputs (XLR) or Unbalanced Pre-Outputs (RCA) ao seu poder ampamplificador ou alto-falantes ativos.
- Conexão de energia: Conecte o cabo de alimentação incluído ao Entrada de energia AC on the rear panel, then plug the other end into a suitable AC power outlet (100-240V).
- Ligar: Vire o Interruptor de energia on the rear panel to the 'ON' position. The unit will power on, and the display will illuminate.
Instruções de operação
Operação básica
- Ligar/desligar: Use the rear panel switch for main power. The remote control can put the unit into standby.
- Controle de volume: Gire o Botão de Volume on the front panel or use the volume buttons on the remote control to adjust the output level.
- Seleção de entrada: Pressione o Botão de Volume briefly to cycle through available input sources (Balanced, Unbalanced). Alternatively, use the input selection buttons on the remote.
- Configuração de ganho: The H400 offers High, Medium, and Low gain settings. These can be adjusted via the menu system, typically accessed by pressing and holding the volume knob or a dedicated button on the remote.
- Balanced Gain: Low (-5.8dB), Medium (6dB), High (20.4dB)
- Unbalanced Gain: Low (-11.8dB), Medium (0dB), High (14.4dB)
Controle remoto
The included remote control provides convenient access to all functions, including power, volume, input selection, and menu navigation. Ensure the remote has fresh batteries and an unobstructed line of sight to the H400's front panel sensor.
Manutenção
- Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar a parte externa da unidade. Não use produtos de limpeza líquidos ou solventes.
- Ventilação: Certifique-se de que as aberturas de ventilação não estejam bloqueadas para evitar superaquecimento.
- Desligar: Always power off the unit using the rear switch when not in use for extended periods.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Sem energia | Power cable not connected; Rear power switch off; Power outlet faulty. | Check power cable connection; Ensure rear power switch is ON; Try a different power outlet. |
| Nenhuma saída de som | Incorrect input selected; Volume too low; Headphones not connected properly; Source device not playing. | Select correct input; Increase volume; Reconnect headphones; Verify source device is playing audio. |
| Som distorcido | Input signal too high; Gain setting too high; Faulty cables. | Reduce source volume; Adjust H400 gain setting; Check and replace cables if necessary. |
| Controle remoto não funciona | Baterias descarregadas; Obstrução entre o controle remoto e a unidade; Sensor remoto bloqueado. | Replace batteries; Remove obstructions; Ensure clear line of sight to the unit's front panel. |
Especificações
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Préamp Método de saída | Equilibrado, Desequilibrado |
| Potência de saída (16Ω) | 15W x 2 |
| Potência de saída (32Ω) | 7.5W x 2 |
| Potência de saída (300Ω) | 1000 mW x 2 |
| Potência de saída (600Ω) | 550 mW x 2 |
| Relação sinal-ruído | 133 dB |
| Faixa dinâmica | 133 dB |
| THD+N | -123dB, 0.00006% (1kHz, 32Ω) |
| Impedância de entrada | 47kΩ |
| Impedância de saída do fone de ouvido | Approximately 0Ω |
| Préamp Impedância de saída (balanceada) | 44Ω |
| Préamp Output Impedance (Unbalanced) | 22Ω |
| Resposta de frequência | 20Hz-100kHz (-0.5dB) |
| Gain (Balanced) | Low (-5.8dB), Medium (6dB), High (20.4dB) |
| Gain (Unbalanced) | Low (-11.8dB), Medium (0dB), High (14.4dB) |
| Consumption (EN60065) | <50 W |
| Consumo de energia em espera | <0.5 W |
| Dimensões (LxAxP) | 254x46x189mm |
| Peso | 2.03kg / 4.47lbs |
Garantia e Suporte
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official S.M.S.L website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.